What's more, tourism brings people closer to nature and can give them a better understanding of the environment and the result of destroying it.
更重要的是，旅游使人们更接近自然，可以让他们更好地了解环境和破坏它的结果。
One way the study of epigenetics is revolutionizing our understanding of biology is by revealing a mechanism by which the environment directly impacts on genes.
研究表观遗传学的一个方法是通过揭示环境直接影响基因的机制来彻底改变我们对生物学的理解。
Your understanding of the customer?s information infrastructure and data environment.
您对于客户信息基础设施和数据环境的理解。
You may have to look up specifics for your environment, but this process should give you an understanding of what's going on.
您必须了解针对您的环境的具体规定，但这个过程主要用于理解正在发生的事情。
I mention these misconceptions because I think they stand in the way of understanding shifts in the information environment.
我之所以提到这些错误的概念，是因为我觉得它们妨碍了我们理解信息环境的变化。
But it's been our experience that with the right tools, project environment, and understanding of the test patterns associated with it, component testing can be both successful and cost effective.
但是，从我们的经验来看，使用正确的工具、项目环境，并理解与之相关的测试模式，组件测试就可以变得很成功有效。
Understanding the cost of your virtual environment is critical to building a successful virtual deployment.
理解虚拟化环境的成本对于构建成功的虚拟部署十分关键。
Understanding the customer? S data environment is one of the most important tasks in a data warehouse project.
理解客户的数据环境是数据仓库项目中最重要的任务之一。
Scaling an application involves understanding the flow of data in this tiered environment, and looking for bottlenecks.
在扩展应用程序的容量时，应该了解数据在分层环境中的流动并寻找出现瓶颈的位置。
Build a panoramic understanding of the existing technology environment.
构建对现有技术环境的全景了解。
These aspects of the business process are vital for the understanding of the environment in which the process runs.
业务流程的这些方面对于理解流程所运行的环境至关重要。
Any questions that have to do with understanding my expectations of success and outcomes are, to me, a really good way to judge someone's ability to be flexible and move into a new environment.
对我来说，应聘者提出的与理解我的结果导向相关的问题，可以很好判断一个人的灵活性、融入新环境的能力。
It is also essential to have an understanding of the business environment and the enterprise organizational structure.
了解业务环境和企业组织结构也非常重要。
This minimizes the skills diversity to complete the project without the addition requirements of understanding and configuring the WebSphere Information Integrator environment.
这最大限度减少了完成项目的技能需求，无需另外理解并配置WebSphereInformation Integrator 环境。
You can try some of these examples yourself in a test (not production!) environment to acquire a better understanding and appreciation of the DB2 trace facility.
您可以在一个测试环境(不是生产环境)中尝试其中一些示例，以便对DB 2跟踪功能有更好的理解，同时也更欣赏这项功能。
By understanding the amount of resources (CP seconds) you are using, instead of a percentage of a virtual capacity number, you can be in a better position to manage and monitor your environment.
理解了当前使用的资源数量(CP时间)，而不是一个虚拟容量数字的百分比，就可以更好地管理和监视环境。
Documenting these other views require good understanding of the runtime environment, the platform infrastructure, the component model.
记述这些视图需要对运行环境、平台结构、组建模型很好的理解。
By understanding the capabilities and benefits of your specific virtualized environment you can avoid the inherent limitations that each of these virtualization technologies possesses.
理解特定的虚拟化环境的能力和优点，可以避免每种虚拟化技术固有的局限性。
The goal of these efforts is to improve their capabilities for practical cooperation and foster greater understanding of each other’s intentions and of the international security environment.
以上各项努力旨在提高双方开展务实合作的能力，增进对彼此意图和国际安全环境的理解。
For example, training a global sales force may require knowledge of sales reps' individualized needs, as well as an understanding of the business environment in which the sales take place.
比方说，培训全球销售团队可能需要推销员个性化需求的知识，以及对进行销售的业务环境的理解。
When you enter a new room, your brain updates its understanding of what's going on in the new environment, which takes some mental effort.
当人们进入房间时，大脑会重新对新环境进行认知，当然这会消耗一定的脑力能量。
The goal of these efforts is to improve their capabilities for practical cooperation and foster greater understanding of each other's intentions and of the international security environment.
上述措施旨在加强双方开展务实合作的能力，增进对彼此意图和国际安全环境的理解。
The admins and developers can get a overview of what environment a node runs in, as well as useful snapshots of its state, allowing for an understanding of how the load is handled.
对于系统的负载问题，管理员和开发者可以看到节点运行环境的概况及其当前状态。
The challenge is to blend such topics effectively into the existing medical education environment and to sustain understanding of these topics throughout residency training and beyond.
挑战来自于对于一些混合科目进入现存的医学教育环境并维持这些科目的理解贯穿于实习医生的训练和拓展。
The understanding of the IT environment, documented in Form 1540, should be considered as the relevance of each area of general-IT controls is considered for testing purposes.
应考虑1540表内记录的对信息技术环境的了解，因为在执行测试时需要考虑每一信息技术整体控制领域的相关性。
This article assumes a basic understanding of ObjectGrid, and how to configure a basic, distributed environment with a simple application.
本文假定您基本了解ObjectGrid，并了解如何使用简单应用程序配置基础、分布式环境。
Also included is a section on biogeochemical cycling, which is crucial in the understanding of the behaviour of chemicals in the environment.
还包括对生物地球化学循环，这是在了解化学品的行为在环境中的关键部分。
Also included is a section on biogeochemical cycling, which is crucial in the understanding of the behaviour of chemicals in the environment.
还包括对生物地球化学循环，这是在了解化学品的行为在环境中的关键部分。
应用推荐