We thy servants have reckoned up the number of the fighting men, whom we had under our hand, and not so much as one was wanting.
你的仆人们调查了所属的作战士兵,一个也没有少。
When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying, thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand.
人在父家拉住弟兄,说,你有衣服,可以作我们的官长,这败落的事归在你手下吧。
On the other hand they expect us to be professional at all times - which means keeping our negative emotions under lock and key.
另一方面,它们期望我们一直要表现得很专业——意味着压抑我们的负面情绪。
Under a step, I waved a hand greatly this time and did our imitation that I watched with binoculars with both hands!
下回,在步下边,大大地摇动手,并且做了正被用双筒望远镜在两手看的我们的模仿!
We stood under the eaves, hand in hand, with the bell sound from afar reverberating in our ears.
在屋檐下,我们手牵手,(听着)远处传来的钟声回荡在耳边。
It is pleasure to greet you on World Oceans Day and China Ocean Day, which the Government of China is celebrating under the theme "Love Our Ocean - We Act Hand in Hand".
中国以“关爱海洋——我们一起行动”为主题庆祝世界海洋日和中国海洋日。值此,我高兴地向你们致以节日的祝贺。
It is pleasure to greet you on World Oceans Day and China Ocean Day, which the Government of China is celebrating under the theme "Love Our Ocean - We Act Hand in Hand".
中国以“关爱海洋——我们一起行动”为主题庆祝世界海洋日和中国海洋日。值此,我高兴地向你们致以节日的祝贺。
应用推荐