Unfortunately, because this approach fails to deal with the underlying causes of inflation, wage and price controls eventually collapse, the hitherto-repressed inflation resurfaces.
不幸的是,由于这种方法未能解决通胀的根本原因,工资和价格控制最终崩溃,迄今为止受到压制的通胀再次出现。
Now we're left to deal with the underlying problem that we've avoided for decades.
现在我们留下来要处理的是我们几十年来避免着的潜在问题。
It can take a long time to feel better, especially depending on the underlying issues that you need to deal with, but always know that in time, you will feel better.
这需要漫长的时间去感觉良好,特别有赖于那些潜在的你需要面对的事。但是你一直知道,你会变得更好。
This is not a big deal because when you use an untyped DataSet you would still likely have to change some client code if the underlying schema changes.
这并不要紧,因为使用非类型化数据集时,如果基础架构发生改变,您仍然可能必须更改一些客户端代码。
Scientists now know a great deal about the genetic rules underlying these systems, but much of this knowledge stands on the shoulders of Beutler, Hoffmann and Steinman, the Nobel Assembly explains.
诺贝尔大会解释说:现在科学家对这些系统的遗传规律已经有比较深刻的认识,但这些认识都是建立在布鲁斯、霍夫曼和斯坦曼研究成果的基础上。
But it did not deal with the underlying faults in the single currency, which has not worked as hoped to promote convergence among its members' economies.
但它没能处理单一货币的固有缺陷,欧元并没有如希望的那样促进其成员的经济趋同。
As my colleagues have noted, an informal and voluntary debt rollover won't deal with Greece's underlying insolvency, and may make a future restructuring more complicated.
我同事们认为,这种非正式,基于自愿基础上的债务延期不但无法解决希腊严重的债务问题,而且可能会令未来的债务重组困难重重。
Indeed, the pursuit of scientific truth has been all about simplifying a theory's underlying assumptions so that we can deal with the issues that really matter.
实际上,追求科学真理就是不断简化理论的基本假设以使我们能够处理实际问题。
Even the redirect page carries useful information: the underlying error message which might be logged and even used to auto-generate a bug report for programmers to deal with later.
重定向页面也提供了有用的信息:基本的错误消息可能被记入日志,甚至自动为程序员生成bug报告,用于后续处理。
My book is the only one to deal with the underlying causes of disease, which also underlie obesity.
我的论文是唯一涉及疾病潜在诱因的,这也是肥胖的原因。
The article analyses the underlying problems existed in the construction of small towns at present, and puts forward the constructive counter measures and advice to deal with the present problems.
本文深入分析了我国日前小城镇建设中存在的一些深层次的问题,并就如何解决现存问题提出了一些建设性的对策建议。
Therefore, when you deal with your anger, you also need to deal with all the underlying emotions.
因此,当你处理你的愤怒,你还需要处理所有基本的情感。
It says the deal reached in Washington this week will not solve the underlying U. S. debt problems nor improve the country's ability to pay.
该公司说,华盛顿本星期就借贷上限达成的协议不能解决更深层的美国债务问题,也不会提升美国的偿还能力。
One risk of acting: Investors might believe policy makers have misdiagnosed why currencies are rising and falling or don't have the will to deal with an underlying problem.
干预的风险之一是:投资者可能认为决策人士误判了货币走强或走软的原因,或是不愿意应对根本问题。
It entails a lot of hard work, a great deal of trust, and an underlying friendship which goes far deeper than the skin.
它需要许多辛苦的工作、大量的信任、以及一个深入骨血的潜在友谊。
The underlying of this deal is option.
交易的标的物为期权。
An interaction factor is introduced to deal with the multiple reflectance between the atmosphere and the underlying surface.
还引入了一相互作用因子来处理大气与下垫面之间的多次反射。
It does not deal with specific techniques per se, but rather with the assumptions and the logic underlying social research.
本课涉及的是社会研究基础的假设与逻辑,而不是特别的技巧。
It does not deal with specific techniques per se, but rather with the assumptions and the logic underlying social research.
本课涉及的是社会研究基础的假设与逻辑,而不是特别的技巧。
应用推荐