As he became more self-aware, he started to notice the underlying beliefs for his difficult behavior - felt it was his egoistic desire to be right, perfectionist nature, and a deep desire to succeed.
当他变得更有自知之明时，他对自己的行为有了潜在的意识，是他太过以自己的权利为中心，以及他完美主义的天性和对成功的渴望。
The wrapper function does whatever it thinks it needs to in order to pretend to have made the right underlying system call.
包装器函数将执行它认为需要的操作，以假装执行了正确的底层系统调用。
Although the underlying concept will be to help disadvantaged youngsters, the idea is for the brand to become a successful business in its own right, said Boyle.
尽管这个潜在的观念将会帮助家庭背景不好的青年，但真正的想法是为了把品牌在自己权利的基础上变成一项成功的生意。Boyle说。
Both deals, in their respective decades, illustrate a great paradox of the Internet in that the premise underlying them is precisely half right and half wrong.
这两宗交易，在它们的那个年代，说明互联网的一个很大自相矛盾，就是它们的前提恰好是一半对一半错。
And right now many enterprises are in the process of integrating and consolidating their underlying technology infrastructure so they are better prepared to deploy and manage future solutions.
并且很快将有很多企业将要进行整合与巩固他们的基础技术架构的过程，以便他们可以更好的准备部署和管理将来的方案。
Time the beam right and the star could be turned, in effect, into an FM transmitter-broadcasting to the universe on the underlying carrier-wave of the Cepheid's pulsation.
只要恰当地控制粒子束的照射时间，该恒星将有效地成为一台调频电台——以“造父变星”的脉冲为基础载波向宇宙广播。
Some critics of the study have suggested that there are universals underlying surface differences, and that the WEIRD variables may not be the right ones.
一些该研究的批评者认为在表面的区别下存在着共性，而那些古怪的变量可能并非事实。
The goal of this article was to help you find the right self-diagnosis for your specific underlying problem.
本文的目的在于帮助你找到方法，根据切身情况分析自己的问题所在。
With focus on the services and the underlying run time technologies, you will be able to define the right set of criteria defined in your strategy.
关注服务和底层运行时技术，就有可能在您的策略中定义正确的标准集。
The underlying issues soon became much greater than just the Danube Tower -- it was about the truth and who has the right to enforce it.
而其下的文字也越来越远离多瑙河塔本身，而变成了究竟谁更有资格来编写它的争执。
A stock option gives the holder the right to buy or sell the underlying stock at a fixed price for a specified period of time.
股票期权使得持有者有权在特定时期里以一个固定价格买卖底层股票。
The underlying message is, this is complex to do right and takes resource and time for the product to mature.
但是，投入大量资源和时间是值得的，虚拟化产品已经很成熟了。
Underlying this is an unchallenged assumption that there's a "right" to live in a village.
强调这一点是毋庸置疑的，人们有权在乡村居住。
Underlying this is an unchallenged assumption that there's a “right” to live in a village.
强调这一点是毋庸置疑的，人们有权在乡村居住。
The EcoSpace designer has a small toolbar at the bottom-right that maintains the underlying database.
EcoSpace设计器的右下方有一个很小的工具栏，负责维护底层的数据库。
It can be easy to get caught up in following goals that appear to be what we want, but when we pursue the underlying value, we are certain to stay on our right path and continue to feed our soul.
的确，人们很容易将自己陷入那些表面上自己想要的目标中，但是当我们探寻这个深层的价值，我们就会很确定自己已经在正确的轨道上并滋养着自己的灵魂。
But despite the barriers, the underlying message is that breast milk is the right food for babies.
但是，尽管存在障碍，最根本的信息是，母乳是婴儿最好的食物。
Put biology on your side by eating the right way, and weight loss occurs naturally as a fever would break if you treat the underlying cause of the fever.
正如你想要退烧，就要治疗发烧的根本原因一样，当你食用正确的食物时，生物学规律就会自然而然地帮你减肥。
Just like Larrabee, but from the look of it, Larrabee got the underlying hardware right.
就像拉拉，但是从它的外观，拉拉了底层硬件的权利。
The right column displays the underlying value which is actually stored when the user makes a change (this value shouldn't ever change).
正确的列显示潜在价值，实际上是存储在用户改变(这个值应该不会改变)。
This approach only masks the underlying integration effort necessary for proper integration and the complexities of doing it right the first time.
这种方法只是掩盖了基础集成工作对于正确集成的必要性和在第一时间正确处理的复杂性。
It's just a pity that as Mercury is at right angles to Mars there will be underlying differences between yourself and those you're dealing with.
很遗憾当水星与火星相刑，你和周围的人会产生根本上的分歧。
A call is option that gives the buyer the right, but not the obligation, to purchase the underlying futures contract at the strike price on or before the expiration date.
看涨期权赋予买方以权利，但不必负有义务，在期权到期日当天或到期之前，按敲定价格买进相关期货合约。
This is normal esophageal squamous mucosa at the left, with underlying submucosa containing mucus glands and a duct surrounded by lymphoid tissue. The muscularis is at the right.
图左边示正常食管鳞状上皮黏膜，黏膜下层内粘液腺体，以及由淋巴组织包围的腺体导管。图右侧示食管肌层。
Find the right healthcare professional. You need someone who understands your symptoms and can do the right tests to separate them from any underlying medical conditions.
找对医生。你需要一个人能够理解你的症状并排出可能存在的其他疾病。
Time the beam right and the star could be turned, in effect, into an FM transmitter—broadcasting to the universe on the underlying carrier-wave of the Cepheid's pulsation.
精确调制中微子束实际上能够将这些恒星变成FM发射器，使用造父变星的脉冲作为基础载波对整个宇宙进行广播。
The amusing thing about this article is the underlying assumption that the us has the right to set "the rules" and anyone who doesn't want to play by the us rules is somehow acting illegitimately.
这篇文章令我惊奇的地方是它隐含这样一个假设，那就是美国有权设立“规则”，而任何不遵守美国规则的国家都是非法的。
Warrant is one kind of contract between the issuers and the holders. Warrant holders have the right to buy or sell a certain number of underlying with an agreed price at the agreed time.
权证是发行人与持有者之间的一种契约，权证持有人在约定的时间有权以约定的价格买入或卖出一定数量的标的资产。
Warrant is one kind of contract between the issuers and the holders. Warrant holders have the right to buy or sell a certain number of underlying with an agreed price at the agreed time.
权证是发行人与持有者之间的一种契约，权证持有人在约定的时间有权以约定的价格买入或卖出一定数量的标的资产。
应用推荐