A United States delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.
1个美国代表团正在日本为一个重大科研项目寻求资助。
The United States meanwhile has advantages on many technologies, [and] greater expertise in finance and project management.
同时，美国在诸多技术、金融和工程管理专业人才上具有优势。
The United States, in turn, must rebalance saving and consumption. It cannot afford a return to the days of maxing out credit cards to finance unfettered consumption.
美国则必须重新平衡储蓄和消费，决不能再回到过去最大限度地发放信用卡为毫无节制的消费买单的状况。
New York is the most important center of finance, industry and culture of the United States.
纽约是美国最重要的金融，工业和文化中心。
The United States was tops in finance and services.
美国在金融业与服务业方面无可匹敌。
In the United States, Republicans in Congress have been leery of the extra borrowing that could be needed to finance additional roads, Bridges and rail lines.
而在美国，对于需要额外借款来资助公路、桥梁和铁路线项目，国会的共和党人一直持怀疑态度。
The new leaders of the United state should consider to change the policy on the Expo and ask Congress to use the state fund to finance the participation in the World Expo.
美国新领导人应该改变轻视世博会的政策，敢于要求国会改禁不准动用国家财政参与世博会的决定。
But a series of finance scandals broke out in the United States in recent years brought lots of controversy towards its accounting methods.
但是美国最近几年爆发的与之相关的财务丑闻，使其会计处理方法备受非议，最终导致了经理人股票期权会计准则的一系列修改和补充。
Then Buffett went to the Wharton School in Philadelphia, the top business school in the United States for finance and for those heading for the higher reaches of Wall Street.
接着巴菲特被费城的沃顿商学院录取，该学院 是美国金融领域和其他希望在华尔街取得成就的人的黄埔军校。
Unlike developed markets such as the United States, it is very difficult to finance a business in China.
不同于发达市场如美国，它是非常困难的资金，在中国的业务。
The United States got cheap money, which we could use to finance construction of houses and also high levels of consumption.
美国有更便宜廉价的资金，我们有更多的钱造房子、保持高度的消费热；
The United States is also making progress on finance.
在资金方面，美国也有所进展。
The value of the Manchester United brand has been damaged by a disappointing season according to a study by consultancy Brand Finance.
品牌金融的一份研究显示，曼彻斯特联队的品牌价值因为这个令人失望的赛季而被破坏。
The value of the Manchester United brand has been damaged by a disappointing season according to a study by consultancy Brand Finance.
品牌金融的一份研究显示，曼彻斯特联队的品牌价值因为这个令人失望的赛季而被破坏。
应用推荐