Personal computers are of universal interest.
个人计算机大家都感兴趣。
It is a subject of universal interest, everyone is interested in it.
这是个大众普遍关心的事，每个人都对它感兴趣。
Personal computers are of universal interest; everyone is learning how to use them.
个人计算机大家都感兴趣，每个人都在学习怎样使用微机。
"Clara's conceited assumption of a universal interest in her dull children was ridiculous" (Arnold Bennett).
“克拉尔自负地认为人们都十分喜欢她的几个死板的孩子真是可笑” （阿诺德·贝内特）。
This decision has aroused resident's universal interest, many guardians are cared the children patronize frequently school convenience store whether fulfilling exactly concerned requirements.
此项决定引起了市民的普遍关注，许多家长更是关心孩子们经常光顾的学校便利店是否严格执行有关规定。
From theory of root locus derived are the criteria of universal interest for stability of nonlinear system on the basis of equivalent gain, and methods for its qualitative and quantitive analyses.
本文用等效增益概念，根据根轨逊理论，导出了具有普遍意义的非线性系统稳定性的判别准则以及定性定量分析稳定性的方法。
The key for us to resolve dualism of practical reason is to construct the just social system and harmonize individual interest and universal interest, but not to illustrate that egoism is fully wrong.
文章认为，解决实践理性二重性的关键不是要证明利己主义是完全错误的，而是要创建正义的社会制度、辩证地处理好个人利益与普遍利益的关系。
However, I have to admit that I've since renewed my interest in Amazon wish Lists - their universal wish list feature pretty much does all I need.
不过，我得承认，亚马逊愿望单(amazonWish Lists)又重新引起了我的兴趣，它包罗万象的愿望单功能可以满足我的所有需求。
The Unicode formats UCS -2 and UTF-8, the universal character encoding scheme for written characters and text is of interest to WebSphere Business Integration components.
Unicode格式化为 UCS -2和UTF-8，用于字符和文本的统一字符编码计划是WebSphereBusinessIntegration的组件。
The cognitive interest represented 'by the concept of reason is to seek for the universal order and living principle that can insure man freedom and emancipation.
理性观念所反映出的人的“认识兴趣”就在于对能够保证人的自由和解放的普遍秩序和生活规范的追求。
One of contemporary trends in development of corporate governance structure is universal participation of interest counterparts.
公司治理结构在当代的发展趋势之一是利益相关者共同参与公司治理。
To compare with the traditional actuarial method in condition of single annual interest rate, the method is much more universal, rational and also accords with the actual conditions.
与传统的单一年预定利率下的精算方法相比较，该方法更为普遍合理、更加符合实际情况。
No matter from the view of individuals or the general society, the self-interest behavior is the most universal behavior.
不论就个体还是就社会总体来看，人的自利行为是最普遍的行为。
Being a common linguistic and universal cultural phenomenon, kinship terms have allured anthropologists' interest for a long time.
亲属称谓不但是一种常见的语言现象，而且作为一种普遍的社会现象，早就引起人类学家的关注。
It also foretells the further decline of the settlement interest rate of universal insurance to some extent.
这也在某种程度上预示了万能险结算利率仍将下调的趋势。
It also foretells the further decline of the settlement interest rate of universal insurance to some extent.
这也在某种程度上预示了万能险结算利率仍将下调的趋势。
应用推荐