George had to pick up dry wood from under the trees.
乔治不得不从树下捡干木头。
Under the program, volunteers come into the post office and read through the letters and pick families to send packages to.
根据项目安排，志愿者要到邮局来，把（写给圣诞老人的）信件读一遍，再从中挑出需要寄送圣诞包裹的家庭。
Pilots have some freedom to pick their own route, as long as they stay under 300m and do not stray too close to Manhattan's skyscrapers.
驾驶员们可以自由选择航线，但必须保持在300米以下飞行，而且不能太靠近曼哈顿的摩天大楼。
The following filter would be slightly less restrictive and pick up all items under Accounts for all namespaces
而如下的这个过滤条件限制性稍小，它会过滤出 Accounts下的所有项
They stood under foliage on the side of the road. As a green police pick-up truck passed, the men opened fire.
他们在路边的树下隐蔽，当一辆绿色警用小货车经过时，人们开始向它射击。
Among its recycling tips are contacting the local council to ask it to pick up unwanted large electrical products - they must collect under EU law, but may charge a fee.
调查提出了以下垃圾回收的建议：联系市府，让它派人回收不需要的大型电器——欧盟法律规定这些电器必须进行回收——不过可能需要收费。
Applying a namespace simply means that you pick a URI under a domain name that you control, and define that URI to be the namespace URI for a particular set of XML tags.
应用名称空间仅意味着：您从自己控制的域名中选取了一个URI，并将该URI定义成特定XM l标记集的名称空间uri。
I know well he did not pick up my chain; I know it was crushed under his wheels leaving a red stain upon the dust, and no one knows what my gift was nor to whom.
我深知他没有拾起我的颈环；我知道它在他的轮下碾碎了，在尘土上留下了红斑。
When I pick blackberries on the path under Kingston Ridge they pick with me, their tanned, sinewy arms oblivious to scratches, their laughing mouths purple with juice.
当我在金士顿山脊下的幽径边摘黑莓的时候，她们也和我一起摘，她们那黧黑的健壮手臂不怎么注意被路边的植物划了些痕迹，她们笑的时候可以看出嘴巴被黑莓汁染紫色了。
The bend channel mesh, should be in accordance with the next pick on CIS and the setting principle of dense petitionin under.
弯道凹岸处的格宾网，应该按照上顺下挑、上疏下密的原则设置。
Going to the supermarket, I will pick the purple one under the same product.
如果去超市的话，在同一个产品中我会选择紫色的。
Under the staff panel, you can pick the chef that you wish to select as your apprentice. go ahead and try to offer an apprenticeship to "Ozkan Zygmunt".
根据工作人员小组，您可以挑选厨师您要选择您的学徒。继续并尝试提供一个学徒“厄兹坎齐格” 。
I take the ball, I pass it under one foot, and then the other, I pick it up, bounce it, in short, I amuse myself with the ball.
我带球，把他从脚下传出，然后用另一个脚传。捡起球，反弹，总之，我用球娱乐。
Jack crawled under the table to pick it up.
杰克爬到桌下把它捡起来。
To make measure and research on the infrared hot image in the deformation and destruction course under the function of pick cutting in order to analyze the deformation and destruction law.
对截齿截割煤体变形破坏过程的红外热像进行测量和研究，从而分析研究截齿截割作用下煤体变形破坏规律。
She added that if an employee determines that the child is under 14, their parents will be contacted to pick them up.
她补充说，如果工作人员确定游客不到14岁，会联系他们的父母把孩子领走。
Since a service hosted under a site allows binding to only one base address per scheme, you can use the prefix filter feature to pick the required base address of the hosted service.
由于在网站下的服务装载仅允许每个配置系结至一个基底位址，因此您可以使用前置词筛选功能挑选装载服务所需的基底位址。
In this research we used the technique to pick up the thallus directly from apple surface under a stereomicroscope.
本研究使用直接挑取菌体分离技术进行了尝试，分离成功率高。
Under the supervision of Concierge supervisor, perform outside errands for pick-up and delivery of packages, letters and etc.
在礼宾部主管的监督下，履行对外的信件、包裹的收发职责。
Its major goal is to order the objects in decision discourse under fuzzy environment or to pick out the optimal objects from decision discourse according to some fuzzy constraints.
其主要目的是把决策论域中的对象在模糊环境下进行排序，或者按某些模糊限制条件从决策论域中选出最优对象。
Early on they were outstanding because the opposition, under pressure, couldn't pick out their passes forward.
所以在赛季初他们表现突出，因为对手处于压力之下，无法传出好的向前球。
Experiment with several brands and pick the best one for you - the one that does not smudge under your eyes or rub off after a couple of hours.
选用质量好的睫毛膏，试用几种牌子，然后选出最适合你的一款——不晕染的，或者不会过几个小时就脱妆的。
I'm at home planted many acres to 4, a few years ago picked grass harrow plow hit first, I have under the effective pick this year, the first of Acinetobacter grass.
我在家里种了4亩多地，前些年犁田打耙挑草头，我都下得力，今年挑不动草头了。
Please do not leave your under age children unattended, and pick up your school children on time after classes.
上课前后，请看管好自己的孩子。放学时，按时接走孩子。
There are many CARDS under your chairs. Please pick them up.
幼儿从小椅子下面拿起卡片。
There are many CARDS under your chairs. Please pick them up.
幼儿从小椅子下面拿起卡片。
应用推荐