The least understood subject in our class is physics.
我们班对物理学最缺乏理解。
For all its faults, Elephants on the Edge deals with a fascinating and little-understood subject, which makes it doubly disappointing to find it so devoid of facts and overstuffed with opinion.
说到《灭绝边缘的大象》一书所有的缺点，虽说它涉及到的主题鲜为人知、引人入胜，但是发现书中缺少事实依据，充斥着主观意见，这令人失望至极。
But I also understood that I must get on with my work and not dwell on one subject or book.
但我还知道的是，我必须继续自己的工作，不要停留在一个话题或书里头。
To the Westerner, the world is a relatively simple place, composed of discrete objects that can be understood with undue reference to context, and highly subject to personal control.
对于西方人来说，世界是相对简单的，世界是由孤立的物体构成，可以不受背景影响而感知，并且事物受个人高度控制。
It's grammatically correct, has a subject and a predicate and can even be easily understood by young children.
它看起来非常简单，语法正确，有一个主语也有一个谓语，大概一个小孩也不会弄错这话的意思。
If you understood the subject when you were learning it, then the specific accuracy of a metaphor won't be as important as the connection itself.
如果你已经明白你所学习的科目，那么知识与知识间连结的精度就不比知识连结本身重要。
It is understood that the Beijing ordinary attendant tuition fee is very expensive, generally one subject at a cost of 2000 yuan.
据了解，北京普通服务员的学费是非常昂贵的，一般一个科目的费用为2000元。
Yet the latter is of fast importance in the subject of mental hygiene, and must be understood if rational convictions are ever to operate in the realm of the unconsciousness.
后者在心理卫生学上是一个极端重要的课题，如果要使理性的信念作用于无意识领域，就必须认识了解这一作用。
Subject to the terms, conditions and definitions of the Policy except as varied hereby, it is understood and agreed that.
受限于本保单之条款，条件及释义（经修订除外），被保险人明白及同意以下条款。
Vitamin nutrition is understood very well and has been the subject of comprehensive research over many years.
微生物营养很好理解，也是多年来也得到广泛研究的主题。
Very few people understood his lecture, the subject of which was very obscure.
很少有人理解他的演讲，它的主题非常晦涩。
If I have understood you correctly, both from this question as well as your previous one on the same subject, the following should be basic solutions you could customize to your needs.
如果我正确理解你，以及你从这个问题前一个相同的主题，下面应该基本解决方案你可以定制您的需求。
These grants have been understood by all, to convey a title to the grantees, subject only to the Indian right of occupancy.
这些转让方式已经为所有的人理解，转让所有权给受让人时，仅仅接受(被转让的土地上)有印第安人居住的条件。
I have read and understood the "Important Note" in this enrolment form is subject to revisions in the workshop pamphlets and the latest updates in the website.
本人已细阅报名表的重要通知，并明白所有“重要通知”内容均以本工作坊单张及网页之最后更新版本为依归。
I have read and understood the "Important Note" in this enrolment form is subject to revisions in the course pamphlets and the latest updates in the Institute's website.
本人已细阅报名表的重要通知，并明白所有“重要通知”内容均以本院课程单张及网页之最后更新版本为依归。
The author believes that tourist aesthetics should be understood, with reference to aesthetic principles, as the subject research on the dynamic life aesthetics.
以美学研究对象为参照，旅游美学应合理地理解为主体动态生命美的本体研究。
It is understood that the new rules, new energy small limit prescribed by the coach is not subject to regional restrictions.
据了解，新规规定，新能源小型客车不受区域限行规定的限制。
Basing on the practice, this view can be understood from two aspects: the subject-and-object dialectics and the infinite-and-finite dialectics.
这一历史辩证法可以从实践基础上主体与客体辩证法和有限与无限辩证法两个方面来理解。
He read every book he could find on the subject and the absolute tragedy is that he understood everything that was happening in his brain inside out.
他读遍了所有可以到手的相关书籍，最可悲的是他对自己大脑内发生的所有问题都了若指掌。
We are continuing the series on alternate timelines. As we stated before, this is a vast subject and one that is very poorly understood by most of your scientists and philosophers.
我们将继续上次的时间性系列，就像我们说过的那样，这是个非常大的题目，而且很难被你们大多数的科学家和哲学家所理解。
Or the writer could show how the subject may be understood better or in a different way than it has been. And the student must support the position with evidence.
或者作者可以表明，这个主题怎样才能更好地理解或者用一种与以往不同的方式理解，并且学生必须用论据支持他的立场。
It is commonly understood that the provisional agreement may not be in conflict with and is subject to the terms of the Labour contract between the candidate and the local service unit.
这个协议不能与应聘者与当地服务机构签订的《劳动合同》中的条款相冲突。
It is commonly understood that the provisional agreement may not be in conflict with and is subject to the terms of the Labour contract between the candidate and the local service unit.
这个协议不能与应聘者与当地服务机构签订的《劳动合同》中的条款相冲突。
应用推荐