This article mainly studied the variation of aeration porosity in soil under shed protection in Harbin, Heilongjiang Province.
本文主要对黑龙江省哈尔滨市一定点大棚内土壤剖面通气孔隙的变化进行了研究。
Best of all, they had establi shed a treaty of friendship with their Indian neighbors under Chief Massasoit in the summer.
最重要的是，今年夏天，在马萨索伊特酋长的领导下，他们与印第安邻居建立了友好条约。
A few days later, we were having our lunch under the shed when this warder wandered over.
几天后，当我们正在棚子下吃午饭时，这个狱吏也走过来。
World Vision is currently conducting research into the nature of child trafficking in Lebanon in the hope that the findings will shed some light on this under-reported segment of society.
世界宣明会目前正在着手调查黎巴嫩儿童拐骗的性状，希望通过这些发现帮助人们更好地了解这一被遗忘的社会角落。
As infected birds shed large quantities of the virus in their faeces, opportunities for exposure to infected droppings or to environments contaminated by the virus are abundant under such conditions.
由于受染鸟类在其粪便中排泄大量病毒，在这种情况下接触受染粪便或病毒所污染环境的机会很多。
Under a three-year, state-backed restructuring, the carrier will shed a third of its staff, cut 31 routes (domestic and international) and retire its fleet of fuel-thirsty Boeing 747-400s.
在国家支持下，该航空公司进行为期三年的重组，计划裁减三分之一的员工，砍掉31条航线(包括国内和国际航线)，撤下耗油量大的波音747- 400s型大型客机。
There are vegetables under the arched shed, mainly persimmon and Chinese cabbage.
拱棚下面罩着的是蔬菜，主要有柿子和油菜。
I think, my suffering is worthwhile, as long as under the no longer sapphire and pure sky, there is someone who shed tears together with me.
我想，在这片已经不再蔚蓝、不再纯洁的天空下，如果还有一双眼睛与我一同哭泣，那么生活就值得我为之受苦吧。
Charge card payments are, in the main, enforced under the law so are not able to be shed except by bankruptcy.
信用卡付款，基本上是被法律强制的，所以绝不会被勾销，除非你破产到名誉扫地。
All this timber was piled up under a large shed, built near the Chimneys, and there awaited the time for use.
“石窟”附近盖了一间大棚子，把所有这些木料都堆在那里，等候开工。
They were under a great shadowy train shed where the lamps were already beginning to shine out with passenger cars all about and the train moving at a snail's pace.
他们现在到了一个巨大的车棚底下，昏暗的车棚里已点起灯火。到处都是客车。火车像蜗牛一般缓缓移动。
She pointed at a bicycle under the already collapsed bicycle shed, saying that her son goes to work by this bicycle every day and she would wait for her son to be back home.
她指着倒塌的车棚下的一辆自行车说，她的儿子每天就是骑着这辆自行车上班，她盼着儿子回家。
Cells under viral attack tend to shed them. Too many of them in the blood can thus be a signal of viral infection.
受到病毒攻击的细胞往往会试图摆脱病毒，因此，大多数散布在血液中的细胞可能会受到病毒感染。
They were under a great shadowy train shed, where the lamps were already beginning to shine out, with passenger cars all about and the train moving at a snail's pace.
他们现在到了一个巨大的车棚底下，昏暗的车棚里已点起灯火。到处都是客车。火车像蜗牛一般缓缓移动。
Michigan, which soared the highest during the glory days of the American auto industry, will suffer the greatest under General Motors Corp. 's decision to shutter more plants and shed more workers.
密歇根州，其中上涨最高的荣耀天期间的美国汽车业，将受到最大的通用汽车公司下的决定，更多的工厂和快门下跌更多的工人。
Now let's have a glance at the place and imagine those blood-shed wars under its nice-looked surface.
先让我们走走看看这著名的中国大导的麦城，想象一下它靓丽外表下的刀光剑影吧…
In order to prevent the increase of damp and harmful gases, a window was designed under the front eaves of the plastic shed, so that the microclimate of the room can be controlled.
为防止潮湿和有害气体的增加，在塑料棚上方前檐下设换气窗，使舍内形成通过换气量可以控制温热状态的小气候。
It is success to apply the lead pipe shed in tunnel projects under the poor tunneling condition of soft deposition layer.
对松散堆积土覆盖层中成洞条件差的隧洞工程，采用超前管棚进行施工，取得了成功。
The ina bearing subordinates German ina bearing Company which serves under somebody's banner in the shed Forde group, was established in 1946, the headquarters is located Germany's Nuremberg.
留学解答资讯网：INA轴承隶属于舍弗勒集团旗下的德国INA轴承公司，成立于1946年，总部位于德国的纽伦堡。
The new administration wing was under construction then and fourteen cons got out, using construction equipment in a poorly locked shed.
当时肖申克正在盖新的行政大楼，有十四名囚犯从没有锁好的仓库中拿了施工的工具，越狱逃跑。
Tracking and erosion test on insulators and shed material was made under service condition.
结合运行实际，对复合绝缘子及伞套材料的耐漏电起痕和耐电蚀损性进行了试验。
The purpose was to discuss the flu disease status and medication effects of leaf spot disease and "Ouxin" disease of the Cymbidium longibracteatum under the cloudiness-shed condition.
探讨春剑在阴棚条件下叶斑病和沤心病的感病状况及用药防治效果。
[Objective] The purpose was to discuss the flu disease status and medication effects of leaf spot disease and "Ouxin" disease of the Cymbidium longibracteatum under the cloudiness-shed condition.
[目的]探讨春剑在阴棚条件下叶斑病和沤心病的感病状况及用药防治效果。
It grew so rapidly that soon it was too big to fit under the bed, so it went away. Before leaving, however, it bestowed three charms on the girl: weeping, she would shed tears of pearl and silver;
它要离开了，走之前，它送给姑娘三个法宝作为报答：当姑娘哭的时候，掉下来的眼泪会变成一串串珍珠和银子；
It grew so rapidly that soon it was too big to fit under the bed, so it went away. Before leaving, however, it bestowed three charms on the girl: weeping, she would shed tears of pearl and silver;
它要离开了，走之前，它送给姑娘三个法宝作为报答：当姑娘哭的时候，掉下来的眼泪会变成一串串珍珠和银子；
应用推荐