It is the general trait of the western metaphysics to pursuit the ultimate being.
对终极存在的追求是西方形而上学的总特征。
Eventually what happened is those inferior forms of being get less good and less like the most ultimate being.
最终这些低级的存在,变得没那么好，不那么像那个终极的存在。
As one of the means of human being to master the ultimate being, science must be inextricably involved in the relationship with metaphysics inevitably.
科学作为人类把握终极存在的一种方式，无疑与形而上学有着难分难解的关系。
The concern on the ultimate being and explanation aims at an ultimate object -ensuring human's status in the world, seeking the groundwork of human life.
这种对终极存在和终极解释的关怀始终指向一个终极目标——确定人在宇宙中的地位，寻找人生意义的根基。
The ultimate social network is still being mapped out, but Christakis says, "People are interconnected, so their health is interconnected."
终极社交网络仍在规划中，但克里斯塔基斯说：“人们是相互联系的，所以他们的健康也是相互影响的。”
An ESB is the ultimate middle-man: it knows how to talk all languages, over all protocols, and mediate messages being passed.
ESB是最终的中间人：它知道如何使用各种语言在各种协议上调解传递的消息。
The velocity of light is the ultimate speed limit, being part of the very structure of space and time.
作为时空结构的一部分，光速是终极速度极限。
That suggests that the ultimate size of QE2 may end up being smaller than markets had hoped.
这表明，QE2的最终规模可能最终低于市场期盼。
On a handful of design-focused websites, including dornob, the project is being celebrated as the "ultimate recycled home."
在包括扩dornob 等很多专注于设计的网站里，这个工程是相当有声望的“终极再生家园“。
DrySQL applies this strategy to the other artifacts in your database, the ultimate goal being that all database artifacts can be defined in one place only: the database itself.
DrySQL把这种策略应用到了数据库中的其他结构上，它的最终目标是将所有数据库的结构只定义在一个地方：数据库自身。
In other words, the argument is that being in an 'attractive' or 'unattractive' market is not the ultimate determinant of the firm performance in the long term.
换言之，这种论点就是处于一个“有吸引力的”或“没有吸引力的”市场并不是企业长期业绩的最终决定因素。
He describes the causes of being unforgiving, how the mind works in this process, and the ultimate negative effects this attitude can exert on one's body and life in general.
他描绘了不肯的原谅的成瘾，以及大脑在这个过程所从事的工作，还有就是最终的反作用一般都会在某个人的身体和生活中发挥一定的作用。
People and organizations get caught up in being "certified" at a certain level rather than concentrating on the ultimate goal -- which is to deliver software.
个人和组织会"被鉴定"处于哪个层级，而不是简单的集中在最后的目标身上——软件的交付使用。
Giving up being liked is the ultimate public sacrifice.
最大的公共牺牲就是得放弃好人缘。
First of all, most release managers would say that they need ultimate flexibility in being able to pull any change from a release at any time.
首先，大多数管理人员会说任何时候将变更从发布中拉出来时需要很强的灵活能力。
If we continue down this line of inquiry, most of the time we will end up with the ultimate fears: dying, being nothing, or being nobody.
如果我们一直问到底，通常情况下我们会以终极恐惧结束：死亡，一无所有，或一无是处。
The ultimate success of Mr Uribe’s tough security policies depends on them being continued by others—and on being adjusted.
乌里韦牢固的安全政策的最后的成功取决于其他人的继续进行并不断校正。
We seem to think that being employed provides us with the ultimate security, but as we've seen in the last few years, that's more fiction than reality.
我们总是认为，有人雇佣便有了足够的安全感，但这几年我们也看到了，这样的想法太不现实。
It really is being viewed as an ultimate symbol of, if you will, the ability to moderate, the ability to reconcile, being the charge of the day, " she said.
你可以说人们认为这场选举是调解、和解和控制全局能力的最终象征。
These concepts of being, should be used as convenience in communication but when grasped upon as real, ultimate and absolute, one cannot help but fall into conflict and sooner or later fall to ruin.
这些众生的概念为了方便在交流中使用不是问题，但如果被执着为真实、终极和绝对，一个人就不可避免地会陷入矛盾并且迟早会出问题。
I always had the ultimate goal of being the best, but I approached everything step by step.
成为最佳一直是我的最终目标，但无论什么事情我都是一步一步地去做。
Always had the ultimate goal of being the best, but i approached everything step be step.
我总是有最终的目标使我变得更加好，但是我一步一步的处理所有的事情。
As you put very specific rituals in place, keep going back to how it's connected to your being a successful human in the ultimate sense.
当你准备好了明确的行为，不断回顾这个行为如何和你终极意义上成为一个成功的人相连起来。
In most instances weather prediction is the ultimate goal of atmospheric research, the exceptions being the rather rare attempts at controlling the weather.
在大多数情况下，天气预报是大气研究的最终目的，只有为数甚少的试图控制(调节、影响)天气的探索是例外。
Far from being an ultimate horizon beyond the bend, death is a constitutive feature of the unfolding of biological life.
死亡绝非眼前的弯道后面的一条终极地平线，而是逐步展开的肉身生活的一个基本特征。
To achieve this ultimate goal however, developers need to simulate the perception of being physically present in a virtual environment, and we call this the sense of presence.
然而为实现这终极目标，开发者需要在虚拟现实的环境中模拟身体的知觉，我们称着为存在感。
Remember that your ultimate goal is living close to me, being responsive to My initiatives.
记住你的终极目标是与我亲近，让我来做你生命的主。
I personally like the ultimate freedom of being unknown.
我个人很喜欢那种不为人知的终极自由。
I personally like the ultimate freedom of being unknown.
我个人很喜欢那种不为人知的终极自由。
应用推荐