Interestingly, there also seem to be a number of highly underserved markets.
有趣的是还有很多远远没有饱和的市场。
Many hope to sell to other poor and underserved markets in Asia and Africa eventually.
很多人希望最后可以向亚洲和非洲的其他贫困和服务水平较低的市场销售。
The urgency of providing doctors for underserved populations demands more fundamental change.
迫切需要为缺医少药的人群提供医生,所以必须作出更加彻底的变革。
These underserved markets make up a big chunk of Netflix rentals.
这些被忽视的市场组成了Netflix租赁业务的巨大一块。
Never before has an Olympics been staged in a market so big - and so underserved.
以前从未有一届奥运会在这么大——而且这么得不到充分服务的市场里举行。
Mobile phones are making life better for people in remote, underserved areas of India.
移动电话可以改善印度那些地处偏远、服务设施不完善地区人们的生活。
Bangladesh is overcrowded and underserved by capital; much of its arable land is periodically under water.
孟加拉人口稠密,资金匮乏;其很多可耕地周期性遭洪水淹没。
More generally, Jiang wants to bring advances in medicine to underserved communities such as the one he came from.
总的来说,他想让医疗条件不足的地区能取得医疗进展,例如他的家乡。
For health improvement to operate as a poverty-reduction strategy, health services must reach poor and underserved populations.
要将改善健康作为一项减贫战略,就必须让穷困和难以获得服务的人群能够获得卫生服务。
Such commitment to the underserved requires more than the potentially cosmetic addition of rural content on top of pre-existing curricula.
对缺医少药人群的这种承诺需要我们做更多的事,而不只是在原有课程的基础上可能装饰性地增添与农村有关的内容。
Marc Morial is the head of the civil rights group the National Urban League, which works to empower historically underserved communities.
马克·莫瑞尔是民权组织“全美城市联盟”的负责人。该组织致力于帮助历史上一直处于弱势的社区增强它们的能力。
In Pennsylvania, for example, the state has partnered with nonprofits and supermarkets to open high-quality food stores in underserved areas.
例如,宾夕法尼亚州已与非营利组织和超市合作,在条件薄弱地区开设高品质食品商店。
In Georgia, for instance, which is a heavily agricultural state, there are medically underserved areas or populations in 144 of the state's 159 counties.
在以农业为主导的佐治亚州共有159个县,但医疗服务欠佳的县就有144个。
Our goals are simple: to give underserved children a chance at good health, a good education, and the opportunity to live in an environment where they can flourish.
我们的目标很简单:给予那些需要关爱的孩子们一次机会,使他们拥有健康的体魄,接受良好的教育以及一个可以成才的生活环境。
The stated primary goal of most medical education in those regions should be to prepare doctors for assisting the underserved, typically in local rural and public-sector practice.
为这些地区大部分医学教育明确提出的主要目标应当是培养医生以帮助缺医少药的人群,通常是在当地农村和公立部门行医。
Many countries have a clear idea of what is needed, particularly in terms of matching school curricula with a nation's priority health needs, especially in underserved communities.
许多国家都明确知道需要做些什么,尤其是知道应将学校课程与本国的重点卫生需求挂钩,特别是应针对缺医少药社区的问题设计课程。
India has about 1.4 million medical practitioners, 74% of whom live in urban areas where they serve only 28% of the population, while the rural population remains largely underserved.
印度有大约140万医师,其中74%居住在市区,仅为28%的人口提供服务,而农村居民在很大程度上未得到充分服务。
Barack Obama's budget increases regular funding for schemes such as the National Health Service Corps, which helps people through medical school if they pledge to practise in underserved areas.
巴拉克·奥巴马的预算增加了对诸如全国健康团体计划的常规资助,这个项目帮助那些保证去服务水平低下地区行医的人去医学院学习。
Barack Obama's budget increases regular funding for schemes such as the National Health Service Corps, which helps people through medical school if they pledge to practise in underserved areas.
巴拉克·奥巴马的预算增加了对诸如全国健康团体计划的常规资助,这个项目帮助那些保证去服务水平低下地区行医的人去医学院学习。
应用推荐