In the hope that under your guidance, the company create a better tomorrow!
希望在您的指导下，共创公司美好的明天！
I am emailing you in the hope of studying English under your guidance as a graduate student.
我给您发电子邮件是希望能成为您指导下的一名英语专业硕士研究生。
Under your guidance, we have discarded the crazy ignorance and return with the ideal of civilization.
在您的引导下，我们已舍弃了愚昧的疯狂，回归着文明的理想。
I am writing to you in the hope of studying Medical Science under your guidance as a graduate student.
我写这封信，希望攻读你的医学研究生课程。
It is my hope that, under your guidance, the preparatory work will get off to a fresh start from a sound basis at this meeting.
我希望，在你的领导下，峰会的筹备工作能在本次会议上有一个良好的开端和基础。
I believe that I can easily qualify as a research assistant under your esteemed guidance.
我相信在您的指导下我能轻松地胜任助理研究员的工作。
For your safety sake, please do warm activities before you take part in the formal exercise under the guidance of the coach.
为了您的安全，参加本课程前请先做热身活动，请在课程指导教练的指导下参加课程。
If it is found that your baby has rickets, must be under the guidance of doctors to give appropriate treatment.
如果发现你的宝宝有佝偻病，必须在医生的指导下，给予相应的治疗。
AM Christ Michael your Tutor for today and extending MY Tutelage to you for eternity if only you will ask and place yourselves under MY Guidance and Mastery.
基督迈克，你们今天的导师，并且将我对你们的监护延伸到甬远，只要你们要求并且把你们自己置于我的指导和掌控之下。
I am confident that under your able guidance and with the close cooperation of all delegates, this session will be crowned with success.
我相信，在你的主持下，经过各国代表的通力合作，本届大会一定会取得成功。
But i will mention again if you are not master in this asana then don; t practice alone, must practice under your teacher's guidance.
再一次强调，如果你尚未掌握这一体式的练习要领，不要独自练习，务必在老师指导下尝试。
I am confident that under the guidance of your chairman, and with your cooperation and our efforts, sales will increase further.
我确信在你们董事长的指导下，加上你们的合作与我们的努力，业务必会更上层楼。
Practice Yoga and always be healthy, but don't try these hard poses at your home alone, practice under a qualified teacher's guidance.
练习瑜伽，永葆健康。切记不要独自在家中练习这些难度体式，务必跟随专业老师的指导和建议。
Therefore, patients with neurasthenia and contact your doctor to timely, under the guidance of a doctor's treatment and active treatment with the doctor, I believe that soon will return to health.
因此，神经衰弱患者要及时的与医生联系，在医生的指导下治疗，并且积极主动的配合医生的治疗，相信不久就会恢复健康的。
These supplements should only be taken together with blood thinners under the guidance and supervision of your doctor.
这些增补剂必须在医生的指导和监督下才能和血液稀释剂同时使用。
Now, learn to create your own song under the guidance of your professional instructors!
现在，在专业的指导下你可以创造属于自己的歌曲。
Now, learn to create your own song under the guidance of your professional instructors!
现在，在专业的指导下你可以创造属于自己的歌曲。
应用推荐