A State Department spokeswoman said that the aid allocation for Pakistan was still under review.
国务院的一位女发言人说对巴基斯坦的援助配置仍在审核之中。
Moreover dynamic memory allocation is under the control of the programmer, which inevitably means that memory deallocation is the burden of the programmer.
此外，动态内存分配是程序员掌控，这必然意味着内存重分配成为了程序元的负担。
To find out the allocation of the Linux shared memory, you can look at shmmax, shmmin and shmall under the /proc/sys/kernel directory.
要获得Linux共享内存的分配，您可以查看 /proc/sys/kernel目录下的shmmax、shmmin和shmall。
Conceptually, two operations create a data buffer under the conventional scheme: the creation of a data buffer entity and the allocation of actual memory.
从概念上讲，数据缓冲区在传统方案下是由两个操作创建的：数据缓冲区实体的创建和实际内存的分配。
Many Asian nations are already under water stress, and the Asian continent has the lowest per-capita water allocation of any continent save Antarctica. [2].
许多亚洲国家已经承受着水资源不足的压力，而亚洲大陆人均水资源的占有率低于全球除南极洲以外的任何一个大陆(2)。
Based on revenue management, the container slot dynamic allocation problem for liner shipping industry is studied quantitatively under uncertainty.
文章基于收益管理的思想对不确定环境下集装箱班轮的动态舱位分配问题进行了定量研究。
Based on two current discomposing axioms, the paper analyzes the allocation of congestion costs at generation side and consumer side under three different types of network conditions.
在两个电流分解公理的基础上，分三种不同的网络情况阐明了阻塞成本分别在发电侧和用户侧分摊的思想。
Under the guidance of the philosophy of the mean - reversion, we are able to achieve risk management successfully through dynamic asset allocation.
成功的风险管理是在均值回归的哲学指导下通过资产配置的动态优化实现的。
If agreed by the parties alternative allocation keys can be applied to allocate the costs relating to services rendered under this Agreement.
如果可以应用于替代分配密钥分配根据本协议所提供的服务有关的费用，由当事人约定。
Under the situation of water scarcity, to build a tradable water right institution can improve water allocation efficiency among various water use sectors or regions.
在水资源短缺的情况下，建立可交易的水权制度能够提高水资源在不同用水部门或用水地区的配置效率。
Based on revenue management, the container slot allocation problem of ocean shipping industry is studied quantitatively under uncertain circumstances.
基于收益管理的思想对不确定环境下海运集装箱的舱位分配问题进行了定量研究。
The right to silence links tightly with interrogation, and the administration of this system will have direct effect on strategy and allocation of profit of police and suspect under interrogation.
沉默权问题与侦查讯问是紧密相关的，沉默权制度的实施将直接影响到侦查人员和犯罪嫌疑人在侦查讯问中行为策略的实施和利益的分配。
The effects of elevated CO2 concentration on dry matter allocation and nutrient contents of red birch seedlings were studied under two planting densities in controlled environment Chambers.
采用控制环境生长室研究了2个密度水平下CO2浓度升高对红桦幼苗干物质分配与营养的影响，并分析了红桦干物质分配与养分浓度的关系。
What would happen to gasoline consumption under such a policy as compared to a free market allocation?
在这样的政策条件下，与自由市场分配相比，汽油消费将出现怎么样的变化？
Remember, your estimated allocation from ri for travel expenses is structured under the assumption that you will visit neighboring clubs consecutively.
请牢记，您将从国际扶轮分配到的差旅费用是假设您会以连续地访问邻近的所有扶轮社而订定的额度。
Constructing steam price model and boilers load allocation model, and performing optimization method to calculate the economical load allocation and boilers' operation under limited conditions.
建立了蒸汽定价模型和锅炉出力分配最优化数学模型，运用最优化的方法确定了锅炉的最佳经济运行方式及出力的最优化分配。
Based on the concepts of broadcast channel and multiple access channel, a novel half-duplex relay strategy was proposed, and optimal resource allocation under this strategy was investigated.
基于广播信道及多址接入信道的概念，提出了一种新的半双工中继协议，并对该协议下的资源分配问题进行了研究。
Be careful to run the program under the same conditions as the previous run so that the allocation order does not change.
注意在与以前运行相同的条件下运行程序，以便分配顺序不会更改。
Under simple random sampling scheme without replacement and unknown proportion of population possessing neutral attribute, the optimal allocation of sizes of two sub-samples is given.
对简单随机不放回抽样，在总体非敏感属性个体比例未知的情况下，给出了两个子样本容量的最优配置。
When your program breaks at the specified memory allocation, you can look at the Call Stack window and other debugger information to determine the conditions under which the memory was allocated.
当程序在指定的内存分配处中断时，可以查看“调用堆栈”窗口和其他调试器信息以确定分配内存时的情况。
A decoupling controller and an approach to the allocation of thruster forces of an AUV are investigated first, then a fault-tolerant control approach under thruster fault is given.
文中先给出在正常情况下水下机器人的解耦控制器及推力分配，然后给出了在推力器出现故障时的容错控制策略。
Under these principles, state-reserved water right, irrigation water right, water right allocation and gross control, water norm management, and water permission system have been considered.
在这些原则下，考虑国家预留水权、农业水权，以及水权分配与总量控制、定额管理、取水许可等。
Secondly, to achieve reasonable allocation of spectrum holes under interference constraint, an interference constraint of spectrum allocation based on potential game scheme (ICSAPG) is proposed.
其次，为了实现干扰约束条件下空闲授权频段的合理分配，设计一种干扰约束的潜在博弈频谱分配机制。
Under the traditional common water resource conditions policy, institutions and market leads to the distortion of water resource allocation.
在传统公共水权条件下，政策原因、制度原因和市场原因三方面因素导致水资源配置扭曲。
From a macro context, unchanged in total assets under the premise of the stock of assets through restructuring and combination, can achieve the optimal allocation of production factors.
从宏观而论，在资产总量不变的前提下，通过存量资产的重新调整和组合，可以实现生产要素的最优配置。
The main aim of optimizing control is maximizing the total energy consumption of the water flooding system under the condition of meeting the demand of injection allocation.
节能优化控制的主要目标是：在满足配注条件的情况下，使注水系统总的能耗函数最小。
The paper analyzes the allocation of transaction cost and the payment of e-commission of supply chain under the coordination of contract with options.
文中分析期权契约协调下供应链的交易成本分配和电子佣金的支付。
The paper analyzes the allocation of transaction cost and the payment of e-commission of supply chain under the coordination of contract with options.
文中分析期权契约协调下供应链的交易成本分配和电子佣金的支付。
应用推荐