But books have been held hostage offline for far too long. Taking them digital will unlock their real hidden value: the readers.
但是书籍已经被作为脱机的人质太久了，让它们变得数字化会释放他们真正隐藏的价值：读者。
Entrepreneurs can unlock tremendous value by creating products and tools for better collaboration and interaction.
企业家可以通过创造更有利于协作与交流的产品和工具，释放出巨大的价值。
The IBM SOA assessment tool can help you unlock the full value of SOA.
IBMSOA评估工具可以帮助您 “释放” SOA的全部价值。
Your code could repeatedly lock and unlock the mutex, checking for any changes to the value.
代码可以反复对互斥对象锁定和解锁，以检查值的任何变化。
Furthermore, oil companies are conservative, so convincing them to make a radical split, even if it could potentially unlock billions of dollars in value, won't be easy.
再者，就算拆分可能会带来几十亿美元的额外市值，对于向来保守的石油公司来说，这种大刀阔斧的拆分谈何容易。
A strategy to unlock hidden value within your organization.
一种开启组织内部潜在价值的策略。
And you should never unlock a mutex that you don't hold a lock for (otherwise, the pthread_mutex_unlock call will fail with a non-zero EPERM return value).
并且绝对不要对您未保持锁的互斥对象进行解锁操作(否则，pthread _ mutex_unlock调用将失败并带一个非零的eperm返回值)。
They are average value filtering, medium value filtering, math morphologic operations including unlock operation and close operation and how to extracting image's contour line, skeleton, and so on.
例如均值、中值、滤波过程，数学形态学运算中的开启、闭合，以及图像的轮廓线、骨架线的提取技术等。
Stock splits to increase liquidity are a sign of this mentality, as are spin-offs of corporate assets to "unlock" value.
拆分股票以提高流动性，就是这种心态的表现，剥离公司资产以“释放”价值亦是如此。
We unlock this customer value by looking way beyond the value of a transaction.
通过寻求超越单一生意价值的方式，我们释放这种顾客价值。
All that's required to unlock that value is you need to learn how to package and then market what you know.
只要学会把自己懂的东西加以包装和行销，就可以释放出这个价值。
All that's required to unlock that value is you need to learn how to package and then market what you know.
只要学会把自己懂的东西加以包装和行销，就可以释放出这个价值。
应用推荐