The men have been turned loose in the fields to forage like goats under the guns.
这些人被解散,在枪口下象山羊一样在田地里寻找可吃的东西。
They stashed the guns away under the ground.
他们把那批枪埋藏在地下了。
As the thud of mortar rounds shook the adjacent street and the rattle of machine guns came from nearby, the rebel fighters advanced under sniper fire from the surrounding rooftops.
迫击炮撼动了周边的街道,机枪在附近嗒嗒作响,反抗军冒着楼顶狙击手的火力向前行进。
Yet history would come to Fort Monroe not amid the thunder of guns and the clash of fleets, but stealthily, under cover of darkness, in a stolen boat.
但是Monroe要塞被载入史册并不是因为枪林弹雨,而是因为一艘在黑暗中悄然行动的被盗船只。
Sometimes we covered our ears or buried our heads under pillows, but the guns were close by and the noise was too loud to block out.
有时候,我们被吵得捂住耳朵或用枕头盖住头,但那枪声就在附近,让人无法忽略,也无法可挡。
United's young guns caught the eye in the Under-21 fixtures on Thursday with Federico Macheda on the scoresheet for Italy.
曼联青年国脚们在周四的U-21比赛日有着出色的发挥,马切达和维尔贝克都在各自的国家队取得进球。
Objective To evaluate the value and manipulation technique of pulmonary biopsy using biopsy guns and incision needle under CT-guided.
目的探讨CT引导下活检枪切割针肺活检的操作技术要领和应用价值。
Lying on the floor of the flat-car with the guns beside me under the canvas I was wet, cold and very hungry.
我躺在无顶平板货车的车板上,旁边是大炮,上边是帆布,人又湿又冷又饿。
This paper introduces mainly function, component and devices of oil-guns igniting under the bed of CFBB, this method is safe, easy and effective.
介绍了循环流化床锅炉油枪的床下点火的作用、组成、设备、实现功能,这种点火方式安全、可靠、简易、高效。
I was in under the canvas with guns.
帆布底下原来是大炮。
The larger scope of the story explores the gun trade to Africa that takes place under the covers — Russian pilots fly guns into Africa, then fly fish back out to Europe.
这个故事审视探讨了欧洲对非洲的幕后枪支交易——俄罗斯飞行员把枪支送往非洲,之后把飞机装满鱼飞回欧洲。
He said there had been clashes around the town for the last four days and rebel forces had come under fire from rockets and machine guns.
他说在最近四天已经有冲突,叛军已经遭受到火箭和机枪的攻击。
You'll jump out of your seat as the mortars go off, the machine guns fire, and the platoon's comrades fall under enemy attack.
当你看到片中混凝土、开枪走火、一个团的战士受到敌军,你很可能会从椅子上跳起来。
The larger scope of the story explores the gun trade to Africa that takes place under the covers — Russian pilots fly guns into Africa, then fly fish back out to...
这个故事审视探讨了欧洲对非洲的幕后枪支交易——俄罗斯飞行员把枪支送往非洲,之后把飞机装满鱼飞回欧洲。
The larger scope of the story explores the gun trade to Africa that takes place under the covers — Russian pilots fly guns into Africa, then fly fish back out to...
这个故事审视探讨了欧洲对非洲的幕后枪支交易——俄罗斯飞行员把枪支送往非洲,之后把飞机装满鱼飞回欧洲。
应用推荐