Under this context, material and structural test and theoretical analysis research is meaningful on new energy-saving building material, glazed hollow bead insulation concrete.
在此背景下，对玻化微珠保温混凝土这一新型建筑保温节能材料及其结构进行试验与理论分析研究具有重要意义。
This section describes the environment configurations and considerations for running DB2 CLI applications under this environment with trusted context.
本节描述环境的配置和在含受信任上下文的环境下运行DB2CLI应用程序的一些考虑事项。
You will need to adjust this procedure to match the context you work in, the tools and run time you are using, the knowledge of your team, and the type of solution under development.
您将需要对此过程进行调整，以与工作环境、所使用的工具和运行时、团队的知识以及所开发的解决方案类型匹配。
When transactional work is done, it is managed under the transaction context and completed when this context is called to commit or rollback.
当事务工作完成，在事务上下文里管理它，当调用这个上下文去确定或会滚时这个工作完成。
This completes the analysis needed at the business level to identify the context under which the technology is being used, as well as the business goals it has to help achieve.
这完成了业务级别上用来确定技术所应用的环境所需的分析，以及要帮助实现的业务目标。
This instructs the WebSphere runtime to process any received WS-AT context and dispatch the application component under a global transaction that is coordinated by the external requester.
这将指示WebSphere运行时处理接收的任何WS-AT上下文，并在外部请求程序协调的全局事务下分派应用程序组件。
All this page does is redirect the user to calculator.jsp under the "calc" Web context. This puts the calculator.jsp.
该页面所做的所有事情就是将用户重定向到“calc”Web上下文下的calculator. jsp。
Viewed in its broader context, this activity falls under the rubric of problem solving.
从这个大背景来看，该活动属于解决问题的范畴。
I've wrestled this instinct under control in a professional context, more or less, but I have more trouble with it at home.
在职业中，我会将这种本能遏制住，但是在家里却难以做到。
This guide provides a systematic method for describing the context of use, so that testing may be done under similar context.
该指南为描述使用环境提供了系统的方法，这样一来，测试就能够在相似的环境下进行。
The representative of China confirmed that this clarification would be addressed in the context of China's notification obligations under the Agreement on Agriculture.
中国代表确认，这一澄清将在中国在《农业协定》项下的通知义务范围内加以处理。
This article attempts to analyze German Romantic poet Novalis' "self image" of his Poetics under the ideological context of the 18th century.
本文力图从“自我”形象角度，分析18世纪思想语境之下的德国早期浪漫派诗人诺瓦利斯诗学思想。
It seems that many problems can be reduced to this basic proposition as to how to research ancient Chinese literary theory under the contemporary cultural context.
似乎很多问题都可以归结到如何在现代文化语境下研究中国古代文论这样一个基本命题。
The topic of this article is the perspectives of the European studies under the context of the high speed process of globalization.
这篇文章的主题是讨论在全球化背景下的欧洲研究的视角问题。
In this thesis, the analysis of tense as time deixis helps to reveal the context-dependent information under the mess surface.
这就导致了小说表面上过去现在未来的混乱，因此对人物思绪的理解必定是要依靠语境的。
In this thesis, the analysis of tense as time deixis helps to reveal the context-dependent information under the mess surface.
这就导致了小说表面上过去现在未来的混乱，因此对人物思绪的理解必定是要依靠语境的。
应用推荐