Behind them lay the idea that the ultimate purpose of companies is to add value for shareholders.
在他们背后藏着这样一个观点，就是公司的最终目标就是增加股东的价值。
The ultimate value of application quality metrics depends on their use by developers.
软件质量量度的最终价值，取决于开发员们对它们的使用情况。
The ultimate value of the summit (and planned future summits) will not be evident for several months or years and may only be directly applicable to academia.
峰会(以及计划中的后续峰会)的最终价值在数月或数年内都不会明显体现，可能只会直接应用于学术界。
PPM begins with effective project selection and prioritization, with the ultimate goal of sustaining a steady stream of returned value to the company.
PPM开始于有效的项目选择和优先级划分，最终目的是维持对公司稳定的价值回报。
"We have adopted a strategy of the ultimate quality, the value strategy as opposed to the volume strategy," Mr. Thomas said during a recent interview.
托马斯先生在接受近期的采访时说：“我们采用的是以顶级的产品质量和价格占领市场的战略，而不是以产品数量取胜战略。”
The entire LotusScript program is passed as the action value, allowing for the ultimate in parameterization of complex logic.
整个LotusScript程序可以作为action值传递，从而最大限度实现复杂逻辑的参数化。
The death stimulates the strength source that people realize their value of life as human ultimate care. People have never stop discussed the life value and death meaning.
死亡作为人类的终极关怀，是激发人们实现其生命价值的力量源泉，因些，人们对生命价值和死亡意义的探讨也从没有停止过。
By contrast, young Marx was more concerned with exploring the ultimate value behind Epicures' philosophy, i. e. the principle of individual freedom.
相比之下，青年马克思的工作更关心的是发掘伊壁鸠鲁哲学背后的终极价值：个体性自由原则。
Also there needs a further perfection on the systematic deficiency on how to carry out the value, conception, practical methods in school PE for the ultimate purpose of serving PE teaching.
对体育隐性课程的价值、概念、实施手段在学校体育中如何实施，使其为最终实现体育教育的目的而服务，缺乏系统性，需要进一步完善。
The value of moral education lies in the pursuit of a happy life and happy life is an ultimate value and the only goodness in life.
道德教育的价值在于追求幸福生活，幸福生活是一种终极价值取向，是生活中唯一的善。
The core value of Chinese painting is the ultimate embodiment of cultural value.
中国画核心价值是文化价值的最终体现。
The ultimate value of life lies in the ability to awaken and think, not just to survive.
人生最终的价值在于觉醒和思考的能力，而不只在于生存。
If we put freedom only in the epistemology of visual field to read, will certainly cover its important functions to the human's existence and actions as the ultimate value.
如果把自由仅放在认识论的框架中解读，势必遮蔽自由作为终极价值对于人类生存和未来发展前景的重要的启示和指引作用。
The main connotation of ultimate concern is to question closely both the meaning and value of human existence, to look after the end-result of spirit.
终极关怀的主要内涵是追问人类生存的终极价值和终极意义，寻求灵魂的归宿。
Value creation is the ultimate goal of the enterprise.
价值创造是企业的终极目标。
Belief is the eternal subject of humankind, belief is what humankind concerns for the ultimate value, belief is what humankind concerns for the human life itself.
信仰是人类永恒的主题，信仰是人类对终极价值的一种关怀，信仰是人类对自身生命的关怀。
Whether comedy or tragedy, the ultimate realization of its aesthetic value shows on the mentality and mood of the receptors.
无论是喜剧还是悲剧，其审美价值的最终实现都体现于接受者的情绪上。
The ultimate value of the network should be based on the services provided to end users rather than the communication capability.
网络的最终价值在于它所能提供给最终用户的业务，而不是网络本身的通信能力。
We unleash creativity and innovation by recognizing that individuals are the ultimate source of value, and creating an environment where they can make a difference.
我们承认个人才是价值的最终源泉，努力建立一个使他们能够体现价值的环境，以此来释放创造力和创新力。
The direct value and ultimate goal of a company's existence are to make profits, which are realized by the company 's capital operation system.
公司存在的直接价值和最终目的都是赢利，公司的赢利是依靠公司资本运行制度来实现的。
The ultimate value of the network is endowed and realized by humans. Human subjectiveness is the premise for network's objective functions.
然而，网络的客观功能不能体现网络的全部价值，网络的最终价值及其实现是由人赋予的。
The value of life is up to the ultimate mission you endue with yourself.
生命的价值取决于你赋予自己的终极使命。
The individual value is still the ultimate value criterion of freedom.
但个人价值依然是自由的最终价值标准。
The ultimate objective of television advertisement is to make sales successful, brand image promoted and brand value increased.
电视广告的终极目标是实现销售额节节攀升，使品牌形象提升，品牌价值增值。
There exists a close inner link between the concept of ultimate value in higher education and the university leaders idea of quality-oriented education.
大学教育终极价值的实现与大学领导的素质教育理念之间，具有密切的内在联系。
The elaborate brochures with very high preserving value: they are esp. made for the performance of Ultimate CARMEN.
精美演出画册：专为《终极艺术·卡门》上海演出定做的精美画册，极具收藏价值。
The nucleus of humane noumenon and ultimate value of China culture is to look into the problems about all things on earth and where human beings come from and go to.
中国文化的人文本体和终极价值，其核心就是探究天下万物和人从何而来，往何而去的问题。
The ultimate purpose of education is to improve the value of the life.
教育的终极目的在于提高生命的价值。
The ultimate purpose of education is to improve the value of the life.
教育的终极目的在于提高生命的价值。
应用推荐