As far as I am concerned, a good variety of academic activities have well served as an optimum cut-in point for finding oneself, understanding oneself or proving oneself.
我觉得众多的学术活动,对于寻找自己,领悟自己,或者证实自己,探求一个最佳的切合点,起了很好的作用。
On the basis of those conditions, the moral education steps forward a state of understanding by means of understanding oneself, others and lives for teachers and students.
在此基础上,德育通过在师生自我理解、相互理解和生活理解中来实现德育走向理解的境界。
It extends the understanding of oneself.
它可以加深对自我的理解。
Involves understanding and expressing oneself through music and rhythmic movements or dance, or composing, playing, or conducting music.
包括通过音乐和节奏韵律,或者舞蹈、作曲、演奏、指挥来理解和表达自己。
By educating oneself in humanity's past, one does nothing but forge a deep understanding and awareness of the present.
了解人类的过去,就是深化对今天的理解和认识。
Ego understanding shortage, lead under-estimation to account oneself is the basic reason of failure.
自我认识不足,过低估计自己是失败的根本原因。
Unifies the concrete text and the related research scholar's viewpoint elaborates oneself to "the hard room" the image understanding.
结合具体文本及有关研究学者的观点阐述自身对“铁屋子”意象的理解。
Communicate with other players, let oneself have a more profound understanding of mahjong games, such not only can experience the fun of, also can let oneself win more.
多和其他玩家交流,让自己对麻将游戏有更深刻的认识,这样不仅可以体会到其中的乐趣,还可以让自己赢得更多。
The person who doesn't love oneself, need most is understanding, give up and blessing.
对不爱自己的人,最需要的是理解、放弃和祝福。
He himself cannot get the understanding of common people, hide in oneself world, easily not show one's face in public, nocturnal travel chooses even when going on a long journey.
他自己得不到世人的了解,便躲在自己的世界中,轻易不抛头露面,远行时甚至选择夜行。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself.
透彻的了解自己就是对自己要有一个正确的观点和态度。
The source of understanding is within oneself and there is no comprehension of the world and your relationship to it without deep self-knowledge.
理解的源泉是在自身之中,没有深刻的自知。就没有对世界和你与世界的关系的理解。
In one's life, one spends the most time being with oneself. But one has the least understanding of oneself.
在人的一生中,一个人和自己在一起的时间最多,但一个人对自己的了解却是最少的。
To get a thorough understanding of oneself needs self-appreciation.
对自己做一个彻底的了解需要自我欣赏。
Right understanding of oneself is necessary for freedom from the bondage of illusion.
正确认识自己是从虚妄的枷锁中解脱所必需。
To get wisdom is to love oneself; to keep understanding is to prosper.
得着智慧的,爱惜生命;保守聪明的,必得好处。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist-aware of both one's strength and shortage.
彻悟自己,就是正确认识自己,做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
Understanding what to expect when either considering filing a patent infringement lawsuit or finding oneself a defendant in the same, is key to a successful and satisfactory outcome.
无论是考虑对专利侵权进行起诉还是自己作为被告应诉,对情势的准确预期都是得到成功和满意结果的关键。
During the course of sports consuming, consumer not only receive the intension of culture, but also actively build oneself by understanding and rebuilding.
在对体育的消费过程中,消费者不仅接受着文化内涵,同时也通过自己的主动性理解和重构积极地进行着意义和自我的建构。
The need to place greater emphasis on understanding the enemy and oneself may not be very apparent to many readers.
很多读者可能不太容易看出了解敌人和自己的重要性。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist: aware of both one's strength and shortage.
悟透自己,就是正确认识自己,也就是说要做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
To get a thorough understanding of oneself is to get a full control of one's life. Then one will find one's life full of color and flavor.
彻底了解自已来把握自已的人生命运。你会发现自己的人生充满了色彩和情调。
In all one's lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with. But it is precisely oneself that one has the least understanding of.
人生在世,和自己相处最多,打交道最多,但是人最不了解的也恰恰是自己。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist -aware of both one's strength and shortage.
彻悟自己,就是正确认识自己,做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
To get a thorough understanding of oneself needs self-appreciation.
要彻悟自己就要欣赏自己。
Humor can foster better communication and understanding, and therefore not only brings happiness to oneself, but also, and perhaps more importantly, gratifies others.
幽默能促进更好的沟通和理解,因而不仅把快乐带给自身,而且更重要的还能让别人感到高兴。
Empathy, the experience and understanding of others' feeling and emotion without confusing between oneself and others, can serve as both a personality disposition and a psychological process.
共情是在区分自我和他人的基础上对他人情绪的体验和理解,共情既是一种人格特质,也是一种心理过程。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist — aware of both one's strength and shortage.
悟透自己,就是正确认识自己,也就是说要做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist — aware of both one's strength and shortage.
悟透自己,就是正确认识自己,也就是说要做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
应用推荐