Think how you would feel under similar circumstances.
想想看类似的情况下你会觉得。
Would that ordinary person feel provoked under similar circumstances?
在类似情境下正常人是否会被激怒？
Such sentences would be used by an Englishman under similar circumstances.
在相似情境下，英国人也许会用这样的句子。
Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances.
这样的故事让我们思考，在相似的情况下，我们该怎么办。
Such storied set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances.
这样的故事让我们思考，在类似的处境下，我们该做些什么？
Such stories set up thinking, wondering what we should do under similar circumstances.
这一类故事会使我们思考在类似的处境下，我们自己该做些什么？
Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances.
这一类故事会使我们思考在类似的处境下，我们自己该做些什么？
Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances.
这样的故事让我们思考，在类似的处境下，我们该做些什么？
It is likely that a handful of objects large enough to cause harm are hiding under similar circumstances.
据推测，有好多大到足以形成灾难的星体也有着相同的情况。
Twice before in history a country has, under similar circumstances, run up foreign reserves of the same magnitude.
历史上至少发生过两次类似的情况。
Perhaps hobbits evolved under similar circumstances, because one of the things they hold most dear is time with loved ones.
或许霍比特人也是这样进化的，因为他们也愿意和最喜欢的人共度时光。
I wanted to declare success and take it as a sure sign of Great Wall, as it had been under similar circumstances the previous week.
我把这视为长城的标志，因为上星期情况也是这样的。
Many of you would do the same now, under similar circumstances, as long you were unaware of star people, and didn't know any better.
在类似的情况下，你们许多人也会这么做，因为你们长久的觉察不到星际人类，不知道还有任何更好的存在。
The same defect manifests itself under similar circumstances in all units without exception, including those that were fixed by Nokia's authorized service centers.
同样的缺陷表现在类似情况下的所有单位无例外，包括那些固定的诺基亚授权的服务中心。
But courts may allow plaintiffs who were harmed under similar circumstances by the same person or company to join together in a common class of litigants to pursue their lawsuit.
但是法院可以允许在相似情境下受到同一人或公司损害的原告们携手进行集体起诉。
Under the circumstances, we would like to remind you that a similar offer in the near future is mostly unlikely.
在此情况下，我们想提醒你们，在近期内不可能再有相同的报盘。
Some amplifiers which cannot be distinguished reliably under formal blind conditions do not sound similar over lengthy listening in more familiar and relaxed circumstances.
有些放大器不能加以区分，根据可靠的正规盲人条件，不健全的同类超过长篇听力，在比较熟悉的，宽松的情况而定。
The Chimneys had been already visited by the sea, under circumstances which are known, and it would not do to be exposed again to a similar accident.
海水已经到“石窟”里来过一次了，当时的情祝大家都清楚。如果再遇到一次类似的事件，那就不可收拾了。
Any express waiver of any provision of this Agreement will not operate and is not to be construed as a waiver of any subsequent breach, whether occurring under similar or dissimilar circumstances.
不论在下列类似或者不同的情况下，任何针对该协议规定的申明放弃将不被执行，并不被视作是对随后的行为的放弃。
Any express waiver of any provision of this Agreement will not operate and is not to be construed as a waiver of any subsequent breach, whether occurring under similar or dissimilar circumstances.
不论在下列类似或者不同的情况下，任何针对该协议规定的申明放弃将不被执行，并不被视作是对随后的行为的放弃。
应用推荐