If you want to feel more about the unique charm of Hongcun, plan a visit to it right now.
如果你想更多地感受宏村的独特魅力,现在就计划参观吧。
No need of gorgeous accessories, no need of bright colors, the unique charm of its own will distribute the most dazzling light.
不需要华美的佩饰,不需要亮丽的颜色,独特的魅力会使自己散发出最耀眼的光芒。
The snow here, there is no Li Bai's lines, "Yanshan snowflakes as big as a seat, " like an exaggeration, but it has its own unique charm, full of poetic.
这里的雪,没有李白笔下“燕山雪花大如席”般的夸张,但却有它自己独特的魅力,充满着诗情画意。
Touched by the Caribbean breeze, everyone was delighted and intoxicated by Cuba's beautiful scenery, enjoying the unique charm this country has to offer!
在加勒比海风的轻拂下,大家欢乐的陶醉在古巴的美丽景色中,享受着这里独一无二的万种风情!
She has a long history, has a unique charm.
她历史悠久,有着独特的迷人魅力。
Fully reflects the art of pyrography unique charm.
充分体现烙画独树一帜的艺术魅力。
The unique charm of tennis attracts public attention.
网球 运动以其特有的魅力深受大众的喜爱。
In near future, architecture's unique charm will shine on all of us.
不久的将来,建筑的独特魅力就将散播在我们每个人的周围。
In today's world in many sports, golf has it relatively unique charm.
在当今世界上众多体育运动中,高尔夫球有着它相对独特的魅力。
The cheering team movement is one new sports with unique charm and widespread stage.
啦啦队运动是一项具有独特魅力和广泛舞台的新型体育运动。
Mount Emei: sunrise, we are not unfamiliar, but Mount Emei sunrise has its unique charm.
峨眉山金顶日出呢,大家都不陌生了,但峨眉山日出自有其独特的魅力。
A look at the nation's popular icons will help us enjoy the unique charm of this country.
现在,我们来看一看泰国的文化符号,从而领略一番这个国家的独特魅力。
Competitive sports with its unique charm has become one of treasures of the world modern cultural.
竞技体育以其独有的魅力业已成为现代世界文化宝库中的一方瑰宝。
Black Dragon gorge will become China famous scenic sport of outdoor exercises with its unique charm.
苍龙峡正以其独特的魅力成为中国户外运动的胜地。
The artistic form and characteristics of Huxiang folk painting thoroughly manifest its unique charm.
湖湘民间绘画的艺术形式和艺术特色,充分展示了湖湘民间绘画所独有的艺术魅力。
When such a form spreads, it is also combined with different fork customs and hence has its unique charm.
当这种文化形态广泛深入到民间时,又融合当地的风俗民情,展示出了极具特色的魅力。
The unique charm - Dragon style Villa as a pearl inlay in the beautiful north shore of the Miyun Reservoir.
独具魅力的——大龙风情山庄就象一颗明珠镶嵌在风光秀丽的密云水库北岸。
These characteristics all embodied the unique charm of the culture of knight under the influence of Tang culture.
这些特点均体现了侠文化在唐代文化影响下表现出的独特魅力。
Wang Cengqi is the writer who tries to establish his literary status not by grand epics, but by his unique charm.
汪曾祺不是那种以气势恢宏的,史诗性作品来构筑文学地位的作家,但却有自己独特的魅力。
Shaanxi paper-cut art is deeply rooted in the Loess Plateau, with its unique charm as wonderful work of folk art.
陕西剪纸艺术深深置根于黄土高原,以其独特的韵味成为民间艺术的奇葩。
Appearance: Designers tried to create a trendsetting style of the popular clubs, stylish simplicity, and unique charm.
设计师极力打造出一个引领潮流风范的流行会所,外观时尚简约,又独具魅力。
Virtual reality technology with its unique charm will further expand its depth and breadth in the next field of education.
虚拟现实技术以其独特的魅力必将在未来教育领域进一步拓展其深度和广度。
There are many color factors in the exhibition space of furniture. The unique charm of color creates different vision space.
在家具产品的展示空间中涉及色彩的因素很多,色彩以其独特的魅力丰富了视觉空间;
With its unique charm and overflowing with simple, subtle and touching beauty, this is a novel handed down from one age to next.
但是作为传世的文学作品,这本小书的独特的魅力,在于它处处洋溢着一种纯朴、含蓄而动人心弦的美。
This article aims mainly at the study of its unique charm from the perspectives of both its touching content and its art of writing.
本文旨在分析其从感情上和艺术上独特的感染力。
This article focuses on the layout, space and construction of Lingnan traditional building and gardens and describes Lingnan's unique charm.
本文着重从岭南民居的布局、空间、和建构三个方面浅析岭南传统建筑和园林的独特魅力。
This article focuses on the layout, space and construction of Lingnan traditional building and gardens and describes Lingnan's unique charm.
本文着重从岭南民居的布局、空间、和建构三个方面浅析岭南传统建筑和园林的独特魅力。
应用推荐