Wait a moment and I'll give you my undivided attention.
等一下，过一会儿我就可以全神贯注听你说了。
Nothing means more to a child than your undivided attention.
对小孩子来说，没有比一心一意的关注更有意义的事情了。
The women pay for a man to lavish them with undivided attention.
女性会出钱让一位男性来心无旁骛地对她们大大赞美一番。
The best present a man can give a woman is his undivided attention.
男人给女人的最佳礼物，就是一心一意。
Undivided attention to write a love story, life a person worthy of love.
一心一意写一个喜欢的故事，一生一世爱一个值得的人。
I started giving her that devoted and undivided attention I would give a client.
每天我提早一小时回家，我心里想，我太太是我最重要的顾客。
Specificity is not life just like a person, is like a person's undivided attention.
专一不是一辈子只喜欢一个人，是喜欢一个人的时候一心一意。
“The real cost of consuming a movie is the two hours of undivided attention you spend,” Mr. Waldfogel said.
消费电影的真正成本是专心致志的那两小时，如果人们盗版的多，他们的购买就会减少，因为不可能有时间看完。
Therefore, you might want to make sure that each child gets at least a half hour of your undivided attention every day.
但前提是你要保证每个孩子每天至少获得你半小时的专一关注。
Remember also that your child will have had your happy and undivided attention and there is nothing that a tiny child loves more than that.
并记住，孩子在此期间将得到你快乐专注的关注，这是幼小的孩子所最喜爱的。
Let your Vibrational Escrow percolate, and you do your best to give it your undivided attention so that you become a Vibrational Match to it.
让你的振动暂存区过滤，尽力分配好你的注意力，这样你就与之保持匹配。
And since we're on the road a lot, I have 20 minutes or more of their undivided attention (read: they have nowhere to escape) as we chat about bigger topics.
而且因为我们通常是在行车途中，我可以有20分钟甚至更长时间不被打扰地(因为这时候他们没办法逃避)交谈重要的话题。
If you can settle down to one thing with undivided attention and in a light mood, this time you will become happy and efficient, but never lost in countless goals.
而你只要专注下来，一心一意，又轻松地去做事，这时你才能变的比较快乐而又有成效，也不会被那么多的目标所淹没。
In the first study, 24 undergrads were seated in front of a computer and told they were going to complete two tasks that demanded their complete and undivided attention.
在第一个实验中，24名大学生坐在电脑前，并被告知需要他们完成两项需要高度集中注意力的任务。
So instead of giving the Gladiator his undivided attention, Jack had slipped away to eavesdrop on a conversation that was in progress at one of the forward command posts.
所以杰克没有把他的注意力都集中在角斗士机器人身上，而是偷偷地移动到一旁去偷听在一间前线指挥所里进行的对话。
Find some fun: Kids of all ages love fun, so by making trying a new food an adventure, a game, or an exciting experience you will be sure to capture their undivided attention.
找一些乐子：各个年龄段的孩子都喜欢有趣的事，所以把新食物变成一种探险，一个游戏或一个令人兴奋的经历，只要是你确定能抓住孩子的注意力的。
Mandela said, "We want a united, undivided South Africa."
曼德拉说：“我们要一个统一的、未被分裂的南非。”
This is now a question for Gloria MacKenzie, an 84-year-old widow who recently emerged from her small, tin-roofed house in Florida to collect the biggest undivided lottery jackpot in history.
这是如今摆在格洛丽亚·麦肯齐面前的问题。她是一位84岁孀居老人，住在佛罗里达一间狭窄铁皮屋里，最近因独揽史上金额最大的彩票头奖并前去领取而为人所关注。
But Abraham Lincoln, who had made his way up to heaven later than the founders, warned them that a nation undivided cannot long endure.
但是，比开国元勋较晚走进天堂的亚伯拉罕·林肯，警告他们说，美国可能无法长久地维持统一。
The notion of fighting to protect kith and kin on the home front-and perhaps also enjoying their undivided support-has become a thing of the past.
为了保护大后方的亲人朋友——同时可能也享有他们坚定不移的支持——的作战观念已经成为明日黄花。
But thanks to China's "one-child" policy, a newly married couple can count on the undivided support of their parents to buy a new flat.
但是，得益于大陆的“独生子女”政策，一对才结婚的夫妇可以依靠父母的完整支持购买一套新房。
The architecture has become a part of the whole landscape of undivided environment, not simply thinking about connection to the surroundings from the cut off opening in walls.
建筑成为环境中整体景观不可分割的一部分，不是简单地考虑用墙阻断与环境的开放性联系。
The point of departure, at least, is a still undivided unity, in the center of which ferments the discord between the two principles.
的出发点，至少仍是一个不可分割的统一，在中央的发酵之间的不和谐的两项原则。
The point of departure, at least, is a still undivided unity, in the center of which ferments the discord between the two principles.
的出发点，至少仍是一个不可分割的统一，在中央的发酵之间的不和谐的两项原则。
应用推荐