"It underlines just how much things have changed in the last generation," Barrett says.
“这突显出上一代人发生了多么大的变化。”巴雷特说道。
The report underlines the importance of pre-school education.
这份报告强调学前教育的重要性。
This incident underlines the danger of travelling in the border area.
这一事件突出显示了在边界地区旅行的危险。
The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism.
应对自动化的挑战凸显出美国重振其日渐衰落的商业活力的必要性。
The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism: Starting new companies must be made easier.
应对自动化的挑战凸显出美国重振其日渐衰落的商业活力的必要性：必须让新公司的创办变得更容易。
It's a common story—one we frequently ridicule and readily dismiss, for example, by claiming that women tend to complain more than men, despite the growing sum of research that underlines the problem.
这是一个常见的问题——一个我们经常嘲笑和轻易否认的问题，例如，声称女性比男性更容易抱怨，尽管越来越多的研究强调了这个问题。
It also underlines a difficult but fundamental issue.
这也将凸显出一个困难但基本的问题。
His first faculty appointment underlines this approach.
他的第一个人员任命就凸显了这一策略。
It also underlines the need to maintain a strong economy.
同时保持经济的繁荣也更加突出。
This underlines one important difference from Switzerland.
这也反映了比利时与瑞士一个很大不同。
The row underlines Macedonia's still-fragile national identity.
这次争执的内容是关于马其顿依旧脆弱的国家身份。
To outsiders, the cacophony underlines the profession's uselessness.
对局外人来说，这种不和谐的声音凸显了该行业的无能。
The toll underlines fears for the stability of the country. See article
伤亡恐惧影响着伊拉克的局势稳定。
She underlines the first two sentences, and she writes, "This is too general.
她在头两句下面批道，“太一般了，你的论点呢？”
The case underlines the difficulty in proving fraud amid such financial turmoil.
该案件表明，证明金融危机期间的欺诈行为极其困难。
It underlines the need to get the details of REDD right: who will be paid for what?
它强调了对REDD权利细节的需要：谁将会付出为了什么？
The JetBlue case underlines two of the most important rules of successful crisis management.
JetBlue事件强调了两条成功处理突发事件的重要准则。
Ironically, that exclusion underlines the fact that replacing Dr Pachauri is not the main point.
具有讽刺意味的是，把大众排除在外强调了这样一个事实：换掉帕乔里博士不是主要问题。
This underlines that you should use DOUBLE indexes if you want semantically correct numeric comparisons.
这里强调了如果想从语义上进行正确的数值比较，则应使用DOUBLE索引。
The second shock wave is that GGP's bankruptcy underlines a pervasive refinancing risk for the industry.
第二个冲击是GGP的破产突出了对这个产业扩大再融资的风险。
The feasibility study underlines CLP's latest efforts to penetrate further into the mainland power market.
是次可行性研究证明中电最近致力进一步打入大陆能源市场。
A report this week by the British branch of Save the Children, an aid organisation, underlines the problem.
救助组织“拯救儿童”在英国的分支机构本周出台的一份报告使得这个问题进入视野。
Yet, however popular it has become to beat up central Banks, Japan's tragedy underlines their huge advantages.
然而，无论对央行的抨击已变得多么流行，日本的灾难却突显出央行的巨大优势。
Yet, however popular it has become to beat up central Banks, Japan's tragedy underlines their huge advantages.
然而，无论对央行的抨击已变得多么流行，日本的灾难却突显出央行的巨大优势。
应用推荐