The European: You have called these traits–healthy, happy lives, understanding good social relations–"intrinsically valuable".
《欧洲人》：您将一些特性，如健康，幸福生活，懂得何为良好的社会关系等称为“本身有价值的”。
Now you have a good opportunity to develop a greater understanding of each other.
现在你们有了一个好机会来增进彼此的了解。
Good science also requires contextual understanding, clear explanation and concise presentation.
好的科学也需要对语境的理解、清晰的解释和简洁的表达。
But good science also requires contextual understanding, clear explanation and concise presentation.
但是好的科学也需要对上下文的理解，清晰的解释和简洁的表达。
Good government rests on an understanding of the inherent worth of each individual.
良好的政府建立在对每个人的内在价值的理解之上。
A good parent-children relationship should be set up on the basis of mutual understanding and respect.
良好的亲子关系应该建立在相互理解和尊重的基础上。
They are usually good at cooperating with people and understanding the needs of others.
他们通常善于与人合作，了解他人的需求。
NATO says it will be a good way to share peace-keeping experiences and develop a common understanding of operational procedures.
北约认为这将有助于分享维和经验，促成对行动程序的共识。
It would have a familiarity with the user's life as revealed in earlier contact, and it would be understanding and good-humored.
它应该熟悉用户的生活，就像在早期的接触中显示的那样，它应该是善解人意的，幽默的。
You may have a good understanding of him by using WeChat.
通过使用微信，你可以对他有一个很好的了解。
Self-awareness means having a good understanding of our own character, that is, having the ability to see ourselves clearly.
自我意识意味着对我们自己的性格有一个很好的理解，也就是说，有能力清楚地认识自己。
Understanding a challenging task makes you feel good and develops your brain.
理解一项具有挑战性的任务会让你感觉良好，也会开发你的大脑。
A good poem can put these feelings into words and bring us self-understanding.
一首好的诗可以把这些感受用文字表达出来，带给我们自我理解。
This book provides a good basis for understanding agility.
该书为理解敏捷提供了一个好的基础。
Biology has a pretty good understanding of how animals develop from a fertilized egg to a fully formed organism.
生物学对动物是怎么从一个受精卵发展一个完全成形的有机体有一个相当好的理解。
You need a good understanding of J2EE concepts.
您需要对J2EE概念有一个很好的理解。
Gaining a good understanding of data sources is essential to validate whether you can complete the process of information integration.
对数据源有很好的理解是验证你是否能够完成信息集成过程的关键。
Documenting these other views require good understanding of the runtime environment, the platform infrastructure, the component model.
记述这些视图需要对运行环境、平台结构、组建模型很好的理解。
The Australian public has a very good understanding of the risk factors associated with skin cancer.
澳大利亚公众对皮肤癌相关风险因素有很好的认识。
In reality, creation of good services contracts is not simple and requires good understanding of the enterprise's core business.
实际上，创建好的服务契约并不是件易事，要求很好地理解契约核心业务。
Also, the flexible consumption of services developed by others requires good understanding of service levels by consumers.
同样，要想灵活地消费别人开发的服务就要求消费者能很好地理解服务水平。
You should now have a fairly good understanding of what it would take to use this approach to create a script.
您现在应该相当好地理解了使用这种方式创建脚本需要哪些步骤。
Remember that good listening comprehension does not mean understanding what every word means. Good listening comprehension means understanding what is happening, understanding what people mean.
记住，好的听力不是指要听懂每个单词的含义，而是指要搞明白正发生着什么，搞明白人们的意思。
You should now have a good understanding of how to serialize XML data into different types of output streams with different encodings.
现在，您应该很好地理解了如何将XML数据序列化成具有不同编码的不同类型的输出流。
It does mean though, that many women often have a good understanding of the factors that affect their weight.
但是确实意味着，许多女人往往对影响她们体重的因素有很好的理解。
This was intentional: to be brief but still offer a good understanding of what is involved in this process.
这是有意而为之的：为了保持简练，同时仍然提供对该过程涉及到的内容的足够了解。
After the group has mapped the current practices, everyone should have a good understanding of the way things work currently.
在团队起草当前的实践活动之后，每个人都能很好地理解到当前事情的进展状态。
A good understanding of this is essential to improving your stylesheet coding.
很好地理解这一点对于改进您的样式表编码非常重要。
The utterance is not often mistaken because we're really actually good at understanding context.
说出的话语通常不会被误解,因为我们很擅长理解上下文语境。
Hopefully you now have a good understanding of the pain induced by EJBs.
希望您现在已经很好地了解了EJB所带来的痛苦。
应用推荐