They argue, in an eternally inflating universe, every event that is possible will eventually occur — not just once, but an infinite number of times.
他们争论说，在一个永久膨胀的宇宙里，可能的任何一件事情最终都会发生，不仅发生一次而是无数次。
And since we don't know the absolute up and down in the universe, it is possible that some of the electrons may be spinning up.
由于我们在宇宙里,并不知道什么是绝对的上和下，所以说上面的现象很有可能是,一些电子向上自旋引起的。
But just because an alternate universe is possible, it doesn't mean life can exist there.
但是仅仅因为可能有其它的宇宙，并不意味着那里一定有生命。
The question then was whether people would think that it was possible in such a universe to be fully morally responsible.
所提的问题是他们认为在这样的一个宇宙里人是否有可能负有道德责任。
We've cracked open the door to what's possible elsewhere in the universe.
我们意外地开启了一扇发现宇宙中新的可能性的大门。
From the Big Bang to black holes, from dark matter to a possible Big Crunch, our image of the universe today is full of strange sounding ideas, and remarkable truths.
从创世大爆炸到黑洞，从黑色物质到可能出现的大坍缩，我们今天的宇宙观充满前所未知的观点和引人注目的真知灼见。
Of the participants who received the abstract question, the vast majority (86 percent) said that it was not possible for anyone to be morally responsible in the deterministic universe.
在抽象问题的情况下，绝大多数（86%）表示在决定论的宇宙中人不可能负有道德责任。
According to this way of thinking, "the universe does not have just a single existence or history, but rather every possible version of the universe exists simultaneously."
根据这种思维方式，“宇宙没有单一的存在或历史，相反地，宇宙每一个可能的视角是同时并存的。”
The universe being 13.7 billion years old, 13.7 billion light-years—duly stretched to allow for the expansion of the universe—is the maximum distance it is possible to see in any direction.
因为宇宙已存在137亿年，宇宙扩张相应的延伸距离137亿光年则是任何方向可能观测到的最大值。
One possible explanation is that the universe is small - so small that, back when the microwave background was being produced, it just could not hold those big blobs.
一个可能的解释，宇宙是微小的——它是如此微小，以致如果回到微波背景刚刚产生时，它不可能容纳大的泡泡。
But it is also possible that we really are alone in the universe, in which case Earth, with its greatest show, is the most remarkable planet in the universe.
但是也有可能我们确实是宇宙中唯一的生命，如果是这样，地球连同其最伟大的表演，就是宇宙中最了不起的行星。
Or would I ultimately consider the crushing, awful knowledge of the fundamentally random, uncaring nature of the universe should be kept from you as long as possible?
或者，我会从根本上考虑到，应该让你尽可能远离那些关于毫无规律，没有怜悯心的宇宙天性的令人压抑，让人害怕的知识？
In this deterministic universe, is it possible for a person to be fully morally responsible for his actions?
在这个宿命论宇宙中，要一个人对他的行为在道义上负起完全的责任可能吗？
They argue, in an eternally inflating universe, every event that is possible will eventually occur - not just once, but an infinite number of times.
他们称，在一个无限膨胀的宇宙里，但凡有可能发生的事情终将发生——不是一次，而是无穷多次。
The possible permutations of those connections are more than there are particles in the universe.
这些连接的可能排列数比宇宙中的粒子数还要多。
From this point of view these flat Spaces around us turn out to be one possible source of dark energy for the accelerating expansion of the Universe.
从这个角度看，我们周围的这些平面空间可能是暗能量的一个来源，而正是它让宇宙加速膨胀。
In theory, there are more possible moves on a chess board than molecules in the universe.
理论上，国际象棋的棋盘上可能的走法，要比整个宇宙的分子数目还要多。
Today astronomers are seeing much farther into the depths of the universe than our ancestors ever imagined possible.
今天的天文学家正把视野深入到无比深邃的太空，而这在以前是不可想象的。
As the decimal system allowed people to write any number in the universe, Wilkins offered his code to produce every possible meaning.
正如十进制使得人们能够写出宇宙中的任何一个数字一样，威尔·斯金提供了他自己特有的算法来创造词汇的任何一种可能的含义。
Your universe seems to contain every possible experience.
您的宇宙似乎包括一切可能的经验。
It is possible that the universe has a more complicated global topology than that which is portrayed here, while still having the same local curvature.
很可能宇宙有一个比上述情形复杂得多的全局拓扑(Global Topology)结构，同时还处处相同的曲率。
Think of this random Universe where everything is possible.
想一想这个随机的宇宙，在这里每件事都是可能的。
Each of these membranes was possible other universe. M-theory had unwittingly made the idea of parallel universes respectable again.
每一个这样的膜都可能是另一个宇宙。M -理论无意间让平行宇宙理论再次赢得人们的尊重。
Digging deeply into quantum physics, they argue that our universe "doesn't have just a single history, but every possible history, each with its own probability."
深入研究量子物理，他们提出，我们宇宙形成原因不唯一，而是很多个，每一个成因都有它的道理。
Astronomers don't think so but it is possible that there are more planets in the universe.
天文学家不这么认为，但是在宇宙中还有其它行星，这是可能的。
People of Earth, dreamers of the universe and possible alien organisms of the beyond: you can swim like Scrooge McDuck in a Swiss bank vault in real life.
地球上的人类，宇宙中的梦想家和可能存在的外星生物：你可以在现实生活中的一个瑞士银行金库里像守财奴一样游泳。
Earth all people and our universe family wants to see you as soon as possible action!
地球全体人民和我们宇宙大家庭都想看到你们尽快地行动起来啊。
By the fourth... there are more possible games of chess than there are atoms in the universe.
到了第四步…那棋局的变化就会比宇宙间的原子数量还多。
By the fourth... there are more possible games of chess than there are atoms in the universe.
到了第四步…那棋局的变化就会比宇宙间的原子数量还多。
应用推荐