The population and the gross potential land resource are proportional to the arable land area and its unit productivity.
人口数量和土地资源生产力与耕地面积和土地单产潜力成正比。
You can see some of the figures from the report in the chart at right, where unit Labour costs are broken down into the contributions from wages and productivity.
右图是报告中的一张图表,从中你可以得到一些相关数据。图中可以看到单位劳动力成本与工资和劳动生产率之间的关系。
Implementation of automation for unit testing, functional testing, performance testing, and regression testing would reduce project cycle times and substantially increase productivity of our testing.
实现单元测试、功能测试、性能测试和回归测试的自动化将能够减少项目迭代时间和有效地增加我们测试的生产力。
This is largely due to a steady rise in unit Labour costs, as wage increases outstripped productivity growth (see chart).
这很大程度上是因为国内单位劳动成本的稳步上升,工资的增长超过了生产力的增长(见图表)。
Expressed in growth rates unit Labour costs are roughly equal to growth in wages minus the growth in Labour productivity, per widget.
用表达式表达的话,单位劳动力成本的增长率基本上与工资增长率成正比,与劳动生产率成反比。
Wages there rose faster than productivity in the year to the second quarter, leading to small increases in unit Labour costs, or moderate wage inflation.
在今年二季度工资增长速度超过劳动生产率的增长速度,带动了劳动力成本的小幅或者中等适度的上涨。
Applying the principles of repeatable unit testing to BPEL development increases both productivity and quality.
将可重复的单元测试原则应用于BPEL开发可提高工作效率和开发质量。
In America, in the second quarter, unit Labour costs increased by 0.8%, this consisted of a 1.0% increase in wages and a 0.2% increase in Labour productivity.
美国的第二季度,劳动力成本增长了0.8%,这其中包含了1.0%的工资增长和0.2%的劳动生产率增长。
More important, China's productivity is growing faster, by 20% a year, according to America's Conference Board, a research organisation. That means overall unit costs are still falling.
更重要的是,根据研究机构America'sConferenceBoard的统计,中国的生产率年增速到达20%,单位产品的成本仍在下降。
However, for us humans, this information matters, particularly if our productivity — how many of these ones and zeros we can produce per unit time — is taken into account.
然而,对于我们人类,该信息是要紧的,特别是如果考虑到我们的生产力——单位时间内我们能处理这些零一指令的数量。
By increasing productivity, training programs can hold down corporate labor costs per unit of production for years to come.
通过提高生产力,此类培训项目能在未来数年里缩减企业的单位劳动成本。
Declining real wages and a modest upswing in productivity have together produced a sustained drop in unit Labour costs.
实际工资下降以及生产率温和上扬一起造成单位劳动成本的持续下降。
It looked, on the basis of figures published earlier this year, as if the trend in productivity was deteriorating while American unit Labour costs were rising sharply.
根据美国今年早些时候出版的数据,生产率呈现恶化的趋势,而劳动力的单位成本却在急剧上升。
Just as Malthusians were wrong to assume that the productivity of crop-land was fixed, so pessimists are wrong to assume that a unit of spectrum can support only so many subscribers.
正如马尔萨斯学者认为农田的产量是固定的想法是错误的一样,悲观者认为单位频谱只能承载一定数量的电话用户的想法也是错误的。
Italy and Spain have seen sharp rises in unit Labour costs and their labour-productivity growth has stalled or gone into reverse.
意大利和西班牙的单位劳动力成本显著上升而劳动生产率增长却停滞不前甚至出现倒退。
This results in productivity gains because you are not required to restart the container, allowing you to concentrate on unit testing the components you are interested in.
这有助于提高效率,这是因为无需重启此容器,让您能集中精力对感兴趣的组件进行单元测试。
The explanation is that productivity has grown even faster than wages, expanding by 20% a year in industry, cutting unit labour costs.
对此的解释是生产率的涨幅远远高于工资增长率,而事实上随着工业企业单位劳力成本的削减,生产率的增幅每年都在20%以上。
Therefore, unit goods value and labor productivity are not inverse ratio.
因此,单位商品价值与劳动生产率不成反比。
These downgrades were incorporated this week into lower estimates for productivity growth and higher readings for unit Labour costs, which rose by an alarming 4.5% in the year to the second quarter.
这些下降将在本周合并并导致生产率增长的下降和单位劳动成本的上升,该成本到今年上半年为止已经令人警惕的增长了4.5%。
Human productivity and unit yield, efficiency and scale of operation positively correlated.
人力生产力与单位产量、效益和经营规模呈正相关。
A loading machinery is an important working unit of a scraper and its design quality and working performance have direct influences on productivity, working quality and using life of the machine.
装载机构是铲运机的重要工作装置,其设计质量、工作性能直接影响整机的生产率、工作质量和使用寿命。
At home labor costs per unit of output are going down, a consequence of rising productivity, and falling oil prices are putting another damper on inflation.
由于劳动生产效率提高,国内每单位产量消耗的劳动成本逐渐下降,而油价下跌也抑制了通货膨胀。
Many Productivity Enhancers - such as Unit Test Explorer, To-do list and solution-wide search by name for any file member.
许多生产力增强工具——例如单元测试浏览器(Unit Test Explorer)、To - do列表和按名查找Solution内部的任意文件成员中的符号。
Stubbornly low unemployment, weak productivity growth and accelerating unit wage costs may simply be the results of firms' holding on to workers while demand is weak.
难以降低的失业率,低生产率增长和单位工资成本快速增加可能是公司在需求降低时维持员工的结果。
Meanwhile, productivity has surged by 5% over the past year, resulting in a sharp drop in unit Labour costs.
同时,去年的生产力上升5%,其结果是单位劳动力成本急剧下降。
Constant average social productivity of labour is the basis of historical cost measure attribute, constant money value stabilization is the basis of nominal moneytary measure unit.
历史成本会计原则的直接基础有两个,即社会平均劳动生产率不变假设和币值稳定假设。
The productivity forces of the workers is the basic unit of productivity forces.
劳动者的生产力是生产力的基本单位。
Lower productivity growth that is not accompanied by slower wage increases implies rising unit Labour cost pressures.
在生产率增速降低的同时,工资增速并未减缓,这意味着单位劳动力成本的上升。
Optimal scheme may be obtained by value analysis on production process of polypropylene unit to raise productivity and lower the consumption.
通过对聚丙烯装置的生产工艺进行价值分析,得到最优工艺方案,可提高劳动生产率,降低成本。
Optimal scheme may be obtained by value analysis on production process of polypropylene unit to raise productivity and lower the consumption.
通过对聚丙烯装置的生产工艺进行价值分析,得到最优工艺方案,可提高劳动生产率,降低成本。
应用推荐