The crew is always the ultimate factor in the boat.
船员一直是船上的根本因素。
Light is actually the ultimate factor in photography.
光线在摄影中实际上是最终因素。
The establishment of system and the transfer of information was the ultimate factor to arise the change of social attitude.
制度制定和信息传递是引发社会态度转变的根本因素。
Then, the paper comes to conclusion that reasonable system is ultimate factor of organic combination between survey and study.
结论是：合理的制度安排是调查与研究有机结合的根本原因。
Light is actually the ultimate factor in photography. Any good or awesome pictures are determined by skillful lighting control.
光线在摄影中实际上是最终因素。
Considering this study, groundwater will become the ultimate decisive factor, will sink into the low-lying terrain.
但如果考虑本研究，地下水将成为最终的决定性因素，会下沉变为低洼的地势。
For the image high-frequency part, use the new evaluation factor - wavelet neighborhood information to choose the ultimate wavelet high-frequency coefficients.
使用由方差和平均梯度构造的新的评价因子——小波邻域信息量作为融合规则选取小波高频系数。
Through two great model tests, this paper investigates the ultimate bearing capacity and its influence factor of the inside and outside face of prestressed concrete tied arch bridge with single arch.
通过两个大比例模型试验，研究了单拱面预应力混凝土系杆拱桥面内、面外稳定极限承载力及其影响因素。
Utilizing a form factor that has been refined over the last decade, INVISIO M3 is the ultimate one-fit-all tactical headset solution.
利用一个外形已经在过去十年精，INVISIOM3是最终的一个装修所有战术耳机解决方案。
Managing the human capital effectively will be an ultimate decisive factor of the business performance.
有效地管理人力资本，将是企业绩效的最终决定因素。
However, few people actually understand precisely what the term means, what the consequences of a particular damping factor rating might be for the ultimate desired result sound reproduction!
然而，只有很少人真正能够理解这个术语的准确含义，了解某一特定的阻尼因子量度如何能对最终声音重放的结果产生影响，或者有那些因素和系统或阻尼因子有关。
Evaluation criteria are the basis for the final evaluation, and achieve the ultimate purpose of the deciding factor of the evaluation too.
评价标准是最终进行评价的依据，也是是否能够达到最终评价目的的决定因素。
Earlier instruments essentially were not designed with their mounting on a panel as a factor of ultimate importance.
早期的仪表设计并没有将其要安装的面板作为一个非常重要的因素来考虑。
Development scheme is a critical parameter to influence the ultimate recovery factor of super heavy oil.
开发方式是决定一个油田最终采收率的关键参数。
Residual stress is an important factor reduced the ultimate load of the heavy weldedcolumn.
残余应力是降低厚板焊接柱极限承载力的重要因素之一。
When the in-plane stability of such arch is in control of the bridge design, Transverse wind load has a little influence on the stability factor and ultimate load carrying capacity.
当此类拱桥出现面内稳定控制设计时，横向风载的作用对拱桥的稳定系数和极限承载力影响较小。
Good recovery result had once been achieved by steam flood, however, because of invasion of edge and bottom water, the ultimate recovery factor of steam soaking is low.
蒸汽吞吐曾获得很好的开采效果，但由于边、底水的侵入，最终蒸汽吞吐采收率较低。
In addition, you could argue that affirmative action perpetuates divisions between the RACES rather than achieve the ultimate goal of race being an irrelevant factor in our society.
此外，“平权行动”让种族的隔阂长久存在，而没有实现让种族成为我们的社会里无关紧要因素这一最高目标。
Other sizes behave in a somewhat similar manner and the temperature of the size liquor and the time factor both affect the viscosity with similar effects on the ultimate size add - on.
其它浆料的行为与前述大致相同。浆液的温度和煮浆时间会影响粘度及最终浆纱的加重率。
And it is observed that laser power is the ultimate affection of joint strength, the defocusing amount is the weak influence, and the welding speed between the former affection factor.
进一步分析发现激光功率对接头强度的影响最大，焊接速度的影响仅次于激光功率，离焦量的影响最小。
How to increase the ultimate recovery factor of oilfield is not only the main problem for oilfield development but also the largest challenge to production engineering.
如何提高油田最终采收率是油田开发面临的主要问题，也是采油工程面临的最大挑战。
This new safety factor not only has a certain relation to the load, but also has a certain relation to the ultimate bearing capacity of foundation.
新定义的倾覆稳定系数不仅与荷载有关，而且与地基极限承载力有确定的关系。
Double nonlinear factor was considered in the structure analysis. To calculate the ultimate bearing capacity, the equilibrium path of the load and displacement using arc-length method was traced.
结构分析考虑双重非线性情况，采用弧长法跟踪整个荷载—位移全过程的平衡路径，确定极限承载力。
Despite having this essential factor in common the ultimate built4 outcomes range significantly in style, execution, materiality5 and purpose.
尽管有这一重要共性，这些有着极端造型的成果的风格、做工、用料和目的却大相径庭。
Hardworking Saturn will be a strong factor in this and your willingness to be patient and follow the rules will probably be key to your ultimate success.
这其中，勤勉的土星扮演了重要角色，你想要变得更耐心和尊重规则，这很可能是你取得最后成功的关键。
Hardworking Saturn will be a strong factor in this and your willingness to be patient and follow the rules will probably be key to your ultimate success.
这其中，勤勉的土星扮演了重要角色，你想要变得更耐心和尊重规则，这很可能是你取得最后成功的关键。
应用推荐