第四单元复活节是哪天？
There were four large molds to form the basic shape of each standardized unit.
由四个大型模具来形成每个标准单位的基本形状。
The unit of indentation is four Spaces.
缩进的单位为四个空格。
Grip strength and single leg balance are two of four markers for physical ability examined by researchers from the Medical research Council's unit for lifelong health and ageing.
握力和单腿平衡两种四个由医学研究委员会的终身健康和老龄化研究单位的研究人员体能指标。
For example, Ford's North American unit generated its first profit from operations — as opposed to rearranging financial deck chairs on the Titanic — in four and a half years.
比如，福特北美事业部取得了他们开业以来的首次盈利——就像泰坦尼克号上的一把椅子——在的四年半的时间里面。
Before: I'd watch television on our 32 "CRT unit for three or four hours."
以前：我每天在32寸电视前待三四个小时。
To run these tests, you must define at least four Ant tasks: one for unit tests, another for component tests, and so on.
为运行这些测试，必需至少定义四个Ant任务：为单元测试定义一个，为组件测试定义一个，依此类推。
Shiro also supports some auxiliary features, such as web application security, unit testing, and multithreading support, but these exist to reinforce the above four primary concerns.
Shiro还支持一些辅助特性，如Web应用安全、单元测试和多线程，它们的存在强化了上面提到的四个要素。
For example, I like to define four types of developer tests in my Ant builds: unit, component, system, and functional.
例如，在我的Ant构建中，我喜欢定义四种类型的开发者测试：单元、组件、系统和功能。
Still, each of the four newcomers was given a 60-square-meter unit, "which was way above average at that time".
不过，新来的这四个人还是每人分到了六十平米的单元，“远超当时的平均水平。”
Over the past four quarters, BLS reported, "unit labor costs fell 2.8 percent as output per hour increased faster than hourly compensation."
美国劳工统计局报告，过去四个季度，“由于每小时产出增加速度快于每小时工资增长速度，单位劳工成本下降2.8%。”
The fuel in unit 4's cooling pond is thought to have been removed from the reactor sometime in November.Over the past four months, it will have cooled down substantially, making exposure less likely.
4号反应堆冷却池中的燃料据称已经去年11月时全部移出，在过去的四个月中燃料棒应该已经显著冷却，因此不太可能引起爆炸。
The fuel in unit 4's cooling pond is thought to have been removed from the reactor sometime in November. Over the past four months, it will have cooled down substantially, making exposure less likely.
4号反应堆冷却池中的燃料据称已经去年11月时全部移出，在过去的四个月中燃料棒应该已经显著冷却，因此不太可能引起爆炸。
Size: Multiple units; main robotic unit has four surgical arms.
尺寸：多个单位组成，其中主要单位是4个机械手臂。
Alibaba said it had been discussing restructuring the Alipay unit for several years with the four board members: Mr. Ma; Alibaba's chief financial officer.
阿里巴巴称，对支付宝的重组打算已经和以下四位董事会成员讨论了几年了，他们是：马云，阿里巴巴公司首席财务官蔡崇信，软银公司总裁孙正义以及雅虎创始人杨致远。
RUP acknowledges four levels of testing: unit testing, integration testing, system testing, and acceptance testing.
RUP确定了四级测试：单元测试、集成测试、系统测试和验收测试。
Figure 3 shows the relative impact on message throughput (messages processed per unit of time) associated with each of the four message formats discussed.
图3显示了上述四种消息格式对消息吞吐量(单位时间内处理的消息数)的相对影响。
We have yet to implement our functionality, so all four of our unit tests fail, as shown in Figure 6-6.
我们还没有实现我们的功能性，因此所有四个单元测试都是失败的，如图6 - 6所示。
Four bolts in the motor end plate dismantles the motor and drive unit complete and crash bar.
电机底盘的四个螺栓可以分解电机和驱动单元完成及保险杠。
All that is needed is to bolt the unit to its support using four bolts.
所要做的只是将单元用四个螺栓固定到其支承表面上。
This article mainly discuss the problem about legal procedure of unit crime from the following four aspects.
本文主要从以下四个方面论述了单位犯罪的诉讼程序问题。
It began when the Georgians arrested four Russian officers, accusing them of belonging to a military intelligence unit and recruiting Georgians to a spy ring.
格方逮捕了4名俄方人员，指控他们是军事情报机构的成员，涉嫌招募当地人员加入他们的间谍网。
The company's online-search unit, Sogou Inc., is likely to break even in the next two to four quarters, said Sohu.com's chief operating officer, Belinda Wang.
搜狐首席运营官王昕表示，该公司旗下的在线搜索部门——搜狗公司很可能在未来两至四个季度内实现盈亏平衡。
The main unit contains two bedrooms to accommodate a family of four.
主要单元包含了两间卧室，供一家四口居住。
Commission experts estimate unit sales between 184 and 246 million for all portable audio devices just over the last four years, of which MP3 players range between 124 and 165 million.
欧洲委员会的专家估计，过去四年，欧盟各国各种音乐播放设备的总销量在1.84亿至2.46亿之间，其中MP3的销量达到了1.24亿至1.65亿。
Spending smarter at the grocery store (using coupons, shopping sales, comparing unit prices) can save more than $1,800 a year for a family of four.
在杂货店更聪明地花销(用优惠劵、商场特价、比较商品价格)，一个家庭一年就可以剩下1800美元。
While researching the unit statistics, we will, at the first step, make statistics the frequency of the four styles of each commonly used word and classify the different words into sub-types.
在政论语体的个体统计研究中，第一步先统计出政论语体每类中的每个常用词在四种语体中的使用频率，与此同时把各类词按小类归类统计。
The visual trick in order to obscure the scale has been created by composing four different balconies into one huge unit.
建筑师将四个不同的阳台组合到一个巨大的构件里，创造了巧妙的视觉效果，目的是模糊建筑的规模。
It borrows the classic image of Tetris but divides each image into four unit blocks, with one wick contained in each block.
借用了俄罗斯方块的经典形象，然而又把每个造型分成四个小方块单元，每个方块单元内含一个焰心。
It borrows the classic image of Tetris but divides each image into four unit blocks, with one wick contained in each block.
借用了俄罗斯方块的经典形象，然而又把每个造型分成四个小方块单元，每个方块单元内含一个焰心。
应用推荐