At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids.
遭轰炸袭击之后，至少有300名平民下落不明。
In the story he gave the police, half an hour was left unaccounted for.
他对警察的陈述中有半个小时的事情未交代清楚。
5,000 American servicemen who fought in Korea are still unaccounted for.
5000名曾在朝鲜打仗的美国军人仍下落不明。
Some are still unaccounted for.
目前仍有一些人失踪。
One passenger is still unaccounted for.
仍有一个旅客未在其中。
This left 26% of the oil unaccounted for.
剩下26%的原油不知去向。
According to the NOAA, about a quarter of the oil remains unaccounted for.
据NOAA提供资料，约四分之一石油是无法计算的。
Foreign aid workers from Kenya, Britain and Italy have been kidnapped and are still unaccounted for.
一些来自肯尼亚、英国与意大利的外国援助工作者们也被绑架，如果仍生死未卜。
Also, there's a lot of unaccounted for space on the third floor euphemistically dubbed the "library."
而且，在三楼还有一处面积未明但被勉强称作“图书馆”的地方。
Whose is it? -no one's. Just money unaccounted for, floating on top of the books like a layer of cream.
这是谁的？，-没人的来路不明的钱就像是浮在帐簿上的一层油。
But, with a vast number of people still unaccounted for three years later, the death toll might even be higher.
但是，三年之后仍然有许多人没有被计算在内，导致真实人数可能更高。
Secretary Powell said hundreds of U. s. citizens remain unaccounted for, though they are not necessarily among the casualties.
鲍威尔国务卿说，数百名美国公民仍然没有消息，尽管他们未必就在伤亡者之列。
The site has 13,159 registered members, but there is an unaccounted population of unregistered surfers who regularly visit it.
这个网站拥有13,159名注册会员，还有不计其数的未注册游客时常来访。
Not the breath of the disremembered and unaccounted for, but wind in the eaves, or spring ice thawing too quickly, Just weather.
不是那被遗忘的来历不明的呼吸，而是檐下的熏风，抑或是春天里消融殆尽的冰凌。
Administrative errors account for 14 percent, while supplier fraud accounts for 4 percent. The remaining 3 percent is unaccounted for.
管理差错造成的占14%，供应商欺诈占4%，其余三个百分点不明。
The confirmed death toll stood at 398 in nine prefectures, Kyodo said, citing police. It reported that 805 people were unaccounted for.
配合社引用警方数据称，裹足个辖区总共的衰亡人数打到了398名。另据报道称有805名衰亡人员未包含在内。
The latest police figures put the death toll from the 11 March disaster at 13,843, while more than 14,000 people remain unaccounted for.
最新的警方图片显示从3月11日以来死于灾难的总人数达到13843人，同时还有超过14000人未计入其中。
As in the past, warnings about shortages in key industrial inputs are magically being contradicted as unaccounted-for stockpiles materialize.
但是，过去出现的大量囤积的物资和重点工业投入不足的警告，这两者之间的矛盾很是奇怪。
Two days after the quake, 14 were confirmed dead and 56 injured, and most of the rest, including the head of the mission, remained unaccounted for.
两天之后，有14人确认已经死亡以及56人受伤，而剩下的包括特派团团长在内的大部分人并未在统计人数之内。
A third child was unaccounted for after the crash, which apparently occurred soon after the plane took off from nearby Seaside in northwest Oregon.
很明显，此架飞机是从俄勒冈西北的海滩附近起飞后不久，发生失事的。别墅内的另外一个孩子在失事以后不知所措。
Earth-based measurements suggest there is a large unaccounted-for surface “sink” of atmospheric carbon dioxide, but its location is fiercely debated.
地面测量数据表明，地表存在一个未被考虑到的大型二氧化碳“吸收槽”，但是关于它的位置还存在很多争论。
More than 5, 000 children have been orphaned by the earthquake in Sichuan, and with 18, 000 people still unaccounted for, that number is sure to rise.
四川地震中有5000多名儿童成为孤儿，而且至今还有1.8万人仍下落不明，所以孤儿的人数肯定还会上升。
For the bulk handling facilities, a method of the nuclear material accounting and the material Unaccounted For (MUF) evaluation is given in this paper.
针对散料核设施，提供了一个核材料衡算和MUF评价的方法。
This mysterious and wholly unaccounted for property allowed Epicurus to maintain a concept of human free will against the critics of earlier atomic theories.
这个神秘而完全不可解释的性质使伊壁鸠鲁主张人类的自由意志以对抗早期原子论的批评家们。
The system allows the waste generator to verify that its waste has been properly delivered, and that no waste has been lost or unaccounted for in the process.
该系统允许废物发电机，以备核查，其废弃物已妥善交付，但并没有浪费已遗失或下落不明，在这个过程中。
The system allows the waste generator to verify that its waste has been properly delivered, and that no waste has been lost or unaccounted for in the process.
该系统允许废物发电机，以备核查，其废弃物已妥善交付，但并没有浪费已遗失或下落不明，在这个过程中。
应用推荐