The beams are principally suffered with moment and shear force and the columns principally suffered with moment and axial force under basin-shaped settlement.
“盆式”沉降使上部框架梁主要受剪力和弯矩作用,框架柱主要受轴力和弯矩作用。
The "Holy Basin" at the core of the city would be under a special regime, with the United States, Saudi Arabia and Jordan having a say in its running.
而位于该城核心位置的“神圣盆地”将置于一个特殊的管理机制之下,美国、沙特阿拉伯和约旦对其管理都拥有发言权。
He dug under the wash basin and he found an old razor blade then spent a half hour carefully scraping away at the glue on the flap.
他在洗脸盆盆下翻出一个旧剃须刀片,然后花了半小时仔细刮掉口盖上的胶。
Tighten the nuts under the faucet with the basin wrench, making sure the faucet is straight and level.
用洗槽扳手旋紧水龙头下方的螺丝,保证水龙头竖直并水平。
Nearly all Costa Rica's exports to the United States already enter tariff-free under the Caribbean Basin Initiative (CBI).
而且通过加勒比海盆计划(CBI),哥斯达黎加对美国的绝大部分出口都已经是免关税的了。
This is the staircase of the hotel, under is jet black, It is an artificial basin actually, It looks like has the return natural flavor.
这是酒店大厅的楼梯…下面黑洞洞的,其实是一个人工水池,看起来有回归自然的味道。
Brazil, the world's fifth largest country by area, has 5.3 million square kilometers of jungle and forests — mostly in the Amazon river basin — of which only 1.7 million are under state protection.
巴西是世界上国土面积第五大的国家,有530万平方公里的森林覆盖面积——大部分是在亚马逊河流域——但其中只有170万平方公里的森林受国家保护。
Under the tectonic backgrounds of island arc belt, fore - arc trench belt, back - arc basin, and epicontinental active belt of late Paleozoic, it has different volcanic rock characteristics.
在晚古生代岛弧带、弧前海沟带、弧后盆地或陆缘活动带等构造环境下发育有不同的火山岩组合。
The Iran basin is a passive continental basin formed in Meso-Cenozoic under the control of the extensional closing of Paleotethys and Neo-tethys oceans.
伊朗盆地是在中新生代受古特提斯洋与新特提斯洋的扩张闭合控制下形成的被动大陆盆地。
The Kelasu triangle zone occurs under the Paleogene evaporites in Kelasu anticline zone of Kuqa thrust-and-fold belts, Tarim basin (Northwest China).
塔里木盆地库车褶皱冲断带克拉苏构造带在古近系膏盐岩之下发育克拉苏三角带。
The results showed that under the status of land surface, the surface water resources of Weihe River Basin in Shaanxi mainly depends on the rainfall.
结果表明:在现状下垫面等条件下,渭河流域陕西片的地表水资源主要取决于降雨资源。
The conclusion is: in calculation of design flood in the Weihe River basin, neither reduction of reservoir project impact nor project impact under design conditions can be considered.
结论认为:渭河流域设计洪水计算中,可既不考虑水库工程影响还原,也不考虑设计条件下工程的影响。
Thus, relatively complete accumulation succession and mechanism model of deep basin gas accumulation and its high-permeability gas-rich zone under physical laboratory condition are established.
从而建立了实验条件下较完整的深盆气富气区块成藏序列及成因机理模式。
The sand bodies formed under the mechanism of forced regression are mostly deposited in Qijia-Gulong depression, and they prograde towards the basin gradually.
强制性水退机制作用下形成的砂体大都沉积在沉积滨线坡折带以下的齐家—古龙凹陷内,并逐渐向盆地方向进积迁移。
The stone water basin freed from the surrounding retaining structure as it was preserved at the centre of the crypt. The fill under this basin was still unexplored.
从旁边护土物中出土的石水盆,原是在地窖中央被保存的。石水盆下的土石,仍未被探勘。
Under compaction, oil and gas reservoirs commonly distribute around the hydrocarbon source center of the basin.
在压实作用驱动下,油气藏围绕盆地生油中心成环状分布。
This paper discusses the petrologic characteristics of the coal-bearing strata under the geologic structural background of the Tertiary coal basin in Hunchun.
本文以珲春早第三纪含煤盆地的地质构违背景为依据,分析了煤系地层的岩石学特征。
Transgressive coal forming and coal forming under event are the essential features of Late Palaeozoic coal accumulation in Ordos basin.
海侵成煤和事件成煤是鄂尔多斯盆地晚古生代煤聚积的基本特色。
The hydrocarbon-generation amounts under the complex geological history in poly-cyclic basin were discussed through several sets of thermal simulation experiments.
通过热模拟实验的方法,探讨了复杂生烃史条件下烃源岩生烃量的变化特征。
Well hua 49 area in Huachi oil field, Xuanma area, well 63 area, well 55 area in Chenghua region in Shan-gan-ning basin are now produced under natural water drive.
陕甘宁盆地城华地区的华池油田华49井区、城壕油田玄马区、城63井区与城55井区目前均采用自然能量开采。
The Dalangtan Liangzhong deposit is a secondary basin gradually divided from the united Qaidam basin, under the background of Qinghai-Tibet Plateau's regional uplift tectonic motion.
大浪滩梁中矿床是在青藏高原区域性隆升构造动力背景下,逐渐从统一的柴达木盆地中分隔出来而形成的次级盆地。
This basin underwent 5 evolution stages including volcanic irruptions and tectonic subsidences under the actions of episode tectonic movements.
在幕式构造作用下,滦平盆地经历了5期火山喷发和构造沉降演化阶段。
In this paper, we will use the theory of safe basin to examine ship's rolling under waves composed of two sinusoidal wave and irregular wave.
本文运用安全池破损理论研究了由两个正弦波组成的波群和随机波作用下的船舶横摇。
Gejiu Formation in Triassic was mainly comprised of dolomite, limestone and mudstone, belonging to the sedimentary sequences of Gejiu-Napo back-arc rift basin under the regime of thermal subsidence.
中三叠个旧组以白云岩、灰岩和泥岩为主,属于个旧-那坡弧后裂谷盆地热沉降背景下形成的沉积序列。
A new way to restore the erosion amount of prototype basin is presented under the control of wave analysis method.
提出在波动分析法约束下,恢复原型盆地剥蚀量的新思路。
The Tarim basin was formed under control of the continental contage of Tarim block in Paleo-Asia continent and the open of Paleo-Tethys ocean. And rifting belt was formed in Tienshan-Jihei(C1-P1);
塔里木地块在北部古亚洲大陆拼贴和南部古特提洋打开影响下形成盆地,从天山到吉黑形成一系列的裂谷带(C1—P1)。
Under threat from global warming, the Yellow river has already been in extreme danger. Not only are the source area but also the river basin and even the whole country facing serious challenge now.
在气候变化的威胁下,黄河的安危已然命悬一线,陷入困境的不仅仅是一个地区的牧民,整个流域和整个国家都面临着严峻挑战。
The ecological environment in the Yangtze basin is under more pressure than ever.
长江流域生态环境正面临着前所未有的压力。
Particularly good weather tonight, oil RIGS and covered the entire basin under the stars at night.
特别是今晚的好天气,石油钻井平台和覆盖整个流域,在晚上的星星。
Particularly good weather tonight, oil RIGS and covered the entire basin under the stars at night.
特别是今晚的好天气,石油钻井平台和覆盖整个流域,在晚上的星星。
应用推荐