Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the undermentioned goods.
卖方同意售出买方同意购进以下商品。
Your instructions for the disposal of the undermentioned goods, which have arrived today from Mr. Abe, will oblige.
今天, 我们已从阿部先生那里, 收到下列货物, 请告知如何处理,不胜感激。
Your instructions for the disposal of the undermentioned goods, which have arrived today from Mr. Abe, will oblige.
今天, 我们已从阿部先生那里, 收到下列货物, 请告知如何处理,不胜感激。
The undermentioned is witness to this contract.
以下为本合同之见证人。
The undermentioned is witness to this contract .
以下为本合同之见证人。
Your lowest quotation is requested, by return, for the undermentioned goods.
请回信提供下列货物的最低报价。
We inform you that we are sending by the "Iyomaru" the undermentioned goods, and enclose a copy of the bill of lading for same.
我们已将下列货物装上“伊预”号货轮,同函奉上本货物提单副本一份,特此通知。
We inform you that we are sending by the "Iyomaru" the undermentioned goods, and enclose a copy of the bill of lading for same.
我们已将下列货物装上“伊预”号货轮,同函奉上本货物提单副本一份,特此通知。
应用推荐