They spent two near-freezing nights without food or waterhuddled under pine boughs.
在没有食物和水的情况下,他们挤在松树枝下度过了两个几乎被冻僵的夜晚。
A small ivory carving depicting a boy seated on an ox next to a maiden under pine branches.
小款的象牙雕刻,有牧童、水牛、松枝下的女子。
It is said that under Pine Gap is the deepest drilling hole in Australia - about 5 miles (more than 8,000 meters).
这是说,根据松峡是最深钻孔在澳大利亚-约5英里(8000多米)。
The mother has no more milk, the new-born babe is dying. I know nothing about that, but just look at this wonderful rosette which a slice of wood-cells of the pine presents under the microscope!
母亲没有奶水,新生儿濒于死亡,我一点也不知道,但请你察看一下显微镜下枞树的截断面所形成的奇妙的圆花形!
She held quite a court under the huge pine trees at the side of the playground.
在操场边上的大松树下,她如法官开庭般神气十足地开始了她的描述。
He rolled himself up in his blanket and wallowed in under the old pine table.
他用毯子把自己裹起来,滚到那张老松木桌子底下去。
Over there, under a huge pine tree, a group of boys and girls are playing games.
经过这里,在一下很大的松树下面,一群男孩和女孩正在玩游戏。
At noon we stopped and found a shady place under some pine trees.
中午,我们停下来,在几棵松树下找了一块阴凉的地方。
I do not know which day, seeing people still under some pine trees entangled in the practice of asking young boys, so I have to give up them outrageously.
不知道是哪一天,看到人们还是纠缠在几棵松树之下问童子的做法,于是我蛮横得放弃了它们。
Zhuoma has found matsutake under the pine needles.
卓玛在松针下找到的是松茸。
Over there, under a huge pine tree, a group of boys and girls are playing games.
那边一棵大松树下一群孩子正在做游戏。
With the help of sample plot survey and sampling analysis, the water-containing rate and amount of resources of all kinds of combustibles under alpine pine forest in Nyingchi County are analyzed.
通过样地调查和取样分析,分析了林芝县高山松林下各类可燃物的含水率及其资源量。
Yesterday morning, while wandering about alone in a pine forest, I amused myself by piling up a small sand hill under an old pine tree.
昨朝我一人在松林里徘徊,在一株老松树下戏筑了一座砂丘。
The distribution of pinitol in the masson pine seedlings and changes of pinitol content in needles of seedlings from different provenances under drought stress were studied.
对马尾松苗木中松醇的分布及干旱胁迫下不同种源马尾松苗木针叶内松醇含量的变化进行了测定。
However, The Mongolian pine height, density, DBH and the height and covering degree of grass under forest highly was not remarkable relevance with bird density, respectively.
树的高度、密度、胸径、森林下草的高度, 草的盖度与鸟类密度相关不显著。
Its natural habitat is under tall pine trees or on the edge of a deciduous forest.
它的自然生长环境选择在高大的松树下或者落叶林周边。
At noon we stopped found a shady place under some pine trees.
中午,停下来,在几棵松树下找了一块阴凉的地方。
Over there, under a huge pine tree, an interesting game of chess were going on between two old men, with fans in their hands each.
在那边一棵大松树下,两位老人进行着一场有趣的棋赛,每位都扇着扇子。
There, in a very secluded and shaded spot, under a spreading white pine, there was yet a clean, firm sward to sit on.
在那里的一个僻隐而荫翳的地方,一棵巨大的白松下面有片清洁而坚实的草地,可以坐坐。
According to the renovation investigation under natural Korean pine forest, this paper states that there are con - sanguineous relationship among renovation, forest type and site conditions.
通过对天然红松林下的更新进行调查,阐明了天然红松林下的更新好坏和林分类型及土地条件有着密切的关系,对今后天然红松林经营起到借鉴作用。
While M. was strolling alone under the pine-tress, Harish came there and told him that the Master wanted him in his room.
独自地在松树下徘徊,哈里什来到那里,告诉他师父想他进入屋子里。
While M. was strolling alone under the pine-tress, Harish came there and told him that the Master wanted him in his room.
独自地在松树下徘徊,哈里什来到那里,告诉他师父想他进入屋子里。
应用推荐