Now you have a good opportunity to develop a greater understanding of each other.
现在你们有了一个好机会来增进彼此的了解。
In order to have a better understanding of each other, parents should be more patient with your children, get to know them and love them.
为了更好地了解彼此,父母应该对孩子更有耐心,了解他们,爱他们。
In our understanding of each other the first day.
在我们认识彼此的第一天。
Qi, meanwhile, suggests that couples try to be more understanding of each other.
同时,齐峥也建议情侣们努力加深相互间的了解。
Guangfo city, and personal understanding of each other is not going to clone a something.
广佛同城化,个人理解,绝对不是要去互相克隆一个什么东西。
In time of difficulty, what we need is not complaint to each other but understanding of each other.
遇到困难的时候,我们需要的不是彼此的埋怨,而是相互帮助。
They have a deep and loving understanding of each other in spite of the utter foreignness between them.
有浓厚的相互了解和热爱,尽管它们之间的赤胆外地人。
Only when we get a better understanding of each other can we gain an authentic and meaningful friendship.
只有当我们得到时更好的理解对彼此能我们获取地道和意味深长的友谊。
Only when we get a better understanding of each other can we gain an authentic and meaningful friendship.
只有当我们能更好地理解对方时,我们才能赢得一段真实而有意义的友谊。
As the two talked for more and more understanding of each other is gradually more understanding and depth.
随着两人聊的越来越多,对彼此的的认识也是逐渐地更加了解和深入。
They will get further understanding of each other and build the deep relationship, what a happy atmosphere.
他们会对彼此有更深入的了解,建立深厚的感情,这是多么和谐的氛围啊。
The magazine can be a friendship bridge between our two schools which promotes our understanding of each other.
这份杂志在我们两个学校间建立起了友谊之桥,促进我们更好地了解彼此。
For one thing, cultural exchanges can enhance international friendship, and people can acquire better understanding of each other.
一方面,文化交流能够促进国际间的友谊,而人们也可以增进对彼此的了解。
At the international conferences and forums, Mauritius communicates with other countries actively to enhance understanding of each other.
在国际峰会和论坛中,毛里求斯也是积极地与各个国家进行沟通,增进相互理解。
I sure that your visit will improve our understanding of each other, and will promote the friendly relationship between China and America.
我相信你们的来访会增进彼此的了解和促进中美两国的友好关系。
The rational way to cope with the culture gap is in the understanding of each other not the cultural imposing on others or the yielding to others.
理性的处理文化壁垒的方式在于彼此理解,而不是强行推荐自己的或是迁就别人的。
In this way people from various nations in the world will be able to acquire better understanding of each other and live peacefully in this world.
这些来自世界不同国家的人们能够增进相互间的理解,并在这个世界上和平共处。
We think it is too early to discuss the agency business at this moment, it is better to discuss it later when we get full understanding of each other.
我们认为现在谈代理业务还早了点,最好在我们之间有了充分了解后再谈这件事。
At this moment, if you can go to him first and have a good talk with him, you can have a better understanding of each other and all the misunderstandings will be dissipated.
这时,如果你能主动找回对方,并且和他好好沟通,我想大家都会更加了解彼此,化解所有的过错。
Be aware of the stereotypes that go along with your job title and avoid discussing work-related topics until you and your date have a better understanding of each other.
要注意你工作职位中的那些陈腔滥调,直到你和约会对象有更好的了解之前不要谈和工作相关的事情。
Be aware of the stereotypes that go along with your job title and avoid discussing work-related topics until you and your date have a better understanding of each other.
要注意你工作职位中的那些陈腔滥调,直到你和约会对象有更好的了解之前不要谈和工作相关的事情。
应用推荐