Unit and functional testing guidelines.
单元和功能测试指导原则。
The line between unit and functional testing.
单元测试与功能测试的界限。
XP USES two types of testing: unit and functional.
XP使用两种测试：单元测试和功能测试。
Often it isn't clear where to draw the line between unit and functional testing.
通常单元测试与功能测试之间并没有明确的界限。
Testing, both unit and functional, needs to be an integrated part of the development process.
单元测试和功能测试都应该是开发过程中不可分割的一部分。
Testing may not be fun, but having working unit and functional tests makes development a lot more fun.
测试可能不那么有趣，但是在开发过程中进行单元测试和功能测试使开发变得相当有趣。
While this analogy isn't quite correct, we can extend it for the purposes of understanding the difference between unit and functional tests.
尽管这种类比不很恰当，但为了理解单元测试与功能测试的区别，我们可以扩充这种类比。
Integration tests enable the testing of compete scenarios, as opposed to the specific testing of methods or single HTTP operations that unit and functional testing provide.
集成测试提供了竞争环境(compete scenarios)下的测试，并不像单元测试和功能测试那样可以用特定的测试方法或单一的HTTP处理来完成的。
In this fifth installment, Fowler describes the unhurried quality of test-first design, defines monological thinking, and distinguishes between unit and functional testing.
在第五章，福勒描述了测试优先设计的稳步前进的特性，定义了思考，并且分析了单元测试和功能测试的区别。
Developers and QA managers will continually want to provision cloud resources for multi-platform testing, run unit and functional tests in parallel, and execute effective load testing.
开发人员和QA经理会经常希望利用云资源来多平台测试、并发运行单元测试和功能测试、有效地执行负载测试。
The test environments are configured so that the development team can collaborate and quickly deploy iterations for unit tests and incremental functional verification.
测试环境需要经过配置，这样开发团队才能协作并快速部署迭代，用于单元测试和增量功能验证。
This article explores the differences between unit testing and functional testing.
本文探究单元测试与功能测试之间的区别。
This is a feasible approach if the unit tests are reasonably small and cover only essential functional requirements.
如果单元测试相当小并且只覆盖必要的功能需求的话，这种方法是可行的。
Implementation of automation for unit testing, functional testing, performance testing, and regression testing would reduce project cycle times and substantially increase productivity of our testing.
实现单元测试、功能测试、性能测试和回归测试的自动化将能够减少项目迭代时间和有效地增加我们测试的生产力。
Functional tests and unit tests are vastly different.
功能测试与单元测试相差甚远。
Make unit testing and functional testing central to your development process.
使单元测试和功能测试成为您开发过程中的中心环节。
Functional tests fill in the gap left by unit tests and give the team even more confidence in the code.
功能测试填补单元测试留下的空白，并可增强小组对代码的信心。
Often this problem is compounded by the assumption that functional testing is solely the job of the testing team, and unit testing is solely the job of the development team.
该问题常常混合了功能测试只是测试团队的工作，及单元测试只是开发团队的工作的假设。
Developers are generally responsible for creating unit tests and sometimes functional tests.
开发人员通常负责创建单元测试，有时负责功能测试。
All application development efforts must provide a comprehensive unit test strategy and accompanying unit test code that can be executed to determine that the build is complete and functional.
所有应用程序开发工作必须提供全面的单元测试策略和附带的可被执行的单元测试代码以确定构建是完整的和有效的。
For example, I like to define four types of developer tests in my Ant builds: unit, component, system, and functional.
例如，在我的Ant构建中，我喜欢定义四种类型的开发者测试：单元、组件、系统和功能。
the fundamental structural and functional unit of the nervous system is the neuron;
神经元是神经系统基本的结构单位和功能单位；
TestScenario is a new XML-based system to reuse unit tests as regression tests, functional tests, load tests, integration tests, and service monitors requiring no coding.
使用一个新的基于XML的系统——TestScenario——来重用单元测试进行回归测试，功能测试，负载测试和服务监控，无需额外编码。
The unit testing of portlets should cover the functional testing for each mode of the portlet and the actions performed on the portlets.
portlet的单元测试应该涉及对portlet每个模式的功能测试和对portlet执行的动作。
Generally, to the IBM Software Group, a processor is a functional unit within a computing device that interprets and executes instructions.
通常，对于IBM SoftwareGroup而言，一个处理器是一台计算设备中用于解释和执行指令的一个功能部件。
Unit tests test the Rails models, while functional and integration tests ensure the Rails application works as designed at a higher level.
对Rails模型进行单元测试，然后通过功能测试和集成测试在更高层次上确保 Rails应用程序符合设计预期。
Test directories for unit, functional, and integration tests.
单元测试、功能测试和集成测试的测试目录。
This example uses the same integration framework that you used through the Rails console, and it uses the same assertions model as the functional and unit testing frameworks.
这个示例使用的集成框架与前面通过Rails控制台使用的框架相同，使用的断言模型也与功能测试和单元测试框架的模型相同。
The Python programming community is well-known for their advocacy of unit testing and functional testing.
Python编程社区非常重视单元测试和功能性测试。
The Python programming community is well-known for their advocacy of unit testing and functional testing.
Python编程社区非常重视单元测试和功能性测试。
应用推荐