That was 2 years ago and unfortunately I am experiencing symptoms again.
这是2年以前，不幸我又遇到症状。
You have contacted a web site maintenance email address so unfortunately I am unable to help you.
你已经和一个网站的电子信箱联系过了，所以很不幸地我不能够帮助你。
Sorry... If I were involved in a committee, I might not think this way - unfortunately I am not, thus, I have this viewpoint.
对不起…如果我参与了委员会，可能我不会这么想——不幸的是，我不是，因此我还是会这么看。
Unfortunately I am still recovering from a serious illness, and am not at present in a position to make any plans for distant travels.
遗憾的是，我大病后仍在恢复中，目前还不能做任何长途旅行的计划。
I will be happy to look at the slides and order additional tests on the blocks as a formal consultation. Unfortunately I am not allowed to review any medical material out side Mayo system.
我将很高兴查看这些骨块幻灯片和安排附加的试验作为正式的咨询，不幸的是我不被充许查阅MAYO医疗系统以外的任何医学材料。
I am, unfortunately, thrown into a canal by a woman fat of body and very evil-minded.
不幸的是，我被一个胖女人扔进了运河，她的心肠很坏。
Unfortunately, I am not able to prognosticate how everything will eventually shake out.
不幸的是，我无法预言每件事的最终结果将会怎样。
As a reformed addict myself, I am, unfortunately, an expert on the subject.
作为一个改过自新的过来人，很不幸，我可是这方面的专家。
Unfortunately there are times when I'm still triggered and am taken elsewhere to do things, as recently as just a couple months ago where I have two days I cannot account for.
不幸的是，有些时候我还是被触发去其它地方做一些事，最近几个月前我已经有两天无法解释。
Since then, I know men like delicate girls. Unfortunately, it is a pity I am not.
从那时就知道男人大概都喜欢她这样外表柔弱的女生，可惜自己不是。
Unfortunately George cannot be with us today so I am pleased to accept this award on his behalf.
不幸的是乔治今天不能来了，故而我很荣幸能替他领奖。
Unfortunately, my wife isn't as fond of them as I am.
不巧的是，我妻子不像我那样喜欢它们。
Unfortunately, I am not familiar with some of the words that you used. Could you repeat what you just said.
非常遗憾，有一些用字我不太熟悉。你能重述刚才所说的吗？
I am familiar with you and support your columns, but unfortunately I was not English.
我熟悉你们并且支持你们的栏目，但遗憾的是我不会英语。
Unfortunately, I am with him, Bao Dai was not love, even if their hearts are attached to, even if in the future one day passing, I am sad that I do not know.
可惜，我与他，不是宝黛恋，就算各自心有依恋，纵使将来有一天擦身而过，悲哀的不知道我就是我。
Unfortunately, I am not in a position to give you our definitive answer, because, on that point, approval from our management is required.
非常遗憾，我没有立场回答。因为这个问题需要管理层的同意。
The little crucian carp answered: "I am a subject of the Dragon King of the East China Sea. Unfortunately I fell down here."
小鲤鱼回答说： 㡠“我是东海龙王的臣子，不幸落到这里。
Unfortunately, I am not aware of that.
遗憾的是，我不知道此事。
Unfortunately, I am more adept at spending money than making it.
不幸的是，我花钱的本事远远大于我挣钱的本事。
My professor assigned me some reference books on computers to read. Unfortunately they are not available in our school library. I am kind of worried about it.
翻译：我的教授老师叫我去读一些关于计算机方面的参考书。但是不幸的是，这些书在我们学校的图书馆不能找到资源。因此，我对此十分的担心。
My professor assigned me some reference books on computers to read. Unfortunately they are not available in our school library. I am kind of worried about it.
教授给我布置了几本有关计算机的参考书让我读。不幸的事图书馆里借不到。我对此有点着急。
My professor assigned me some reference books on computers to read. Unfortunately they are not available in our school library. I am kind of worried about it.
教授给我布置了几本有关计算机的参考书让我读。不幸的事图书馆里借不到。我对此有点着急。
应用推荐