Every hook can quickly separate from under rated burden.
每个钩可以在额定负荷下快速脱钩。
It is found that the combustion noise under accelerating process is larger than that under rated power...
研究结果表明加速时的燃烧噪声比标定工况还大。
Trial run shall keep 2hrs under rated condition, each parameter cannot be beyond requirement and abnormal via verify.
泵在额定情况下连续试运转2小时，检验各参数不超标、无异常。
The power supply efficiency shall be greater than65% under rated input voltage. It will be measured at the typical load and maximum load.
在额定输入电压，最大负载和额定负载条件下，电源的效率大于65%。
Test results have indicated that under rated load, the heat efficiency of the new burner is 30 ~ 50% higher than that of the ordinary ones.
测定结果表明，这种燃烧器在额定负荷下的热效率比目前常用的燃烧器提高30—50%。
The current distribution under rated short-time tolerant current is tested, and so that the electrodynamic force of each part in VGCB is calculated.
通过实验得到的额定短时耐受电流情况下电流分配，并以此为依据计算出VGCB各部分的受力情况。
In order to test the working ability of the equipment under rated load, the load test can be carried out according to the percentage increasing mode of the design center.
小型加工中心负荷试验主要是为了检验设备在额定负荷下的工作能力，负荷试验可按加工中心设计功率的百分比递增方式顺序进行。
The electromagnetic force distribution on the rotor core surface of a turbo-generator under rated operating condition is studied in this paper, in order to find the cause of cracks on the rotor body.
该文为配合某大型汽轮发电机转子裂纹原因分析，对其额定运行工况时电磁力在转子铁心表面的分布状况进行了全面研究。
The longer they took to answer these questions, the more highly they rated the piece under scrutiny, and the greater their neural activity.
他们回答这些问题的时间越长，对所审作品的评价就越高，神经活动也越活跃。
The women under the influence of the pheromones - released by glands including those under our arms - rated all the men as being more attractive.
这些汗味影响了那些女性——腺体释放的气味包括我们的腋下——她们认为所有的男性都比较有魅力。
So he can finally shake off the distinction of being an under-rated author.
终于，他再也不是三流作家了。
When amplitude varies, the pointer indicates the rated weight under various ranges.
当变幅时，指针指示出各种幅度下的额定起重量。
Long Using Life: under the rated temperature and pressure, PE pipes may be used for over 50 years.
长久的使用寿命：在额定温度、压力状况下，PE管道可安全使用50年以上。
At rated control supply voltage less than 35% under-voltage should prevent breaker from closing.
在额定控制电源电压低于35%时，欠电压脱扣器应防止断路器合闸。
Under all conditions, the difference of output current between inverters is less than 2 % of rated current.
同时具有较好的负载适应性，在各种情况下，各逆变电源的输出电流差小于额定电流的2%。
The flue dust emission concentration from heavy rated capacity boilers was high when different low rated capacity boilers worked under the similar load.
在相近低负荷条件下运行的不同出力的锅炉，额定出力大的锅炉烟尘排放量大。
Under the voltage of 35% ~ 70% of the rated voltage, the under-voltage release should make the breaker trip correctly.
在额定控制电源电压的35%～70%时，欠电压脱扣器应可靠使断路器脱扣；
A conductor shall have insulation rated for the voltage and condition of service to which it is subjected under conditions of intended service.
导线应该有额定的绝缘电压并且能在要求的运作情况下运作。
In case of the operation voltage less than 35% of the rated voltage, the under-voltage should prevent the breaker from closing.
在额定控制电源电压低于35%时，欠电压脱扣器应防止断路器合闸。
For often work under high pressure gear pump, the working pressure shall be lower than the rated pressure of the pump 1 ~ 2 pressure level.
对于经常工作于较高压力下的齿轮泵，其工作压力应比泵的额定压力低1 ~2个压力级。
Under the condition of rated load and rated speed operation of a generator set, over-vibration phenomena appeared in the planetary gearbox's bearing and the rear bearing of the generator.
某带行星齿轮减速器的发电机组在满负荷额定转速工况下，出现减速器轴承及发电机后轴承处横向振动偏大的故障现象。
The product is suitable for transmission and distribution lines under coal mine with rated voltage up to and including 10kv.
此类产品适用于煤矿井下额定电压10 KV及以下输配电线路。
The standby input power should no more than 3W under the rated input voltage condition.
在额定电压输入情况下，待机功耗不大于3W。
A simple standard frequency tunable method which can be used to measure frequency switching time under the rated frequency deviation is presented.
描述了一种能在额定频差下测量频率转换时间的简便方法——标频调偏法。
The efficiency is quite low when the motor is running under the rated load.
在低于额定负载时，电机的运行效率较低；
When design condition is different from the rated condition, it is necessary to check the capacity of the terminal unit under the design condition to ensure it is matched with the request.
设备设计工况与额定工况不同时，必须对设备的实际制冷能力进行校核，以保证实现设计目的。
Rated GPM: Gallons per minute. Describes the pump's output under ideal (open flow) conditions.
额定的水量的水泵：每分钟加仑数是指水泵输出水量是在理想状态下的。
Rated GPM: Gallons per minute. Describes the pump's output under ideal (open flow) conditions.
额定的水量的水泵：每分钟加仑数是指水泵输出水量是在理想状态下的。
应用推荐