The departments of philosophy at New York University and Rutgers University, like Oxford, are also staffed by many of the figures most mentioned by other philosophers.
纽约大学及罗格斯大学的哲学系和牛津大学一样，也是由许多被其他哲学家提及的人士组成。
According to Robert Trivers of Rutgers University in New Jersey, pure altruism is a mistake.
根据新泽西州拉特·格斯大学的罗伯特·特里弗斯，纯粹的利他主义是个错误。
"Any kind of novelty, any activity that's new, exciting, challenging, possibly dangerous, will work," said Helen Fisher, a biological anthropologist at Rutgers University and a co-author of the study.
“各种各样的新奇，只要是新的、令人兴奋的、充满挑战的、可能存在危险的活动都会起作用，”罗格斯大学的生物人类学家海伦·费舍尔说道，她也是这一研究的作者之一。
Professor Laurie Rudman, of Rutgers University in New Jersey, said: 'Our findings demonstrate that men encounter prejudice when they behave modestly.
新泽西拉特格大学的劳里? 拉德曼教授说：“老实的男性会遇到偏见。
As Rutgers University anthropologist LionelTiger puts it, human metabolism "did not evolve for prime beef, but, one would surmise, neither did it evolve to eat heaping plates of whiterice and pasta."
如罗格斯大学人类学家莱昂内尔·泰格所说，人类新陈代谢“没有为优质牛肉进化，但是，你会推测，它也没有为吃成堆的白米饭和面条进化。”
This suggested to Tracey Shors, of Rutgers University in New Jersey, that the cells might be involved in forming such memories.
新泽西州鲁特·格斯大学(Rutgers University)的翠西·肖尔斯(Tracey Shors)由此想到，这些脑细胞可能与这些记忆的形成有关。
Miguel Algarin was working as a professor of English at Rutgers University in New Jersey.
Miguel Algarin是新泽西拉特·格斯大学的英语教授。
"Romantic love is an addiction," said Helen Fisher, a biological anthropologist at Rutgers University and author of the study.
“浪漫的爱情是一种毒瘾，”此项研究的创始者，来自罗格斯大学的生物人类学家HelenFisher如是说。
“A small group of youths are carrying guns, wearing colours and killing each other over trivial disputes,” says George Kelling of the School of Criminal Justice at Rutgers University.
Rutgers大学刑事司法院的乔治•凯林说：“一小伙年轻人背着枪，佩戴着各色标志，为了一点点小事不和就你打我杀。”
Joseph Silverstein, a Burma specialist and Emeritus Professor of Rutgers University, described the plan as "totally irrational".
鲁特格斯大学名誉教授和缅甸问题专家席尔维斯坦形容这个计划“完全失去理性”。
Previously, researchers from Rutgers University told attendees at the 233rd national meeting of the American Chemical Society that extracts may reduce the risk of colorectal cancer.
此前，罗格斯大学的研究人员在第233届美国化学学会的国际会议上告诉与会者，蓝莓提取物可以降低患大肠癌的风险。
In the past, it was assumed that a female was simply a male with hormones, says Tracey Shors, a professor of neuroscience at Rutgers University.
Rutgers大学的神经科学教授TraceyShors指出过去人们一直简单地认为女性与男性的差别仅在于前者要受激素的影响。
Rutgers University has fired head basketball coach Mike Rice, a day after video emerged of Rice physically manhandling and verbally abusing his players during practice.
罗格斯大学解雇了篮球主教练麦克·莱斯，一天前，莱斯在训练中虐待辱骂球员的视频曝光。
Experts at Rutgers University in Newark showed seven-month-old babies two videos side by side – one of a snake and another of a non-threatening animal.
美国新泽西州的研究者做了一项实验，在7个月大的婴儿面前并排播放两段视频，一个关于蛇，另一个关于某种无害动物。
Editor's note: Eduardo J. Gómez is an assistant professor in the Department of Public Policy and Administration at Rutgers University at Camden, New Jersey.
编者按:EduardoJ. Gómez 现任新泽西州卡姆登市罗格斯大学公共政策与管理学院教授助理。
Alan Rosenthal, who researches state legislatures at Rutgers University, says the town was always hopping during legislative sessions and sleepy the rest of the year.
在格斯（Rutgers）大学研究州立法机构的阿兰罗森塔尔（Alan Rosenthal）说道，塔拉哈西在立法会议期间总是一派繁忙景象，而除此之外的其他时间便是死气沉沉的了。
Chen I-wan Note: Henryk Iwaniec of Rutgers University received the 2002 Frank Nelson Cole Prize in Number Theory presented every three years by the American Mathematical Society.
陈一文顾问注：路特格斯大学的亨利•伊万额克获得了美国数学学会每三年颁发一次的2002数论佛朗克•科尔奖。
Christopher Hodachok, graduated from Rutgers University, is a Veteran Teacher of SHSID, teaching IB History and AP World History.
毕业于罗格斯大学，是我校的资深教师，教授IB历史和AP世界历史。
The scientists at Rutgers University in New Jersey say a low to moderate intake of caffeine combined with exercise can be good for health and prevent damage caused by the Sun's ultra violet rays.
新泽西的科学家们称，适当的摄入少量咖啡因，同时保持运动，对健康是有好处的，可预防紫外线引起的皮肤伤。
This may be where the rising influence of humans on the global climate system could be exerting the biggest regional influence, said Jennifer A. Francis of Rutgers University.
这可能增加人类对全球气候系统的影响能发挥最大的地区影响力，罗格斯大学的詹妮弗·a·弗朗西斯说。
What is the result of the experiment with rats and mice carried out at Rutgers University?
美国新泽西州立大学对老鼠和田鼠所做的实验结果是怎样的？
In 1997 he and Zbigniew Kolber of Rutgers University co-invented a specialized fluorometer that can measure phytoplankton productivity in real time.
1997年，他与路特格大学的柯柏共同发明了一种特殊的萤光计，可以即时测量浮游植物的生产力。
Lead researcher Helen Fisher, of Rutgers University, in New Jersey, said: 'Men today are more like than we have seen in generations.
新泽西罗格斯大学的首席研究员海伦·费雪说：“今天的男人们是几代人中最具女性特征的。”
"The floral odors can make you happy; floral odors promote social interaction, social approach kinds of behaviors, " said Jeannette Haviland-Jones, of Rutgers University.
美国罗格斯大学的珍妮特·哈维兰德-琼斯说：“花香除了能够让人心情愉快，还能促进人际交往这种社会行为。”
Whilst on the US tour in New York, July 2005, the medical team saw the working of the HydroWorx 2000 pool at Rutgers University, our training venue.
2005年7月，当球队在美国纽约进行巡回赛时，医疗小组在球队的训练基地鲁特·格斯大学发现了这座2000水疗训练池。
Professor Helen Fisher, an anthropologist at Rutgers University in New Jersey, suggests striving for that initial intensity of emotion can help relationships survive.
海伦费希尔教授是新泽西州罗格斯大学的人类学家，她认为追求最初的激情有利于一段感情的维持。
Two more senior officials at Rutgers University are resigning as a result of abuses committed against the men's basketball team, bring to four, the number of people who have stepped down.
罗格斯大学又有两名高级官员因虐待男子篮球队员案辞职，目前已有四人因该事件辞职。
Gross, a biologist at the University of Verginia, and Norman Levitt, a mathematician at Rutgers University; and The Demon Haunted World, by Car Sagan of Cornell University.
其中值得注意的有弗吉尼亚大学生物学家保罗·R·格罗斯和拉特格斯大学的数学家诺曼·莱维特合著的《高级迷信》及康奈尔大学的卡尔·萨根撰写的《鬼怪世界》。
Martin Bunzl is director of the Initiative on Climate Change and Social Policy at Rutgers University.
马丁。本泽，罗格斯大学气候变化及社会政策行动小组负责人。
Martin Bunzl is director of the Initiative on Climate Change and Social Policy at Rutgers University.
马丁。本泽，罗格斯大学气候变化及社会政策行动小组负责人。
应用推荐