Tea Party groups and candidates have pushed for a repeal of the 17th Amendment, which took the power to elect United States senators out of the hands of state legislatures.
茶党(在美国中期选举出现的一个党派)和他的候选人正在努力推动废除第17修正案，这样可以将美国参议员的选举权从州议会的手中夺走。
As for the United States, it respects the convention in practice but has not ratified it, because some senators fear a loss of American sovereignty.
至于美国，它实际上也尊重该公约，但尚未批准它，因为一些参议员担心导致美国主权的丧失。
Section 6. The Senators and Representatives shall receive a compensation for their services, to be ascertained by law, and paid out of the Treasury of the United States.
参议员和众议员应取得由法律规定，并从合众国国库中支付的服务报酬。
Many senators are worried that the 240 detainees held there could be transferred to prisons in the United States.
很多参议员担心该中心的240名在押人员可能被转移到美国本土。
The Senators and Representatives shall receive a compensation for their services, to be ascertained by law, and paid out of the Treasury of the United States.
参议员与众议员得因其服务而获报酬，报酬的多寡由法律定之，并由合众国国库支付。
But Senators voted 90 to 6 against transferring prisoners to the United States.
但是，参议员以90：6的比例反对将囚犯转移到美国。
Why are there 100 Senators in the United States Senate?
参议院为何有一百名参议员？
Why are there 100 Senators in the United States Senate?
参议院为何有一百名参议员？
应用推荐