Under this theory, the superego acts as a restraint.
根据这一理论，超我扮演克制。
Under the current circumstances, relevant parties should stay calm and exercise restraint and avoid escalation of the tension.
在当前形势下，有关各方应保持冷静克制，避免使紧张局势进一步升级。
Even though we do counsel restraint on the Georgians, they are the vulnerable party and it is their territory that is under threat, " he said.
虽然我们也建议格鲁吉亚采取克制，但它是弱小的一方。 而且目前是格鲁吉亚的领土受到威胁。
Restraint is called for even under fairly dire circumstances, such as when your spouse is driving.
甚至在相当紧急的情况下你也必须保持克制，比如你的爱人正在开车的时候。
It is hoped that under the current circumstances, relevant parties keep calm, exercise restraint and refrain from any actions that might escalate the situation.
当前形势下，希望有关各方保持冷静克制，避免采取可能使局势升级的举动。
The fact that Google's purchase of mobile AD network AdMob is currently under review by the Federal Trade Commission may have also contributed to the restraint of the market.
此外，Google收购移动广告公司AMob一事正在接受联邦贸易委员会(FTC)的调查，这可能也是导致Google股票下跌的原因之一。
Under the current circumstances, relevant parties should exert restraint, stay calm, take caution and avoid any action that could further complicate the situation.
在当前形势下，有关各方都应保持克制和冷静，慎重行事，避免采取任何使事态进一步复杂化的行动。
Restriction implies that one thing brings under control or restraint of the other.
相克是指一事物对另一事物的生长和功能具有抑制和制约的作用。
Under new boundary restraint condition in accordance with the actual working condition of the machine, the torsional freqency response is computed with complex transfer matrix method.
进而在符合机床实际加工状态的边界约束条件下，利用传递矩阵法对传动链扭振特性作了计算分析。
The effect of flanges restraint on the web in castellated beams under uniform moment is analyzed.
最后进行在弯矩作用下蜂窝梁翼缘对腹板的约束作用分析。
With the purpose to find all optimal solution in linear programming, author also discuss the method under some restraint condition.
结合线性规划求解全部最优解的需要，讨论了具有某些约束条件时的实现方法。
In order to investigate the relationship between environmental quality and growth, a Solow growth model is set up under the restraint of environment.
为了考察经济增长和环境污染的关系，本文建立了一个包含环境约束的索洛增长模型。
By comparing the calculations under three different restraint conditions for thermal stress fields, it is concluded that expansion joints and settlement joints are to be set up.
通过算例对比，计算分析了三种不同约束条件下结构中的温度应力，得到在地铁车站设计中应合理设置伸缩缝和沉降缝的结论。
The superior man, extensively studying all learning, and keeping himself under the restraint of the rules of propriety, may thus likewise not overstep what is right.
君子广泛地学习古代的文化典籍，又以礼来约束自己，也就可以不离经叛道了。
The surface material under the condition of half melting is compelled to flow to the reverse direction, that is none restraint free surface. Thus, the grinding triturate is formed.
由于该区内材料产生了巨大的单向反弹力，迫使已处于半熔化状态的表面材料向压力相反方向即无约束的自由表面流动，从而使磨屑形成。
I am under no restraint whatever.
我不受任何束缚。
Under the control of the rule of semantic composition as well as the restraint of other sememes, the original polysemies can present monosemy with no ambiguous meaning.
在语义组合规则的限制下，原来多义的词在受到别的义位的选择和限制后，如果呈现出单一的义位，那么组合无歧义；
By doing so, the Philippines has seriously violated its own commitment made under the DOC to exercise self-restraint in the conduct of activities that would complicate or escalate disputes.
菲律宾的侵权行为严重违背了其在《宣言》中关于保持自我克制，不采取使争议复杂化、扩大化行动的承诺。
Under DC voltage the restraint and time lag phenomena of partial discharge (PD) in cavities or oil gap by X ray irradiation were investigated.
直流电压下X射线对气隙、油隙放电的激发过程存在明显的“滞后”现象，即：正极性电压下X射线照射首先抑制放电的发生；
Traditional copyright restraint forms the theoretical foundation of the copyright restraint under the environment of network.
传统著作权权利限制的合理性构成网络环境下著作权权利限制的理论基础。
Under the situation of modern crisis does the philosophical value of Zhang Zi's"non-restraint"become more prominent. Its de-construction criticism of breaking through"…
指出：在现代性的危机场景中，庄子“无待”哲学的价值突显，其破“待”追求“无待”的解构性的批判具有一定意义的“后现代性”。
Under the situation of modern crisis does the philosophical value of Zhang Zi's"non-restraint"become more prominent. Its de-construction criticism of breaking through"…
指出：在现代性的危机场景中，庄子“无待”哲学的价值突显，其破“待”追求“无待”的解构性的批判具有一定意义的“后现代性”。
应用推荐