At the age of sixteen he qualified for a place at the University of North Carolina.
16岁时他取得了北卡罗来纳大学的入学资格。
She was elected student body president at the University of North Carolina.
她当选为北卡罗莱纳大学学生社团主席。
"It really raises the question of what should be considered normal ageing," says Kenneth Manton, a demographer from Duke University in North Carolina.
北卡罗来纳州杜克大学人口统计学家肯尼斯·曼顿说：“这确实引发了一个问题，即什么是正常的老龄化。”
First, we went to the University of North Carolina to learn about the history of its basketball team.
首先，我们去了北卡罗来纳大学，了解了该校篮球队的历史。
Research from the University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill, USA, suggests that parent education programmes should be considered worldwide.
来自美国查普希尔北卡罗莱纳大学医学院的研究建议，应在全世界范围考虑父母教育方案。
We also put the question of how significant the study is to Barry Popkin at the University of North Carolina.
我们还向北卡罗莱纳大学的巴里·波普金询问，到底这项研究有什么重要意义。
In "Aerotropolis", John Kasarda of the University of North Carolina and his co-author, Greg Lindsay, convincingly put the airport at the centre of modern urban life.
在《航空城》一书中，北卡罗莱纳州大学的约翰·卡萨达和他的合著者格雷格·林赛令人信服地将机场摆在了现代城市生活的中心。
If this description matches your behavior, you're probably a weekend warrior, said Jeffrey Spang, MD, an assistant professor of orthopedics at the University of North Carolina School of Medicine.
如果这个描述正好刻画了你的行为，那你很可能就是一个周末斗士了，北卡罗莱纳大学医学院整形外科助教杰弗里·斯潘医学博士如是说。
Today, the National Center for Catastrophic Sports Injury Research at the University of North Carolina at Chapel Hill released its 26th annual report on the topic.
今天，北卡罗来纳州灾难性体育伤害研究国家中心在教堂山发表了以此为主题的第26次的年度报告。
Jeffrey Spang, MD, an expert at the University of North Carolina School of Medicine, explains how you can develop a long-term, healthy approach to exercise.
杰弗里·斯潘医学博士是北卡罗莱纳大学医学院的专家，讲解了如何进行长期而健康的锻炼方法。
Humans may have been damaging coral reefs for centuries, said John Bruno, a Marine ecologist at the University of North Carolina at Chapel Hill who was not involved in the study.
未参与到研究中的，北卡罗莱纳大学教堂山分校海洋生物学家约翰·布鲁诺说，数百年来，人类可能一直在破坏珊瑚礁。
“The bottom line is that men, not women, are much happier when they’re married,” says Philip Cohen, a sociologist at the University of North Carolina who studies marriage and family.
社会学家菲利普·科恩，在北卡罗立那大学研究婚姻与家庭，他说：“婚姻的生杀大权掌控在男方手里，因为维持婚姻的底线就是他们的婚后生活是否比从前快乐”。
a large group of sorority women at the University of North Carolina squeezed into the corner booth of a gritty basement bar.
上周六，北卡大学的不少女学生涌向一个小酒吧的角落，举行自己的女生联谊会。
"She's gone home," Obama said on Monday as tens of thousands of rowdy supporters at the University of North Carolina-Charlotte grew silent in an evening drizzle.
本周一晚在北卡罗来纳州立大学夏洛特分校的竞选活动中，奥巴马对几万名支持者说：“她走了。”当时的天空飘着细雨，喧闹的人群立刻安静下来。
EarthSky spoke with biomedical engineer Ted Bateman of the University of North Carolina, Chapel Hill.
今天节目组采访了北卡罗来纳大学教堂山分校的生物医学工程师泰德·贝特曼。
She was the first CIO appointed for the University of North Carolina system.
她是北卡罗莱纳大学委任的首位CIO。
your mind wanders about 30 percent of the time, according to studies by psychologists from the University of North Carolina.
据北卡大学心理学家所做的研究表明，人们清醒时，有30%的时间思维是漫无目的的。
According to Kristina Killgrove, a biological anthropologist at the University of North Carolina, further research into the woman's diet would be particularly interesting.
根据北卡罗莱纳州大学人类生物学家KristinaKillgrove提供的信息，对这个女人饮食的进一步研究会非常有趣。
As Bill Rohe of the University of North Carolina, Chapel Hill puts it, "evidence regarding the societal benefits of home ownership is highly conjectural."
如北卡罗来纳大学查普希尔分校的BillRohe所述“关于自有住房带来社会利益的证据具有高度推测性。”
The researchers, from the University of North Carolina at Chapel Hill, say when people are living together they share behaviors, such as eating meals together and watching TV.
北卡罗来纳大学教堂山分校(University of North Carolina at Chapel Hill)的研究人员说，两个人生活在一起就会一同行动，比如说一块儿吃饭看电视。
The University of North Carolina, Charlotte houses the Energy Production and Infrastructure Centre, which trains engineers to work in the energy industry.
在位于夏洛特市的北卡罗来纳大学，能源生产与基础设施中心（Energy Production and Infrastructure Centre）正源源不断为能源行业培训工程技术人员。
The CYP2E1 enzyme works in the brain, which is not the major player in alcohol metabolism, says Wilhelmsen, a genetics professor at the University of North Carolina-Chapel Hill School of Medicine.
北卡大学教堂山医学院的基因教授介绍说，WilhelmsenCYP2E1酶在大脑中工作，而这并不是酒精代谢的主要地方。
LinSched was originally developed at the University of North Carolina (with grants from IBM and Intel) but was recently revived by Google to validate scheduling policies.
LinSched最初是在北卡罗来纳大学开发的(ibm和Intel提供赞助)，但是最近又被Google恢复了，用来验证调度策略。
The work was done by researchers at North Carolina State University, the University of North Carolina at Chapel Hill, and China Pharmaceutical University (CPU).
这项工作是由来自北卡罗莱纳州立大学、北卡罗莱纳大学教堂山分校和中国医药大学（CPU） 的研究人员完成的。
Scientists at the University of North Carolina at Chapel Hill announce they have decoded the structure of an entire HIV genome.
来自查珀希尔得北卡罗来纳大学的科学家宣称，他们破解了整个HIV染色体组结构的编码。
She arrived in the United States alone in 1939 and, at Einstein's urging, attended library school at the University of North Carolina.
1939年，她只身来到美国，并在爱因斯坦的强烈要求下，北卡罗莱纳大学的图书馆学院学习。
She arrived in the United States alone in 1939 and, at Einstein's urging, attended library school at the University of North Carolina.
1939年，她只身来到美国，并在爱因斯坦的强烈要求下，北卡罗莱纳大学的图书馆学院学习。
应用推荐