I also have a passion for traveling and understanding different cultures of the world.
我同时也有着去世界各地旅游领略不同文化的热情。
Understanding different cultures and customs contributes to raising the efficiency of intercultural exchange.
了解不同的文化习俗有助于提高跨文化交流的效率。
The Business across Cultures sections concentrate on understanding different cultures in terms of attitudes and behaviour.
在“跨文化商务”板块中我们将集中讲解如何通过态度和行为来了解不同的文化。
The paper makes clear that understanding different cultures and increasing the awareness of cultural differences are essential to the improvement of abilities of intercultural communication.
这表明对不同语言文化的了解和增强文化差异的意识是提高跨文化交际能力的关键。
They not only preserve in space and time priceless testimonies of our history but also encourage cultural dialogue and better understanding of different cultures and perspectives.
音像制品不仅跨越时间和空间记录了极其珍贵的历史见证,同时也能促进文化间对话,更好地理解不同的文化和观点。
I never missed my homeland after staying there. It is all because of their greater understanding about this world and different cultures.
在中国我几乎不会想家,因为中国人对整个世界和其他文化有更为深刻的理解和包容。
Farmers, operators and retailers from distant cultures are coping with different standards, facing the ever increasing necessity for mutual understanding.
来自远方文化的农民、经营者和零售者面临着不同的标准来处理,因此他们面对着更有必要的相互理解。
Yes, two people from completely different cultures can have the same sense of feeling, the same understanding of what it means to love.
是的,两个来自完全不同文化背景的人,是能够体会相同的感受,对爱的意义是可以有相同理解的。
With deep understanding and respect for different cultures.
理解力强并能尊重不同文化的差异。
Deep understanding and respect for different cultures.
理解力强并能尊重不同文化的差异。
Because through the understanding of different cultures can learn to accept different cultures.
因为通过了解不同的文化就能学会接受不同的文化。
Social anthropology has been working hard for the cultural communication and understanding between peoples with different cultures.
社会人类学一直致力于各种人文类型间的文化沟通和文化理解。
The confusion is the result of a multitude of problems, one of which is differing cultures, which create different languages that have little cross over in understanding.
这种混乱是大量问题所导致的结果,其中一个问题就是不同的文化,这产生了在理解上几乎没有任何交集的不同语言。
Many paths have led you to your present level of understanding, and with the benefit of being able to incarnate into the different cultures, you have experienced their beliefs first hand.
许多的道路都已引导你们到现在的觉知水平,并且随着这“存在于世间”的益处能够化身进入不同的躯体之中,你已经由直接化身的体验经验了他们的信仰。
I believe that a better understanding of different cultures and even in countries such as conducive to resolving the contradictions between.
我相信多了解不同的文化甚至有利于解决在国家等之间发生的矛盾。
The mastering body languages of different cultures can facilitate our understanding of the corresponding cultures.
掌握不同民族文化中的体态语言,将有助于我们对世界文化的了解。
Have a close understanding of different cultures, expand your horizons and increase your personal charm.
近距离深入了解世界各国文化、扩宽视野、增添个人魅力的不可错过的机会。
The existence of a modern understanding of different cultures provide a clue, and therefore used to tap into the spirit of modern people close to the natural feelings and special tools.
它的存在成为现代人理解不同的文化提供了一条线索,也因此成为现代人用来挖掘精神情感和亲近自然的特殊工具。
The goal of the Olympic Movement defined by him is to promote understanding among different countries. and cultures, maintain world peace and advance human civilization.
他将奥林匹克运动的目标设定为促进不同国家、不同文化之间的相互理解,从而促进和维护世界和平,推进人类文明。
The goal of the Olympic Movement defined by him is to promote understanding among different countries and cultures, maintain world peace and advance human civilization.
他将奥林匹克运动的目标设定为促进不同国家、不同文化之间的相互理解,从而促进和维护世界和平,推进人类文明。
And meanwhile, people's understanding about translation has also changed from the technical language transmission to the exchange and communication through different cultures.
人们对翻译的认识,也从把它看成技术性的语言文字转换,过渡到了将其理解成不同文化信息的交流过程。
Some people think that international tourism creates more tension rather than understanding between people from different cultures. To what extent do you agree or disagree?
一些人认为这种交流对于不同文化背景的人们有负面影响,人们彼此会更加敌意。你是否同意这种观点?
His music also extends to philosophical concepts and to the need to advocate more exchanges and understanding between different cultures.
他的音乐概念也延伸至了哲学领域,并提倡理解和交换不同文化之间的需求。
Understanding different countries' business cultures has up to now usually been presented as STH desirable but difficult to pin down.
目前,理解不同国家的商业文化被认为是一种需要去做的事情,但是很难明白的事情。
The narratives of absence in different works, without concrete description, resonate with each other, some drawing universal understanding of people and some belonging to local cultures.
脱开了实的描述,用虚的叙事表达来引起共鸣,成为这些作品的共通之处, 这些理解有些全人类通用,有些属于在地文化。
As a bridge between different cultures in the information age, news translation is pretty significant for information flow, opinion exchange and understanding enhancement.
新闻翻译在信息时代中对不同文化和民族之间的信息流动,思想交流以及增进理解等方面起着越来越重要的作用。
The systematic analyze of how different cultures influenced and were mixed with each other were at the very first of this essay, to let reader have a better understanding of their history origins.
本文首先就民族间的文化交流与融合历史做简要的系统梳理,以了解视觉图形审美意象变迁的历史根据。
The systematic analyze of how different cultures influenced and were mixed with each other were at the very first of this essay, to let reader have a better understanding of their history origins.
本文首先就民族间的文化交流与融合历史做简要的系统梳理,以了解视觉图形审美意象变迁的历史根据。
应用推荐