Lehman's collapse may even have hastened the ultimate resolution of the crisis.
雷曼兄弟的破产可能加快了解决危机的杀手锏的出现。
But, he says, "it wasn't humanly possible." Lehman's collapse may even have hastened the ultimate resolution of the crisis.
当是，他认为，“人为角度上是不可能的”，雷曼兄弟的破产，也可能加速了这场危机的最终解决。
That makes many analysts believe the ultimate resolution will involve either a restructuring of debts in some countries or a financial transfer, such as by forgiving rescue loans.
很多分析师因此认为，最终的解决办法是在某些国家重组债务或进行财政转移，例如通过免除救援贷款。
The ultimate limit of resolution in an electrical measurement is defined by Johnson or thermal noise.
在电子测量中分辨率的最终极限是由约翰逊噪声或者热噪声来决定的。
Make a distinction between means and ends by determining what the ultimate goal of the resolution is.
对解决方案的最终目标进行判断，从而将方式和目的区分开来。
Scratch-resistant and all, it should provide the ultimate protection for the Unique 3-inch touchscreen of yet unknown resolution.
这也使得该手机具有极好的防刮花保护，同时其采用的是3英寸的触摸屏。
If you're going for the ultimate in image quality, get a camera that features the highest resolution that you can afford — one rated at 3 megapixels or higher. Cameras in the 2-megapixel or higher.
如果你是要追求抱负的影像质量，那就搞一台你买的起的具有最高分辨率的相机- - - - - -一台3兆或更高额定像素值的相机。
I do not know precisely what the ultimate outcome will be, but I am sure that there will be benefits for dispute resolution in China, in the U. S., and in the international sphere.
我虽然不确切知道最后的成果如何，但是我相信会对中国，美国以至于世界范围的争议解决产生积极影响。
I do not know precisely what the ultimate outcome will be, but I am sure that there will be benefits for dispute resolution in China, in the U. S., and in the international sphere.
我虽然不确切知道最后的成果如何，但是我相信会对中国，美国以至于世界范围的争议解决产生积极影响。
应用推荐