Because it's more reliable and it will scale under load, of course!
当然是因为它更可靠，而且可以根据负载扩展！
Sometimes, under load, connections hang around and take up connection table space.
有时候，如果负载过重，连接会挂起，并且会占用连接表空间。
We have encountered applications that under load return the wrong answer perhaps 0.1% of the time.
我们曾经遇到过加载中的应用程序大约在0.1%的时间内返回错误的应答。
You can create web tests and unit tests and run them together under load across multiple machines.
你能够创建Web测试和单元测试并且一起运行在多台机器上做性能测试。
Just think about all the time you've spent worrying about how your application will perform under load.
想想您已经花了这么多时间来担心应用程序在负载下会怎样执行。
Maybe a clever ploy to test the new site under load?
是不是为了测试一下新网站的承载能力？
On a four-speed box the bearings are under load 25% of the time.
四档变速箱的轴承有25%的时间受载。
Caution: The plug connections must not be disconnected under load.
警告：插头连接在有负载时不允许断开。
It consists of a set of tests and the properties for running those tests under load.
它由一组测试和用于在负载下运行这些测试的属性组成。
This article aims to study large deformation and internal force of elastic truss structure under load.
目的研究解决弹性杆件结构在载荷作用下产生大变形时内力和变形量的精确计算问题。
Once your portlet has been deployed into a portal, you should test for the behavior of the portlet under load.
一旦将Portlet部署到了门户中，就应该测试Portlet在负载下的行为。
This article studies the effect of matrix component on refractoriness under load (RUL) of low cement castables.
研究了基质组成对低水泥浇注料高温荷重软化温度的影响。
Proper torquing avoids elastic separation of the mating parts under load and resists gradual loosening over time.
扭矩正确，就能防止配合部件在负荷作用下出现弹性分离，并防止部件在长期运转过程中逐渐松动。
If the setting is at 20 and all 20 data source connections are fully utilized under load, then increase the setting to 30.
如果最大值的设置是20且所有20个数据源连接在负载下被完全利用，那么请把最大值的设置增加到30。
We need to define the orchestration, handle errors and retries properly and our system must behave gracefully under load.
我们需要定义编排、处理错误并不断尝试，同时系统必须能够在压力下表现良好。
Measurements of stresses and strains under load were made and the data obtained were compared with the computed results.
还对试验性工程进行了水平荷载和垂直荷载作用下墙板的应力和变形测定，并和计算结果作了比较。
The clutch often works together with the buffer valve for the purpose of smooth engagement and gear-shifting under load.
离合器又常与缓冲阀共同工作，以达到接合平稳和动力换档的目的。
Spring: Elastic machine component able to deflect under load in a prescribed manner and to recover its initial shape when unloaded.
弹簧：一种有弹性的机器组件，能在承载时变形到预期的状态，卸载后又恢复到原状。
Another issue we saw in Linux is that under load, one core would get saturated, doing network soft interrupt handing, throttling network IO.
另一个Linux中的问题是到了一定负载后，某个核心可能因进行网络软终端处理会饱和而限制了网络IO。
Although the option enables soft real-time performance and even under load makes the operating system execute more smoothly, it does so at a cost.
虽然此选项实现了软实时性能并且即使在负载条件下也可使操作系统顺利地运行，但这样做也付出了代价。
No environment can predict how their application will perform under load without performing some load testing in the Performance Test environment.
如果不在性能测试环境中进行某些加载测试，则没有任何一种环境能够预测加载时应用程序的行为。
If a system does not work reliably (for instance, while under load, or when systems fail, and so on), then it's not going to serve the customer's needs.
如果一个系统不能可靠地运行(例如，在加载时，或者在系统故障时，等等)，则它就不能满足客户的需要。
According to the linear cumulative damage theory, a method for estimating life for welding structure of farm machinery acted under load spectrum is given.
本文根据线性累积损伤理论，给出了农机焊接件在谱载荷作用下的寿命估算方法。
After the specimens were sintered, with the decrease of the content of mullite in matrix the bend strength decreased, but the refractoriness under load increased.
达到烧结后，试样的常温强度随基质中莫来石含量的减少逐渐降低，高温荷重软化温度逐渐升高。
Primary effects include gravity and wind - but at a secondary level, you have to think about temperature and moisture changes, the materials slightly deforming under load.
初始效应包括重力和风——但在二次效应层面上，你就得考虑气温和水分变化，材料因负重导致的轻微变形。
With lead and MTBE additives now phased out, spiking petrol with a small amount of ethanol raises its octane level enough to prevent the engine from "knocking" under load.
目前铅和甲基叔丁基醚(MTBE)等添加剂被叫停，取而代之的是在汽油中添加少量酒精，这样提升辛烷水平能防止负载中引擎产生爆震。
Then off-plane displacement field on defects under load of concentrated force was successfully measured by method of electrical speckle pattern of interferometry (ESPI).
同时运用电子散斑干涉方法成功地测量出试件缺陷覆盖层在受到集中力情况下的离面位移。
The MessageListener thread pool should be larger than any of the listener port Maximum Session values; how much larger depends on how you want the system to behave under load.
MessageListener线程池应该比任何侦听器端口最大会话值大。 具体多大将取决于系统在负载下的工作方式。
Voltage regulation includes two fields: one is voltage rise near the end of the feeder: another is the tap hunting phenomenon of tap change under load (TCUL) transformers.
电压调整问题包括两个方面，一个是馈线末端电压升问题，另外一个是有载调压变压器的分接头频繁动作或者振荡。
Voltage regulation includes two fields: one is voltage rise near the end of the feeder: another is the tap hunting phenomenon of tap change under load (TCUL) transformers.
电压调整问题包括两个方面，一个是馈线末端电压升问题，另外一个是有载调压变压器的分接头频繁动作或者振荡。
应用推荐