The specification assumes HTTP is the underlying network protocol.
该规范假定HTTP是底层网络协议。
Protocol mapping subsystem performs adaption of underlying network devices.
协议映射子系统完成底层网络设备协议的适配功能。
An IP application works the same no matter what the underlying network technology.
不管底层用什么样的网络技术，IP应用程序的工作不变。
It is desirable to make the topology of P2P networks match that of underlying network.
保持对等网络与底层网络的拓扑良好契合是保障对等网络性能的重要条件。
This allows changes in the underlying network without having to make any changes to the application.
这允许底层网络的修改，而不需要对应用程序做任何修改。
Compared with IP multicast, overlay multicast usually consumes more underlying network resources.
与IP组播相比，覆盖组播通常会消耗更多的底层网络资源。
If a router receives a packet that is too large for the underlying network, IP will break the packet into manageable chunks.
如果某路由器收到一个对它下面的网络而言过大的数据包，IP协议会把数据包分割成可操作的小块数据。
We can further reduce the data duplication done by the kernel if the underlying network interface card supports gather operations.
如果底层网络接口卡支持收集操作的话，那么我们就可以进一步减少内核的数据复制。
Most of the solutions exercising multifactor as well as multi-layer authentication make use of the same underlying network security mechanism.
大多数实现多因素身份验证和多层身份验证的解决方案使用相同的底层网络安全机制。
To actually handle each request, the libevent library provides an event mechanism that ACTS as a wrapper around the underlying network backend.
为了实际处理每个请求，libevent库提供一种事件机制，它作为底层网络后端的包装器。
The Semantic web represents a new level of abstraction from the underlying network infrastructure as the Internet and the web (of pages) did earlier.
语义网络，正如曾经的互联网和网络所为，将代表从潜在的网络设施提炼出来，并能达到新的高度。
The network executor interprets a value of zero to mean that it is the responsibility of the underlying network stack to wait for the time out interval.
网路执行程序会将零的值解译为，基础网路堆叠应该负责等候逾时间隔。
In addition to radios, the matrix can test the underlying network aspects for network operations, network management systems and information assurance capabilities.
除了无线电之外，矩阵可以为网络运营、网络管理系统和信息保障等测试基础网络能力。
Despite its advantages, most of the solutions exercising multifactor as well as multi-layer authentication make use of the same underlying network security mechanisms.
尽管多因素身份验证和多层身份验证是有优势的，但是大多数解决方案使用相同的底层网络安全机制实现它们。
In addition, the MIDP VM and underlying network must support raw socket connections. There are several MIDP 1.0-compatible Jabber clients or libraries available today.
另外，MIDPVM和底层网络必须支持原始套接字连接。
A request command is enclosed in the data or message section of the underlying network packet. It requests the contents of registers in the device containing signal data of a device.
底层网络包的数据或消息区域封装了一个请求命令，它请求设备中包含设备信号数据的寄存器的内容。
By setting a time-out interval, you can make sure that a pending network call returns control reliably, instead of waiting for the underlying network stack to time out the request.
通过设置超时间隔，可以确保挂起的网络调用能够可靠地返回控制，而不是等待基础网络堆栈使请求超时。
Theoretical analysis demonstrates that the new method is transparent to the upper layer applications and underlying network services, backward compatible, easy to deploy and cost effective.
理论分析表明，该技术具有对上层应用和底层网络服务透明、节省开销、部署灵活、向后兼容等优点。
The underlying network architecture can be divided into three layers (Device layer, Transport layer, and Control layer) plus the service layer and will be introduced from bottom to top respectively.
基础网络体系结构可分为三个层次(设备层、传输层和控制层)，其上还有服务层，我们将按照从下向上的顺序分别进行介绍。
Nodes in the virtual network can be thought of as being connected by virtual or logical links, each of which corresponds to a path, perhaps through many physical links, in the underlying network.
虚拟网络中的节点可以认为是由虚拟或逻辑链接连接起来的，每个都对应一个路径，可能在底层网络通过多个逻辑链接。
In short, consider globalism as the underlying basic network, while globalization refers to the dynamic shrinking of distance on a large scale.
简而言之，如果把全球主义看作是潜在的基础网络，那么全球一体化就是指距离在大范围内不断地缩减。
Unlike other VPN solutions, you can mix and match different underlying transports between different hosts while still supporting and creating the same basic virtual network environment.
与其他VPN解决方案不同，您可以在不同主机之间混合并匹配的不同底层传输，同时仍然支持并创建相同的基本虚拟网络环境。
It provides a platform where users of the network need not to worry about the implementation or underlying technology at a very affordable cost and a very easy pickup time.
它提供了一个低成本、易于使用的平台，网络用户在其上不需要关心实现或底层技术。
While there is no specification for the underlying service, the basic notion is that you write bits of code and deploy them into the network.
虽然没有一个针对底层服务的规范， 但是基本的概念是您编写代码位并将它们部署到网络中。
This enables access to the underlying byte array without having to create additional copies after the data is written to the network.
这实现了对底层字节数组的访问，而无需在数据写到网络后创建额外的副本。
In general, network performance issues are often tied to the underlying hardware; you cannot exceed the physical limits of the network environment.
在一般情况下，网络性能问题常常与底层硬件有关；无法突破网络环境的物理限制。
An overlay network can be considered a fully connected virtual network as long as the underlying physical network does not partition.
覆盖网可以看成是一个全连通虚拟网络，前提是底层物理网络不能分隔开。
An overlay network can be considered a fully connected virtual network as long as the underlying physical network does not partition.
覆盖网可以看成是一个全连通虚拟网络，前提是底层物理网络不能分隔开。
应用推荐