Many experts think current economy growth has plunged to the level of the Asian financial crisis in 1998. The threat of recession has manifested itself in unemployment area.
不少专家认为，当前经济增幅已经下探到上一轮亚洲金融危机的水平，这种危机已经在失业领域体现出来。
We could compare expenditure on public transport, or the area of open space, or unemployment.
我们可以比较公共交通支出、空地面积或是失业率。
Spain's unemployment rate is already the highest in the euro area and likely to rise further.
西班牙的失业率已达到欧元区最高，而且很可能继续上升。
The unemployment rate in his area, Martin County, now exceeds 11 percent.
他们马丁县的失业率现在已经超过11%。
The unemployment rate in the euro area has risen far less than America, but both are now close to 10%.
欧洲的失业率比美国增加的慢，但都接近了10%。
And unemployment is relatively low: 2.2% of residents in the greater Cambridge area were claiming job-seeker's allowance (the main unemployment benefit) in June, less than Britain's 3.8%.
失业率也相对较低：6月时，大剑桥地区有2.2%的居民在领取求职者津贴(最主要的失业补贴)，低于整个英国的3.8%。
The unemployment rate is in double digits in the euro area, above 9% in America and 7.9% in Britain.
欧元区失业率达两位数，在美国超过9%，在英国超过7.9%。
In March unemployment in the nearby Houma area was just 4.6%; the national rate was more than twice that.
3月份，附近的霍马地区失业率仅为4.6%，而全国的失业率却高出2倍多。
The unemployment rate in the Los Angeles area was at 8.2 percent for October, according to the Bureau of Labor Statistics.
根据劳工统计局（Bureau ofLabor Statistics）数据，洛杉矶地区10月份的失业率是8.2%。
The commission thinks that euro-area unemployment will continue to rise next year, reaching 10.9% in 2011.
该委员会认为，明年欧元区的失业率将继续上升，在2011年达到10.9％。
The most recent figures from Eurostat, the European statistics agency, suggest that youth unemployment, for many years low in Britain, is now higher than the euro-area average.
来自欧洲统计局最近数据表明：多年来，英国青年失业率一直很低，而如今却高出了欧元区平均水平。
Although output in the euro area has fallen as much as in America, the unemployment rolls have not grown as much.
虽然欧元地区的产值同美国下降的一样多，但失业率却没有大幅增长。
Unemployment in the euro area has risen by 30% from its pre-crisis levels.
欧洲区的失业人数水平从危机之初到现在上升了30%。
That leaves Spain facing a grave social as well as economic crisis. Its youth-unemployment rate (for under-25s) is also the highest in Europe, at 44.4% (the average in the euro area is 20%).
这使得西班牙面临着严重的社会和经济危机，青年失业率(25岁以下)也是欧盟中最高的，达到44.4%(欧元区平均青年失业率为20%)。
And the unemployment rate will climb to 7.5% in America and 9% in the euro area.
同时，美国的失业率将攀升到7.5%，欧元区国家将升至9%。
At 9.7%, euro-area unemployment is high, but slightly lower than in America, where new figures due on November 6th were expected to show joblessness hitting double digits.
欧元地区9.7%的失业率已经很高，但比美国还要稍微低一些。根据十一月六日的新数据，美国的失业率预计将达到两位数。
This area have a high incidence of crime, disease, unemployment, etc.
这个地区的犯罪率、发病率、失业率等很高。
Average unemployment has fallen to 7.5%, the euro area has generated 12m new jobs over the past eight years and even productivity growth has started to pick up.
人均失业率降至7.5%，过去八年内，欧元区新增就业机会1200万个。而且生产力的增幅也开始加快。
Though euro-area unemployment is stable, nervous firms are creating fewer jobs.
尽管欧元地区的失业率还算稳定，对前景感到不安的企业增加的工作职位越来越少。
Many steelworks have to be closed down, causing major unemployment in an area.
许多钢铁厂倒闭，导致该地区的大批人失业。
Federal aid was granted to the depressed area where unemployment had risen to epidemic proportions.
联邦的补助金被拨到的失业状况普遍流行的萧条地区。
Few can get work that pays as well, if they can get steady work at all, given an unemployment rate of nearly 8 percent in the area.
而制造领域8%的失业率也显示，就算人们能够获得稳定的工作，他们也很少能够得到很高的工资。
This area has a high incidence of crime, disease, unemployment, etc.
这个地区的犯罪率、发病率、失业率等很高。
Recession increases the unemployment rate in the area.
经济衰退增加了该地区的失业率。
In fact, our employment rate currently is about twice the euro area average and about three times the unemployment rate in Germany.
实际上，我们当下的失业率是整个欧元区平均水平的两倍，是德国失业率的三倍。
The number of people older than 55 who are collecting unemployment benefits in the Houston area has jumped 145 percent since this time last year.
在休斯顿市，55岁以上的领取失业津贴的人数比去年同期激增了145%。
The area is one of the poorest in Europe. It has the highest unemployment rate in Greece, at seventeen percent. And it gets a lot of aid from the European Union.
该地区是欧洲最贫困的地区之一，是希腊失业率最高的地方，高达17%，该地区已从欧盟得到大量援助。
The area is one of the poorest in Europe. It has the highest unemployment rate in Greece, at seventeen percent. And it gets a lot of aid from the European Union.
该地区是欧洲最贫困的地区之一，是希腊失业率最高的地方，高达17%，该地区已从欧盟得到大量援助。
应用推荐