They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
他们使舌头尖利如蛇,嘴里有虺蛇的毒气。
Thy lips, o my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.
你的舌下有蜜,有奶。你衣服的香气如黎巴嫩的香气。
Once or twice under the foothills I glimpsed the mound of a kurgan, broken open like the lips of a volcano – the burial-place of a tribal chief, perhaps, or the milestone of some lost nomad advance.
在山麓小丘之下,我瞥见了一两个坟头,坟头已经裂开,样子与火山口相仿——也许,它是部落首领的埋葬之地,或者就是某个迷失的游牧开拓者的一座里程碑。
Under the guidance of her hard work, Helen touch to learn sign language, touch the braille card learned to read, then with the hand to touch other people's lips, finally learn to speak.
在她辛苦的指导下,海伦用手触摸学会手语,摸点字卡学会了读书,后来用手摸别人的嘴唇,终于学会说话了。
Her face hung just under his, yielded and worshiping, her swollen lips parted and faintly red.
她的脸挂在他的脸下面,屈服着,虔诚着,她膨胀的嘴唇分开着,无力而红红的。
Thy lips, o my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.
我新妇,你的嘴唇滴蜜。好像蜂房滴蜜。你的舌下有蜜,有奶。你衣服的香气如黎巴嫩的香气。
The lips Cape of seven Yans mercilessly had sinewy spasms under, such as if before, she would definitely break out to instruct this chap mercilessly some variety of, seeing him dare also small lo she?
七焰的唇角狠狠的抽搐了下,如若是以前,她一定会跳起来把这小子狠狠的教训一番,看他还敢不敢小瞧她?
"My lips are sealed," Hillary Clinton said. "I am under very strict orders not to talk about it."
希拉里克林顿说:“我不能多说。他们要求我严格保密。”
Slowly Yang rise face, companion wear neck, depend to go under the lips of quietly familiar Chuan village.
慢慢仰起脸,伴着脖子,悄然熟川村的嘴唇下靠去。
I believe, it was scared for you when the Death kissing your lips, because my soul also be buried under the endless and dead wasteland.
我相信,当你被死神亲吻的时候是充满恐惧的,因为我的心灵也被这无尽的废墟所深埋。
I wondered. And there are also something strange under my lips.
我的嘴唇下面也有一个奇怪的东西。
Your red lips are like a bright thread, and your mouth is fair of form; the sides of your head are like pomegranate fruit under your veil.
你的唇好像一条朱红线,你的嘴也秀美。你的两太阳在帕子内,如同一块石榴。
Once or twice under the foothills I glimpsed the mound of a kurgan broken open like the lips of a volcano? The burial-place of a tribal chief perhaps or the milestone of some lost nomad advance.
在山麓小丘之下,我瞥见了一两个坟头,坟头已经裂开,样子与火山口相仿——也许,它是部落首领的埋葬之地,或者就是某个迷失的游牧开拓者的一座里程碑。
Sometimes, witness's lips are sealed for some reasons that everyone knows when crime cases are under investigation.
有时,当调查犯罪案件时,目击证人会因为一些众所周知的原因而保守秘密。
Victoria Beckham is under fire for Posting a photo kissing her 5-year-old daughter, Harper, on the lips.
维多利亚·贝克汉姆晒出亲吻5岁女儿哈珀嘴唇的照片,由此引火上身。
Victoria Beckham is under fire for Posting a photo kissing her 5-year-old daughter, Harper, on the lips.
维多利亚·贝克汉姆晒出亲吻5岁女儿哈珀嘴唇的照片,由此引火上身。
应用推荐