Under her influence we became a blended family and a good relationship developed between the two families.
在她的影响下,我们成为了一个其乐融融的家庭,两个家庭之间的关系也变得融洽。
Julia Skobeleva, 27, photographer. Got her first tattoo at 25 under the influence of the husband (his photos are also in the post, guess which ones?).
Julia Skobeleva,27岁,摄影师,25岁时在他的丈夫的影响下做了第一个纹身(文中提到他的丈夫了,猜猜是哪一个吧)。
She lost control soon after and will always be remembered for beating up a minivan with an umbrella, shaving her head and getting multiple tattoos under the influence of alcohol.
至此之后她的生活失去了控制,人们应该还记得他用伞敲打小货车,在酒精的作用下疯狂摇头一口气抽很多只雪茄的样子吧。
Back in 2007, after being arrested for driving under the influence, author and reality star NicoleRichie spent a mere 82 minutes of her four-day sentence in jail.
回到2007年,作家和真人秀明星妮可·里奇因醉酒驾驶在监狱中服刑判决中4天中的82分钟。
Under the influence of her, I communicate with others more frequently and I find that it feels so great.
在她的影响下,我跟别人交流也更多了,并且发现这感觉非常好。
He had held up his big hands which were trembling under the influence of her eager enthusiasm.
他举起两只粗大的手,这两只手受了她恳切的热诚的影响在发抖。
Under the influence of her, I municate with others more frequently and I find that it feels so great.
在她的影响下,我跟别人交流也更多了,并且发现这感觉十分好。
"He said her symptoms for driving under the influence were" probably the result of an empty stomach and working all day and being fatigued.
他另外解释说她的驾车时的醉酒症状可能是由于当时的空腹状态,和一天工作后的疲劳引起的。
Then small, under the influence of her father's, I am slowly getting to love reading.
再小的时候,在爸爸的熏陶下,我慢慢变地爱读书了。
Growing up under such influence, Antonia shows her submission to the patriarchal ideas to some degree, which leads to her love tragedy.
在此影响下成长的安东尼亚在一定程度上表现出对父权观念的顺从,这种顺从导致了她的爱情悲剧。
Growing up under such influence, Antonia shows her submission to the patriarchal ideas to some degree, which leads to her love tragedy.
在此影响下成长的安东尼亚在一定程度上表现出对父权观念的顺从,这种顺从导致了她的爱情悲剧。
应用推荐