Can we nurture peaceful and understanding relationships between people of all nations?
我们能够在不同国家之间建立和平包容的国民关系吗？
Can we nurture peaceful and understanding relationships between people of all nations?
我们能否在不同国家人民之间构建一种平和、理解的关系？
Can we nurture peaceful and understanding relationships between people of all nations?
我们能让各国人民和平共处，相互理解么？
The following are 5 key lessons I've learned over the years through understanding relationships and ultimately finding love.
多年过去后，通过了解恋情，终于找到了真爱，我学到了以下5堂关键课程。
Mutual understanding is the basis of our relationships with others and we would be socially idiotic without it.
相互理解是我们与他人关系的基础，如果没了相互理解，我们就会成为社交白痴。
These relationships impose some semantics on the system that further assist in validating or understanding the system.
这些关系利用系统上的一些语义可以进一步帮助确认或者理解这个系统。
And if in this work culture there is not the understanding that a certain degree of tension between these great working relationships produces greater work - leave.
如果你的公司没有对这样一种文化的理解，即伟大的合作关系之间一定程度的紧张能够产生伟大的工作——离开。
Correct manipulation of the WSDL document depends on understanding and preserving these relationships.
正确地对WSDL文档进行操作取决于对这些关系的理解和保留。
Cultivating personal relationships can be an important part of improving understanding and cooperation.
培养私人关系可以成为增进理解和合作的一个重要部分。
The challenge for software development teams is not in creating a single artifact (source code, requirement, or test case) but rather in understanding the relationships between those artifacts.
对于软件开发团队的挑战不在于创建一个单一的工件(源代码、需求或者测试)，而是理解工件之间的关系。
It's amazing that here, at the beginning of the 21st century, we still don't teach an understanding of male and female relationships in our schools.
有趣的是，已经到了21世纪初，我们仍然没有在学校里展开关于如何理解男性和女性关系的教育。
Understanding the intricate relationships that connect all travel sites is essential to setting the right strategic path.
因此，了解所有旅游网站之间错综复杂的关系，是制定正确的决策路线的根本所在。
Architecting complex systems demands an extraordinary capacity for understanding and managing complex relationships.
构建复杂系统要求具有了解并管理复杂关系的特别能力。
My writing is about connecting ways of talking to human relationships. My purpose is to show that linguistics has something to offer in understanding and improving relationships.
我的写作把说话方式与人际关系关联起来，目的是为了体现语言学在理解和提升人际关系所能发挥的作用。
Knowing, understanding, and building relationships with them bears critically on success.
认识、理解并且和他们建立关系对成功有着决定性的影响。
These relationships are essential to our understanding of business concerns and needs, and are even more crucially important in these challenging times.
这些关系对我们理解商界的想法和需要是非常重要的，在这个充满挑战的时代，保持和商界的联系尤为重要。
We are forging relationships based on greater mutual understanding and respect, and that must continue.
我们正在促进基于相互了解、互相尊敬的各种关系，我们必须继续下去。
Forming meaningful relationships with your peers and professors can allow you to learn more, stay motivated, and have an outlet to express your own understanding of subject matter.
与同学或者教授之间建立深远的关系能够让你学到更多的东西，保持学习的动力，并且可以发表你对一些主题的见解。
Understanding and appreciating intercultural differences promotes clearer communication, breaks down barriers, builds trust, strengthens relationships, opens business opportunities.
理解并意识到不同文化间的区别能提升更明了的交流，破除障碍，建立信任，增强关系，开拓商业机会。
Understanding these foreign-key definitions is key to understanding the mapping of EJB relationships.
理解这些外键的定义是理解ejb关系映射的关键。
Being a man of travel means having certain indispensable characteristics.It means understanding the effects that traveling has on one's life, relationships and career.
一个旅行的男人意味着他具备了某些不可或缺的个性，意味着他懂得了旅行之于生活、人际关系和事业的意义。
Being a man of travel means having certain indispensable characteristics. It means understanding the effects that traveling has on one's life, relationships and career.
一个旅行的男人意味着他具备了某些不可或缺的个性，意味着他懂得了旅行之于生活、人际关系和事业的意义。
Reference Models - an abstract framework for understanding significant relationships among the entities of some environments. White paper cites the OASIS Reference Model for SOA, which
参考模型——一个抽象的框架，用于理解在一定环境中各个实体之间的重要关系。
So you see, by understanding how language works within relationships, you can change patterns you're not happy with.
你看，通过了解语言是如何对人际交往发挥作用，你就能改变你不喜欢的交往方式。
Data architecture and an understanding of the sources, relationships, and meanings of information across various systems is the focus of information services architecture.
数据体系结构和对跨各种系统的信息源、关系和含义的理解，是信息服务体系结构的重点所在。
Central to understanding marketing is learning about the complex relationships between the customer and the organisation and the many actors engaged in between.
理解市场营销的中心是学习顾客、公司以及涉及这两者之间的角色的复杂关系。
If there isn't a culture (or understanding) of creating working relationships between the right people and that not everyone works well together - leave.
如果你的公司有这么一种文化(或者对这种文化的理解)，即只为某部分合适的人创造合作的关系，而不是所有人一起合作——离开。
Relationships - By better understanding and managing our emotions, we are better able to communicate our feelings in a more constructive way.
人际关系—通关更好的理解和管理我们的情绪，我们能更好的用一个富有建设性的方式交流我们的情感。
Relationships - By better understanding and managing our emotions, we are better able to communicate our feelings in a more constructive way.
人际关系—通关更好的理解和管理我们的情绪，我们能更好的用一个富有建设性的方式交流我们的情感。
应用推荐