Their payments will be capped at 10% of income rather than 15%, but interest will continue to be applied to their underlying debt and may expand rather than contract over time.
偿还贷款额由收入的15%调整到10%,但贷款的利息依然在潜在债务中产生,并随着时间不会缩而减可能逐渐增长。
The booming economy seems to have done little to assuage this underlying generational sense of anxious urgency, especially for those who have college debt.
蓬勃发展的经济似乎并没有怎么缓解这一代人,尤其是那些背负大学债务的人的潜在焦虑感。
As the underlying collateral declines in value and incomes shrink, the real burden of debt rises.
随着潜在的抵押品价值减少和收入缩水,真正的债务负担开始上升。
Yet it is an odd thing to worry about now. Debt may be rising, yet underlying and expected inflation rates are falling in America and Europe, just as they did in Japan after its crisis.
然而现在还不需考虑这回事,因为美国和欧洲的潜在与预期通胀率都在下滑,和危机前的日本如出一辙。
Hendry has lit upon a familiar weapon of mass destruction: credit default swaps (CDS) - in which a counterparty sells what is, in effect, bankruptcy insurance on underlying corporate debt.
亨德利想到了一个我们所熟知的大规模杀伤性武器:信用违约互换(CDS)合约——对手方出售的实际上是企业债务的违约保险。
The number of hedge funds focusing on mortgage debt ballooned along with the underlying market in 2005-06.
针对按揭贷款的对冲基金,自2005-06年以来在发行市场上的数目不断膨胀。
Italy and Belgium have high debt levels but more ample private savings, and their underlying budgets are closer to surplus.
意大利和比利时虽然债台高筑,但私人储蓄较为充足,并且潜在预算(译注:即充分就业预算)更接近盈余状况。
As my colleagues have noted, an informal and voluntary debt rollover won't deal with Greece's underlying insolvency, and may make a future restructuring more complicated.
我同事们认为,这种非正式,基于自愿基础上的债务延期不但无法解决希腊严重的债务问题,而且可能会令未来的债务重组困难重重。
Collateral would be required only if A.I.G. 's credit rating were cut or if the debt underlying the swaps declined.
只有当aig的信用评级被下调,或者如果CDS的相关债务价格下跌的话,AIG才需要提供抵押品。
But the underlying causes have not been removed and they surfaced again when the financial markets started questioning the creditworthiness of sovereign debt.
但是已经消除根本原因后,当金融市场开始质疑主权债务的信用时,问题再次浮出水面。
The underlying one was a surge in debt, particularly in the financial sector, brought on by a housing bubble.
根本的缺陷是,债务激增,尤其是在金融部门,这是由房地产泡沫所致。
Continental Europe's economy has plenty of big underlying weaknesses, from poor demography to heavy debt and sclerotic Labour markets.
欧洲大陆的经济有许多潜在的重大缺陷:人口结构不合理,负债高,劳动市场僵化。
The principal amount of a debt instrument, or the underlying assets in a trust.
债务支付工具或信托中标的资产的本金。
It says the deal reached in Washington this week will not solve the underlying U. S. debt problems nor improve the country's ability to pay.
该公司说,华盛顿本星期就借贷上限达成的协议不能解决更深层的美国债务问题,也不会提升美国的偿还能力。
That's because both must repay fixed amounts of debt, along with interest, even as underlying prices and their own earning power are falling.
原因是二者都必须在债务基础价格下滑及其自身盈利能力下降之际,偿还固定数额的债务和利息。
That's because both must repay fixed amounts of debt, along with interest, even as underlying prices and their own earning power are falling.
原因是二者都必须在债务基础价格下滑及其自身盈利能力下降之际,偿还固定数额的债务和利息。
应用推荐