The European Parliament, as representative of the European people and public opinion, can play an important role in enhancing understanding and friendship between the peoples of China and Europe.
在这方面，欧洲议会作为欧洲民意的代表对推动中欧人民增进理解和友谊方面可以发挥重要作用。
Understanding the map of Europe was essential to understanding the twentieth century.
要了解21世纪重要的是要理解欧洲地图。
The other way round, China's understanding of Europe also remains to be further improved.
欧洲对于中国同样如此。
"During a holiday in the us I had more problems with people understanding my [British] English than I do with my colleagues and customers on mainland Europe," wrote Ray Gloster.
雷·格洛斯特写道：“有一次去美国度假就遇到了许多困难，那里的人们无法理解我的英式英语，比我无法理解欧洲大陆来的同事和客户的英语更甚。”
“Auschwitz is a pillar of postwar Europe,” Mr. Cywinski said, “and the key to understanding today.”
“奥斯威辛在战后的欧洲处于核心地位，是借古鉴今的关键所在。” 希文斯基先生如是说。
For a better understanding of our spending, Let's give a visit to the most successful savors in North Europe.
为了了解我们的消费行为，让我们去一趟北欧拜访一下最成功的储蓄者。
This visit, has deepened my understanding of Europe.
这次访问，加深了我对欧洲的了解。
Although resistance still exists in the process of exchanging between China and Europe, we believe that we could enhance mutual understanding on the basis of the existing friendly relationship.
虽然中国与欧洲在交往过程中阻力依在，但我们相信中欧人民在交往过程中，可以在已有的良好关系上，继续增进了解。
I have gained a deeper understanding of Europe through this visit.
这次访问，加深了我对欧洲的了解。
To do this we will have to have the support, co-operation and understanding of our friends from Europe and from America.
为此，我们必须得到欧洲和美洲各地友好的支持、合作和谅解。
Sea story ---------Olive tree is small, I am very few to the sea understanding, only knew that the sea is very big, the sea water is very blue , marine has sea Europe, sea Europe is the white.
小的时候，我对海了解很少，只知道大海很大，海水很蓝，海上有海欧，海欧是白色的。
Our main objective is simple: to deepen the dialogue between China and Europe through mutual understanding.
我们的主要目标是简单的：经由相互的了解深化中欧之间的对话。
As two major sources of human civilization, stronger understanding, interaction and integration between China and Europe mean a lot to world peace, development and harmony.
作为人类文明的两大发源地，中欧增进相互认知、理解和交融将为世界的和平、和谐与进步发挥积极的促进作用。
The European Landscape Convention has set out a much more holistic understanding of landscape than was previously the case within Europe.
《欧洲风景公约》对欧洲的景观有了一个较之从前更为全面的理解。
The concept of globalization fosters the understanding of the interconnectedness of cultures and societies geographically wide apart; America, Europe, Asia, and Africa.
全球化的概念增进我们了解在地理位置上相隔遥远的地域，彼此间文化和社会的连结关系，如美洲，欧洲，亚洲，非洲。
Because language differences can create barriers to understanding, international signs using symbols in place of words have been developed in Europe and adopted in most countries of the world.
由于语言差异在理解方面建立了障碍，欧洲已经制定了国际标志的符号来代替字词的做法并在世界上大多数国家适用。
The recent graduate was asked to become the first professor, with the understanding that he should be given a period of time in which to travel and study in Europe.
朗费罗刚一毕业，就成了第一名教授，人们认为该给予他一个到欧洲游学的机会。
The recent graduate was asked to become the first professor, with the understanding that he should be given a period of time in which to travel and study in Europe.
朗费罗刚一毕业，就成了第一名教授，人们认为该给予他一个到欧洲游学的机会。
应用推荐