There is much the UN Security Council will never be able to do, no matter who occupies its plushest seats.
有很多事情,安理会是永远也不可能做得了的,不管谁占着那最重要的位子。
In an internal experimental test, the Design Advisor was able to increase the performance of an un-tuned DB2 UDB database by 84%!
在内部实验的测试中,Design Advisor可以将未调优的DB 2UDB数据库性能提高84% !
It is a common practice to put a pre-operation trigger for the Rational ClearCase Rmname operation to ensure that no one is able to delete any artifact (UN) intentionally.
对于RationalClearCaseRmname操作有一个预操作激发器的一般实践行为,以确保没人能够有意地删除一个工件(un)。
The others include waking up too early and not being able to fall back asleep; frequent awakenings during the night; and waking up feeling un-refreshed.
另外三个症状包括过早醒来且不能够继续睡眠,在夜间频繁醒来以及起床后感觉不清醒。
As a result, those who invest in training their staff and supporting further education and who want to be able to recognise and reward new and enhanced skills are un-able to do so.
因此,那些出钱培训员工、支持员工再教育、并希望能够认可并奖励员工新增技能和技能提高的企业,无力做到这些。
Of course if you are going to read the data again later, then you have to be able to "un-shred" it and reassemble an XML document.
当然如果以后需要再次读取数据,还需要能够“反切割”并重新组装成XML文档。
The UN World Food Programme has so far been able to reach only 450,000 of the 2m people it hopes to feed.
至今为止,联合国世界粮食计划署只给450,000人提供了食物,而他们所希望达到的数据是200万。
This planet combination causes the right vibe for you to be able to open up to others & share your innermost thoughts & feelings in an un-protected way.
本周星运适合敞开心扉,与别人分享内心深处的情感和思想。
Traditional homing guidance law has been un-able to meet the increasingly stringent requirements to intercept, especially for coping with intercepting high maneuvering targets.
传统的末制导律已不能满足日趋严格的拦截要求,尤其是目标大机动规避。
I was not able to bring my un-ease into focus, to get hold of it, find words for it, until I had finished their book on Galois and the Theory of Groups.
在读他们关于伽罗瓦及阶群理论之前,我无法理解自己的这种不满足,既无法掌握也无以言表。
If the activity is not able to be held as schedule due to Party a's reason, the deposit of Party a is un-refundable.
如因甲方原因使本次活动无法如期举行:甲方所付出的定金乙方将不予退回。
A player believes that his ball may have become unfit for play as a result of his previous stroke, but he is un-able to determine whether the ball is unfit due to a large piece of mud adhering to it.
一名球员认为因为之前所打的一杆,他的球已经不适合比赛,但因为有一大块泥附着在球上,所以他不确定自己的球是否不适合比赛。
A player believes that his ball may have become unfit for play as a result of his previous stroke, but he is un-able to determine whether the ball is unfit due to a large piece of mud adhering to it.
一名球员认为因为之前所打的一杆,他的球已经不适合比赛,但因为有一大块泥附着在球上,所以他不确定自己的球是否不适合比赛。
应用推荐